【正文】 的半數(shù)構(gòu)成法定人數(shù)。(2) [依《巴黎公約》的義務(wù)和權(quán)利 ] (a) 本條約的任何內(nèi)容均不得減損締約方相互之間依照《巴黎公約》承擔的義務(wù)。(c)實施細則還對大會在國際局的協(xié)助下制定示范國際表格，以及為第6條第(2)款(b)項的目的制定請求書表格事宜作出規(guī)定。第 13 條優(yōu)先權(quán)要求的更正或增加；優(yōu)先權(quán)的恢復(1) [優(yōu)先權(quán)要求的更正或增加 ] 除實施細則另有規(guī)定外，如果符合以下規(guī)定，締約方應(yīng)規(guī)定可更正或增加一項申請(“后一申請”)的優(yōu)先權(quán)要求：(i)按實施細則規(guī)定的要求向主管局提出這一內(nèi)容的請求；(ii)該請求是在實施細則規(guī)定的期限內(nèi)提交的；并且(iii)后一申請的申請日不晚于自優(yōu)先權(quán)要求所根據(jù)的最早申請的申請日算起的優(yōu)先權(quán)期限屆滿之日。(4) [費用 ] 締約方可要求對本條第(1)款或第(2)款所述的請求繳納費用。 (2) [如未提交能與之取得聯(lián)系的說明 ] 如果未向主管局提交能與申請人、所有人或其他利害關(guān)系人取得聯(lián)系的說明，本條約和實施細則的任何內(nèi)容均不得要求締約方必須向申請人、所有人或其他利害關(guān)系人發(fā)出通知。(4) [來文的簽字 ] (a) 如果締約方要求為任何來文的目的必須簽字，該締約方應(yīng)接受任何與實施細則規(guī)定的要求相符的簽字。(5) [通知 ] 如果締約方依本條第(1)至(3)款所適用的一項或多項要求未得到遵守，主管局應(yīng)通知申請的受讓人、申請人、所有人或其他利害關(guān)系人，并為在實施細則規(guī)定的期限內(nèi)遵守任何此種要求和陳述意見提供機會。除第5條第(7)款(b)項規(guī)定以外，不得實行任何其他制裁。締約方還可要求，申請中使用主管局接受的語言提交的、實施細則所規(guī)定的部分，須提供譯成該局所接受的任何其他語言的譯文。(b)如果本款(a)項所述的要求未得到遵守，申請應(yīng)被視為未提交。(4) [隨后遵守要求 ] (a) 如果最初提交申請時締約方依本條第(1)款和第(2)款所適用的一項或多項要求未得到遵守，除本款(b)項和本條第(6)款規(guī)定以外，應(yīng)以締約方依本條第(1)款和第(2)款適用的所有要求隨后得到遵守之日為申請日。(2) [專利 ] 本條約和實施細則的規(guī)定應(yīng)適用于已經(jīng)授權(quán)并對締約方有效的國家和地區(qū)發(fā)明專利和國家以及地區(qū)增補專利。(2) [不對實體專利法作任何規(guī)定 ] 本條約或?qū)嵤┘殑t中，沒有任何一項規(guī)定的意圖可以解釋為將限制締約方按其意志規(guī)定可適用的實體專利法要求的自由。(2) [語言 ] (a) 締約方可要求本條第(1)款(a)項第(i)目和第(ii)目所述的說明使用主管局接受的語言。(b)如果依本款(a)項提交遺漏的說明書部分或遺漏的附圖，是為了補齊在主管局第一次收到本條第(1)款(a)項所述的一項或多項組成部分之日對某在先申請?zhí)岢鰞?yōu)先權(quán)要求的申請中遺漏的部分，則應(yīng)根據(jù)申請人在實施細則規(guī)定的期限內(nèi)提交的請求，并在遵守實施細則規(guī)定要求的前提下，以締約方依本條第(1)款和第(2)款所適用的所有要求得到遵守之日為申請日。締約方還可要求，該請求書表格中須載有本條第(1)款第(ii)項所允許的或?qū)嵤┘殑t根據(jù)本條第(1)款第(iii)項所規(guī)定的任何進一步內(nèi)容。(7) [通知 ] 如果締約方依本條第(1)至(6)款所適用的一項或多項要求未得到遵守，主管局應(yīng)通知申請人、并為在實施細則規(guī)定的期限內(nèi)遵守任何此種要求和陳述意見提供機會。