綜合英語教程2第3單元課后答案與翻譯(完整版)
【正文】 s not hard to see that within this new Net economy, especially with its electronic currency and virtual banks, lurks an imminent danger. 不難看出，在這個(gè)新的網(wǎng)絡(luò)經(jīng)濟(jì)中，特別是在電子貨幣和虛擬銀行的情況下，隱藏著一種迫在眉睫的危險(xiǎn)。simulate：vt. 模仿；假裝；冒充 adj. 模仿的；假裝的simulation：n. 仿真；模擬；模仿；假裝（6）In puter parlance a mouse can be both the physical object moved around to control a pointer on the screen, and the pointer itself. 在計(jì)算機(jī)術(shù)語中，鼠標(biāo)既是指控制屏幕上指針的移動(dòng)物體，也是指針本身。hype: n. 大肆宣傳；皮下注射 vt. 大肆宣傳；使…興奮（3）Every time when we see our boxes filled with spamming junk mails,we can’t help worrying about security of the Internet. 每當(dāng)看到我們的電子郵箱里堆滿了垃圾郵件時(shí)，我們都禁不住擔(dān)心互聯(lián)網(wǎng)的安全性。 產(chǎn)生影響（8）Do hold the attaching plug when you unplug it, or else the power cable may be injured and result in electric leakage. 拔下插頭時(shí)，一定要握住插頭，否則電源線可能會(huì)受傷，導(dǎo)致漏電。A. illegal （非法的；違法的；非法移民，非法勞工）B. thrilling （毛骨悚然的，令人興奮的）C. distrustful（懷疑的，不信任的）D. essential（基本的，必要的，本質(zhì)的；本質(zhì)，要素）suspicious：可疑的；懷疑的；多疑的（6）US researchers said that anger and other strong emotions can trigger potentially deadly heart rhythms in certain vulnerable people, especially some old ones.美國研究人員說，憤怒和其他強(qiáng)烈的情緒會(huì)在某些脆弱的人，尤其是一些老人身上引發(fā)潛在的致命心律。官員們說，雖然互聯(lián)網(wǎng)地址（5）追蹤到了朝鮮，但這并不一定意味著這次襲擊涉及平壤政府。他們只是被一些看不見的第三方用來（15）發(fā)動(dòng)攻擊政府和非政府網(wǎng)站的僵尸電腦。用一些事情，總會(huì)看清一些人。既糾結(jié)了自己，又打擾了別人。eventual：最后的，可能的，終于的 as much as: 差不多 zombies：僵尸，僵尸電腦launch：發(fā)起，發(fā)動(dòng)，發(fā)射offensive：攻擊的，冒犯的，無禮的；攻擊State Department：（美國）國務(wù)院the Nasdaq stock market：納斯達(dá)克股票市場公司The Washington Post：華盛頓郵報(bào)) analysis：分析，分解 The Associated Press obtained the target list from(18) security experts analyzing the attacks. They provided the list on condition of anonymity because they were not authorized to discuss the (19)investigation. Other experts in cyber assaults said the incident (20) shined a harsh light on the . government’s efforts to protect all of its agencies against Webbased attacks. 美聯(lián)社從分析襲擊的安全專家那里得到了目標(biāo)名單。North Korea：北韓，朝鮮 South Korea：南朝鮮，韓國Pyongyang ：平壤（朝鮮首都）link to：把…和…鏈接/聯(lián)系起來more firmly connected：更加牢固的聯(lián)系be traced to ：追溯到be authorized to do ：被授權(quán) anonymity：匿名的 South Korea intelligence officials have (7)identified North Korea as a suspect in those attacks and said that the (8)sophistication of the assault suggested it wa
環(huán)評公示相關(guān)推薦
鄂ICP備17016276號-1