【正文】 人們對提桶者的看法是一樣的―――1億個(gè)提桶者不會錯(cuò)。我們發(fā)現(xiàn)99％的人提桶，于是我們自然以為提桶是得我們生活中想要的東西的唯一方法?！拔遗畠合肜^承我的事業(yè)。我一天可以提100桶水。管道是生命線。于是他決心建立一個(gè)系統(tǒng)，無論是否投入更多的時(shí)間，他多能不斷的得到報(bào)酬。她自己安排時(shí)間，她的診所每周只營業(yè)三天，以便她有四天的時(shí)間和家人在一起。即是說：“有保障的要作”或“夢想的工作”的慨念只是一個(gè)幻覺。 但他們承認(rèn)，他們生活在一個(gè)提桶的世界里，只有一小部分人敢做管道的夢。但悲哀的是，大部分提桶者總是不耐煩地拒絕這個(gè)建造管道的念頭。他笑了，向他的老朋友伸出了那粗糙的手。一路上我都做了筆記。看著他的朋友向酒巴老板討免費(fèi)的酒喝，柏波羅心里很難受。當(dāng)他周未去玩時(shí)，水在流入。布魯諾不再買酒給別人喝了，也不再講笑話了。完工的日期終于越來越近了。一英寸變成了一英尺，然后10……20……100尺…… “短期的痛苦等到于長期的回報(bào)。當(dāng)他坐在灑吧里，為人們買上幾杯，而人們?yōu)樗v的笑話開懷大笑。而且他亦知道，要等2年，他的管道才會產(chǎn)生可觀的效益。六個(gè)月后，我可以蓋一間新房子。他發(fā)誓要想出更好的辦法，將河里的水運(yùn)到村子里去。這份工作交給了柏波羅和布魯諾。 很久，很久以前，有二位名叫柏波羅和布魯諾的年輕人，他們是堂兄弟，雄心勃勃。 我寫〈〈管道的故事〉〉的目的是，把這些幾個(gè)世紀(jì)以來、富人們用來創(chuàng)造和積累財(cái)富的策略教給你。在過去的50年中，這些策略已經(jīng)創(chuàng)造了數(shù)以百萬計(jì)的百萬富翁。準(zhǔn)備好了嗎？
簡單的、無須修飾的事實(shí)就是，今天，成為一名百萬富翁是一種選擇，而非機(jī)會?，F(xiàn)在，一般人有比以前更多可支配的收入，有更多的空余時(shí)間，有更多的職業(yè)選擇。 總的來說，100年前基本上只有兩個(gè)經(jīng)濟(jì)階層：富有階層和其他階層。管道的故事 管道的故事　　　　　　　　　　　　　　　 在新經(jīng)濟(jì)里，如何讓一個(gè)人都可以建立一個(gè)持續(xù)世襲收入的管道？你可以成為鄰家的百萬富翁！親愛的讀者： 一百年前，普通人幾乎不可能成為百萬富翁。10個(gè)家庭中只有一個(gè)是富有階層。 然而全美約7200萬家庭的大部份依然靠工資生活。是真的——今天，任何一個(gè)有中產(chǎn)階級收入的人都可以成為一名百萬富翁。 朋友們，成為一名百萬富翁已不再是一個(gè)好福氣的問題。這些策略曾經(jīng)是只被少數(shù)特權(quán)人士所擁有。住在意大利的一個(gè)小村子里。兩個(gè)人都抓起兩只水桶奔向河邊。 柏波羅，管道的建造者 “布魯諾，我有一個(gè)計(jì)劃。我們有全鎮(zhèn)最好的工作。但柏波羅相信他的夢想終會實(shí)現(xiàn)。 小小的行為等于巨大的結(jié)果 當(dāng)布魯諾晚間和周未睡在吊床上悠然自得時(shí)，柏波羅還在繼續(xù)挖他的管道。”每天完成工作后，筋疲力盡的他跌跌撞撞地回到他簡陋的小屋時(shí)，他這樣提醒自己。在他休息的時(shí)候，柏波羅看到他的才能朋友布魯諾在費(fèi)力地運(yùn)水。他寧愿獨(dú)自坐在漆黑的角落里，被一大堆空瓶所包圍。流入村子的水越多，流入柏波羅口袋里的錢也越多。于是柏波羅安排了一次與布魯諾的會面。我開發(fā)了一個(gè)系統(tǒng)，能讓我們建造另一條管道，然后另一條……另一條…… “我自己一年可以建一條管道。他們緊緊地握住了對方的手，像失散多年的老朋友那樣式擁抱。