【正文】
?我在哪兒能找到船長(zhǎng)?Werden wir sher lange in diesem Hafen liegen?我們要在港口停好長(zhǎng)時(shí)間嗎?Das Schiff legt um drei Uhr ab.輪船三點(diǎn)鐘開。Mein Koffer ist rot.我的箱子室紅色的。Zeigen Sie bitte Ihren Pass.請(qǐng)出示您的護(hù)照。Koennen Sie mir sagen,was muss verzollt werden?你能告訴我哪些東西要上稅嗎?Ich habe ZollPassierschein.我有免稅證。(1)問路Entschuldigung,koennen Sie mir sagen,wo ist die naeschste Post?勞駕,您能告訴我最近的郵局在哪兒?jiǎn)幔縆oennen Sie mir sagen,wie gehe ich auf den Flughafen?您能告訴我到飛機(jī)場(chǎng)怎么走嗎?Ist es der richtige Weg zum Zoo?去動(dòng)物園這么走,對(duì)嗎?Soll ich an der naeschsten Station aussteigen?下一站我該下車嗎?Koennen Sie mir sagen,wo bin ich auf dieser Karte?請(qǐng)問我在這張地圖的哪個(gè)位置?Wie heisst dieser Ort?這地方叫什么名字?Was isr der beste Weg zur HelenStrasse?通往海倫大街的路,最好走的是哪一條?Gibt es hier in der Naehe Krankenhaus?這附近有醫(yī)院?jiǎn)??Ist diese Richtung richtig?是這個(gè)方向嗎?Ist es gefaehrlich,allein zu gehen?一個(gè)人走很危險(xiǎn)嗎?Entschuldigung,wie gehe ich zur LudwigStrasse?對(duì)不起,請(qǐng)問到路德維希大街怎么走?Gehen Sie geradeaus bis zu der dritten Ampel,dann biegen Sie um.請(qǐng)你一直走,到第三個(gè)紅綠燈,拐彎就是。Ich verlaufe mich.我迷路了。Ist das alles?海關(guān)手續(xù)就這些嗎?Ja,alles in Ordnung.一切都辦妥了。Fuellen Sie dieses Anmeldungsformular aus!請(qǐng)?zhí)顚戇@張申報(bào)單。 (1)護(hù)照檢查Ich will eine Woche aufenthalten.我預(yù)定停留一個(gè)星期。Diese kleine Leiter fuehrt zur Oberdecke.這個(gè)小梯子通向上層甲板。Koennen Sie Chinesich?你會(huì)說中文嗎?Ich kann gar nicht Deutsc