【正文】 前，我將順利完成所有學業(yè)。 　　 22. I would be pleased if you would grant me an interview at you convenience. 　　如貴公司愿意接見，我隨時侯教?！　?15. I would like to make a change now because I feel that I can go no further in my present job, I feel that my training should enable me to advance into a better and more responsible position, and it appears that this will not be forthing at my present position. 　　自信以本人的能力和所受的訓練，應當獲得更大回報，謀得更高職位，而就目前工作來看，將來不會有多大發(fā)展前途?！　?8. I shall be able to call for an interview at your convenience and shall be able to supply any necessary or examples of my previous work. 　　只要閣下時間方便，我隨時都可晉見，并隨時提供我過去工作情況的所有資料。　　 28. In reply to your advertisement in the newspaper of July 28, I wish to say that I am seeking the kind of position you offer. 　　貴公司在7月28日XX報上所刊登的征聘職位正是本人想要得到的?！　?21. Referring to your advertisement in International Trade News of May 28 for an accountant, I feel I can fill that position. 　　貴公司5月28日在國際經貿消息上刊登招聘會計的廣告，相信本人能擔任此職。　　 16. For the past four years, while specializing in international trade at college, I have had a secret ambition to work for your organization. I will graduate in July this year. 　　在大學主修國際貿易的四年中，我一直有一個小心愿，渴盼能到貴公司工作?！　?9. I wish to apply for the position of editor advertised in the newspaper. 　　我擬應征貴公司今日X報刊登招聘編輯一職的工作?！　?2. Having heard that the situation of salesman in your pany is vacant. I wish to offer my services for it. 　　 據悉貴公司推銷員一職出缺，特備函應征。首尾部份應注意禮貌，通常信的開始要先做自我介紹，如：姓名、學校、所學專業(yè)等。 智聯招聘求職信應與履歷分開，有話則長，無話則短，沒有必要把簡歷的內容重復一遍?！　?7. On looking over today39?！　?14. I have learned that you are looking for an engineer has had some general experience in business and I desire to apply for the position. 　　本人獲悉貴公司正在招聘一名具備一般商業(yè)經驗的工程師，特備函申請此空缺?！　?19. Replying to your advertisement in today39?！　?25. Gentlemen: Attention of personnel Manager, I am looking for a position as sales engineer. I think you can help me. 　　人事部經理勛鑒：本人正在謀求一份銷售工程師的工作，希望您能對我有所幫助?！　?5. You will find enclosed a testimonial from the President of the University who has kindly offered to provide you with any further details you may require. 　　關于閣下對我個人所需之詳細材料，可從所附的郵電大學校長推薦函獲悉。閣下耐心讀完這篇申請，本人至為感激，并請盡速惠函示知。隨函寄上簡歷表及近照各一份。　　 （2） I am currently a student in Hubei University and I have three month to plete before I graduate. 　　本人目前就讀于湖北大學，三個月之后即將畢業(yè)?！　?（7） I am a graduate of Beijing Foreign Studies University. I won a scholarship and the first prize in speech contest in the University. 　　本人畢業(yè)于北京外國語大學，在校期間曾獲得獎學金和演講比賽冠軍?！　?（14） I am just leaving school?！　?(二) 重點敘述能力　　 （1） I have been handling most of the secretarial work at my present pany for the past three years, and I feel that I am qualified to fill your position. 　　本人過去三年來的大部分時間都是從事的秘書工作，自信足夠資格填補你們招聘的職位?！　?（9） I have worked as a vehicle salesman for XX Co. for the past four years. 　　本人在過去四年在XX公司擔任汽車推銷員?！　?（17） Since 2003 I have been responsible for all office details in the administration of sales. In the course of my work. I have bee familiar with the various sales territories, and have also in my spare time experience of handling business problems other than my proper sphere. 　　本人自2003年起，一直擔任售貨業(yè)務工作?！　?（20） I have been working as a senior clerk for China Trading Company, and I am quitting that firm in a few days. 　　曾在中國貿易公司擔任高級職員兩年之久，數天前已向該公司辭職?！　?（26） Because I believe that my sales background fits me for the position you advertised in Thursday39?！　?（29） After graduating I worked as assistant editor in Middle East International, where my duties consisted chiefly of reading proof and rewriting, as well as posing lengthy articles and short item. 　　畢業(yè)后在《中東國際》雜志擔任副編輯工作，主要任務是負責校對、改寫以及撰寫長篇、短篇文章。用一些事情，總會看清一些人。既糾結了自己，又打擾了別人?！　?（31） I work as assistant editor on a trade journal in the food field, where my tasks included a great deal of interviewing and personal contact with members of the industry. 　　我曾在某貿易雜志擔任食品方面的副編輯，主要工作還包括對工業(yè)界人士進行訪問和與他們進行個人接觸?！　?（27） My experience has included two year as salesman in the Men39。由于該公司即將倒閉，我只得離職他就?！　?（18） I am desirous of leaving the office in order to gain more experience in an exporter39?！　?（10） Unfortunately I have had to leave my position, as my employers have been forced to liquidate their business due to the worldwide economic adversity. 　　非常不幸，本人不得不離職，因為一次世界性的經濟不景氣使我的雇主不得不結束公司業(yè)務?！　?（3） So I hope you will be able to help me find this sort of employment, not only