柏波羅和布魯諾無數(shù)次聽到相同的借口。 第一部分我們生活在提桶的世界第一課你是誰？提桶者還是管道建造者 “布魯諾，我有一個(gè)計(jì)劃。提桶的潛在危險(xiǎn)在于，收入是暫時(shí)的，而不是持續(xù)的。在這份她所喜歡的工作中，她每周工作三天，而每年收入為十萬美元。他明白提桶是毫無保障可言的。因?yàn)樗鼈冏屓藗償[脫時(shí)間換錢的陷井。一分錢一桶，一天就是一塊錢！我是富人了！一個(gè)星期后，我就可以買雙新鞋?！贬t(yī)生想，“這簡直是我一生中最驕傲的時(shí)刻。所以布魯諾好不容易才明白管道的威力―――柏波羅是布魯諾所認(rèn)識的第一個(gè)管道建造者。噢，他們錯(cuò)了。在那日之前你也在提桶，提桶?！碧嵬暗膵寢屨f。從1980年的19％到今天的46％?；蚋啵。?，每年有二周的有薪假期，這里是以上五個(gè)行業(yè)的年收入狀況：年收入――――――――――――――――――――――$13083――――――――――――――――――$18970―――――――――――――――――――――$340914. 律師――――――――――――――――――――――$758995. 醫(yī)師――――――――――――――――――――――$102024現(xiàn)在如果你是一名廚師。普通人送他們的孩子上免費(fèi)的公立學(xué)校，醫(yī)生或律師送孩子上私立學(xué)校。史丹尼和威廉。財(cái)富是你所積累的，而不是你所花費(fèi)的。你要化時(shí)間和精力去建造。許多提桶者從“鄰家的百萬富翁”變成“鄰家的破產(chǎn)者”，因?yàn)樗谔嵬皶r(shí)忽視了建造管道。他知道他的收入在開始的時(shí)候會減少。一個(gè)是公眾的焦點(diǎn)，另一個(gè)在麻塞諸塞州的小鎮(zhèn)上。球員的經(jīng)歷讓我們從著名的球手開始吧。為了實(shí)現(xiàn)財(cái)務(wù)自由，你千萬不能做他所做的事。斯多伯里不能永遠(yuǎn)打球一個(gè)賺了那么多錢的人應(yīng)該可以享受人生了吧？錯(cuò)。這是住在小鎮(zhèn)上的一位名叫瑪嘉烈?！艾敿瘟覠釔酃善薄彼慕?jīng)紀(jì)人說，“我第一次見到她時(shí)，她把三張紙扔在我的辦公桌上，說：我怎么處理這些東西？她指的是一些行情不太好的股票。但她在化費(fèi)上很有自律且節(jié)制。斯多伯里有20年的時(shí)間可以建管道。這個(gè)規(guī)則無論對提大水桶者、還是提小桶者，都一樣真實(shí)。斯多伯里從一張工資單活到另一張工資單?，F(xiàn)在輪到你做選擇了現(xiàn)在我問你，你希望自己處于怎樣的財(cái)務(wù)狀況？斯多伯里的，還是瑪嘉烈的？如果答案是瑪嘉烈，那么你需要立即開始建造管道！管道是生命線，因?yàn)樗麄兪亲晕抑г摹o論他是否工作，水都在源源不斷地流入。古勝堡的年輕德國企業(yè)家將一個(gè)榨酒機(jī)改成世界上第一部商業(yè)印刷機(jī)。使用印刷機(jī)，印刷者只須設(shè)置活動的模板一次，之后便可以輕松地生產(chǎn)出千萬張絕對相同的產(chǎn)品。在管道建造模式下，付出與結(jié)果的比率不再是1：1。在杠桿金錢方面，一段時(shí)間內(nèi)投資的每1個(gè)美元會復(fù)合，直至它增長成為初期投資的許多倍。如果你餐廳的營業(yè)額為每小時(shí)1000元，那么減去費(fèi)用后是你的盈利。到了1998年底，每股7萬美元。巴菲特所做的―――今天找到杠桿你的時(shí)間和金錢的模式，明天享受那豐富的回報(bào)?！卑l(fā)明者喃喃說，“我的愿望是你賞我一粒米?！被蕦m的人都聚集到棋盤邊。8。他們打著算盤，在石板上匆匆計(jì)算。自第一間銀行付給第一位富有的商人存款利息時(shí)，這個(gè)概念就已經(jīng)存在了，所以它是經(jīng)得去時(shí)間考驗(yàn)、被證實(shí)了的。