(b) 維持費可由任何人繳納。(d) 締約方應(yīng)接受為遵守某期限的目的而以紙件形式提交來文。(7) [通知 ] 如果締約方依本條第(1)至 (6)款對來文所適用的一項或多項要求未得到遵守，主管局應(yīng)通知申請人、所有人或其他利害關(guān)系人，并為在實施細則規(guī)定的期限內(nèi)遵守任何此種要求和陳述意見提供機會。第 11 條期限上的救濟(1) [期限的延長 ] 締約方的主管局收到對按實施細則規(guī)定的要求向該局提出的延長期限的請求，并且該請求根據(jù)締約方的選擇是在以下時間提交的，該締約方可按實施細則規(guī)定的時間將該局對申請或?qū)＠扇≡摼殖绦蛑械男袆铀_定的期限延長：(i)期限屆滿之前提交的；或(ii)期限屆滿之后，但在實施細則規(guī)定的期限內(nèi)提交的。(3) [費用 ] 締約方可要求對本條第(1)款所述的請求繳納費用。(6) [在準備駁回時陳述意見的機會 ] 未給予請求方機會以在合理期限內(nèi)就準備駁回陳述意見的，不得全部或部分地駁回依本條第(1)至(3)款提出的請求。棄權(quán)不應(yīng)認為是投票。 (b)每一締約方應(yīng)在大會中有一名代表，該代表可由副代表、顧問和專家輔助。 (b)無法通過協(xié)商一致作出決定的,應(yīng)通過表決對爭議的問題作出決定。第 18 條國 際 局 (1) [行政任務(wù) ] (a) 國際局應(yīng)執(zhí)行有關(guān)本條約的行政任務(wù)。 (5) [其他任務(wù) ] 國際局應(yīng)執(zhí)行所分派的與本條約有關(guān)的任何其他任務(wù)。以此種方式接受的對所述各條款的任何修正，應(yīng)對該修正生效時的所有締約方或于隨后日期成為本條約締約方的國家和政府間組織有約束力。第 22 條本條約對現(xiàn)有申請和專利的適用(1) [原則 ] 除本條第(2)款規(guī)定以外， 締約方應(yīng)將除第5條和第6條第(1)款和第(2)款以及相關(guān)實施細則以外的本條約和實施細則的規(guī)定適用于在本條約依第21條對該締約方有約束力之日未決的申請和已生效的專利。退出不得影響本條約對在退出生效時就宣布退出的締約方提出的任何未決申請或任何已生效的專利的適用。(2) [正式文本 ] 總干事在與有關(guān)各方協(xié)商后，應(yīng)制定本條第 (1) 款所述以外的任何其他語文的正式文本。第 23 條保 留(1) [保留 ] 任何國家或政府間組織均可通過保留的形式聲明，第6條第(1)款的規(guī)定不適用于依《專利合作條約》可適用于國際申請的任何有關(guān)發(fā)明單一性的要求。(2) [政府間組織 ] 如果任何政府間組織至少有一個成員國參加《巴黎公約》或?qū)俦窘M織的成員，并且該政府間組織作出關(guān)于其根據(jù)內(nèi)部程序被正式授權(quán)要求成為本條約締約方的聲明以及以下聲明，則該政府間組織可成為本條約的締約方：(i)該組織主管授予對其成員國發(fā)生效力的專利；或(ii)該組織主管本條約所涉事項，并訂有對其所有成員國均有約束力的關(guān)于本條約所涉事項的其自己的立法，而且設(shè)有或委托一個地區(qū)局負責根據(jù)該立法授予在其領(lǐng)土內(nèi)有效的專利。任何修訂會議的召集應(yīng)由大會決定。 (2) [除大會會議以外的會議 ] 總干事應(yīng)召集舉行大會所設(shè)立的任何委員會和工作組的會議。如果此種政府間組織的任何一個成員國行使其表決權(quán),則該組織不得參加表決，反之亦然。(2) [任務(wù) ] 大會應(yīng)：(i)處理有關(guān)維持和發(fā)展本條約以及適用和執(zhí)行本條約的一切事宜；(ii)在國際局的協(xié)助下制定第14條第(1)款(c)項所述的示范國際表格和請求書表格；(iii)修正實施