綜合英語教程2第3單元課后答案與翻譯(已修改)
2025-07-06 18:00 本頁面
【正文】 .. .. .. ..Unit3課后題及翻譯：（1）As young people in the 21st century ,we should hold fast to our dreams,and should not allow a rejection to derail our dreams. 作為21世紀(jì)的年輕人，我們應(yīng)該堅(jiān)守自己的夢(mèng)想，不應(yīng)該讓拒絕破壞我們的夢(mèng)想。hold fast to : 緊緊抓??；堅(jiān)持 rejection: n. 拋棄；拒絕；被拋棄的東西；蓋帽derail : vt. 使出軌 vi. 出軌 n. 脫軌；[鐵路] 脫軌器（2）There is increased interest and hype on technology and often it bees the focus of scientists. 人們對(duì)技術(shù)的興趣和宣傳越來越多，而且常常成為科學(xué)家們關(guān)注的焦點(diǎn)。hype: n. 大肆宣傳；皮下注射 vt. 大肆宣傳；使…興奮（3）Every time when we see our boxes filled with spamming junk mails,we can’t help worrying about security of the Internet. 每當(dāng)看到我們的電子郵箱里堆滿了垃圾郵件時(shí)，我們都禁不住擔(dān)心互聯(lián)網(wǎng)的安全性。spamming: n. 垃圾郵件；兜售信息 v. 向…發(fā)垃圾郵件（spam的ing形式） junk: n. 垃圾，廢物；舢板 security: n. 安全；保證；證券；抵押品 adj. 安全的；保安的；保密的（4）Federal loans also are an important tool to give nascent projects the chance to develop into successful businesses. 聯(lián)邦貸款也是一個(gè)重要的工具，使新生項(xiàng)目有機(jī)會(huì)發(fā)展成為成功的企業(yè)。nascent: adj. 初期的；開始存在的，發(fā)生中的（5）A serial of digital and analog circuits are designed, which are bined to simulate the performance of the system. 設(shè)計(jì)了一系列數(shù)字電路和模擬電路，這兩者結(jié)合以進(jìn)行系統(tǒng)性能仿真。simulate：vt. 模仿；假裝；冒充 adj. 模仿的；假裝的simulation：n. 仿真；模擬；模仿；假裝（6）In puter parlance a mouse can be both the physical object moved around to control a pointer on the screen, and the pointer itself. 在計(jì)算機(jī)術(shù)語中，鼠標(biāo)既是指控制屏幕上指針的移動(dòng)物體，也是指針本身。parlance: n. 說法；用語；語調(diào)；發(fā)言 physical object: 物體，物品；物理對(duì)象（7）This reform, which is developing rapidly, will exert an important and profound influence on weaponry, military system and setup, bat training and military theory. 這一正在迅速發(fā)展的改革，將對(duì)武器裝備、軍事體制和設(shè)置、作戰(zhàn)訓(xùn)練和軍事理論產(chǎn)生重要而深遠(yuǎn)的影響。weaponry: n. 兵器，武器（總稱） profound: adj. 深厚的；意義深遠(yuǎn)的；淵博的 setup: n. 設(shè)置；機(jī)構(gòu)；組織；調(diào)整；計(jì)劃；裝備exert influence on :熏陶 。 感化 。 施加影響 。 產(chǎn)生影響（8）Do hold the attaching plug when you unplug it, or else the power cable may be injured and result in electric leakage. 拔下插頭時(shí)，一定要握住插頭，否則電源線可能會(huì)受傷，導(dǎo)致漏電。unplug: vt. 去掉…的障礙物；拔去…的塞子或插頭attaching plug: 電源插頭；電話塞子；插塞 electric leakage : 漏電（9）The government will not make substantive concessions to hostage takers on the plane, including the payment of ransoms. 政府不會(huì)對(duì)飛機(jī)上的劫持人質(zhì)者作出實(shí)質(zhì)性讓步，包括支付贖金。
環(huán)評(píng)公示相關(guān)推薦
鄂ICP備17016276號(hào)-1