它毫無疑問是一個(gè)令人深思的建造財(cái)富的概念。復(fù)合的奇跡是千百個(gè)姓為甘乃迪。洛克菲勒和蓋蒂的繼承人財(cái)產(chǎn)不會枯竭、且繼續(xù)享受榮華生活的原因。它很有力量?！巴顿Y”罐與前兩個(gè)不同，不是用來花費(fèi)的。統(tǒng)計(jì)表明，五分之四的百萬富翁繼承的遺產(chǎn)數(shù)目不超過10000美元。百萬富翁俱樂部曾經(jīng)非常昂貴。如果有一個(gè)5年的管道，以便普通人不用投資可觀的金錢也可以創(chuàng)造持續(xù)世襲收入，那豈不是更好嗎？這里有一條五年計(jì)劃的管道。耐心等待你的金錢在多年以后關(guān)起門來財(cái)倍增。但我也熱衷于爬橡樹。但錢就不同，是嗎？想想吧，如果你和每個(gè)人一樣，每天開始的時(shí)候，在你私人的銀行中一定有1440美元，是不是很棒？這錢是你的，只屬于你?！蔽覀儾⒉皇敲刻煲婚_始都有1440美元在私人銀行里。它稱為生活！有的人浪費(fèi)他們的生命，等待“最好的時(shí)機(jī)”才做這做那。我們早九晚五地工作，周一至周五。你是否認(rèn)為比爾。他們用躺在舒適按摩椅上看電視直到睡覺的方式當(dāng)作給自己的回報(bào)。這時(shí)候，他驚奇地看見一個(gè)人從窗口墜落。螞蟻和蝗蟲的寓言當(dāng)我寫這本書時(shí)，消費(fèi)者信心正高漲。改行。螞蟻是管道建造者，它利用夏天的一部分為即將來臨的冬天貯存糧食?；蛞院笤俑叮俊边@和管道的建造是一樣的。但今天，更多的人比以前有了更多的空余時(shí)間。你或許聽說過它的另一個(gè)名字、那個(gè)在電視和報(bào)紙標(biāo)題上24小時(shí)不斷閃爍的名字。問題是：“在新經(jīng)濟(jì)形勢下，什么是最有力的最有用的管道？”答案是互聯(lián)網(wǎng)。安迪。連接到全世界?！爸覍?shí)”的意思是人們會一星期又一星期、一個(gè)月又一個(gè)月地從某個(gè)電子商務(wù)公司購買產(chǎn)品，而不是過了好久才購買一次。實(shí)際上，大部分的電子商務(wù)公司都渴望尋找更多的銷售。更有可能有朋友或同事推薦的，你最喜歡的網(wǎng)站也一樣――往往都是你認(rèn)識或信任的推薦的。電子商務(wù)公司得到更多忠誠的客戶，你從你推薦和使用的產(chǎn)品和服務(wù)中得到報(bào)酬。你講話，他們負(fù)責(zé)技術(shù)。電子復(fù)合――終極管道你還記得剛剛講到的中國皇帝和圍棋發(fā)明者的故事嗎？發(fā)明家要了一粒米，并且在棋盤上每走一格便是雙倍，最后總數(shù)是當(dāng)時(shí)全世界的米粒總量十倍！這個(gè)故事描述了復(fù)合、或稱倍增的驚人力量。你教他如何與朋友或熟人建立伙伴關(guān)系，同時(shí)和第二個(gè)人合作。合作公司根據(jù)你的合作群體的銷售總量的某個(gè)百分比付個(gè)你酬金。他們杠桿的是時(shí)間。福特開始時(shí)只是生產(chǎn)一輛車去適應(yīng)每個(gè)人的需求。新的經(jīng)改善的模式象通用汽車，電子復(fù)合是原先的電子商務(wù)概念的進(jìn)步，一個(gè)吸引新顧客和培養(yǎng)忠誠度的更好的辦法。電子復(fù)合是滿足每一種目的和錢包的管道，而不是一輛滿足每一種目的和錢包的車。一個(gè)叫喬的人多年來從事一份他所憎惡的低薪工作。第二天，他直奔夏威夷最漂亮的珊瑚礁潛水。喬憤怒的在寫字板上寫一句話。他們設(shè)想最富裕的人住在最豪華的別墅里，并調(diào)查了全國住在高尚住宅區(qū)的人們。定期地注入資金，讓它一年年地復(fù)合。有時(shí)整個(gè)股票市場會大跌，例如1929年那樣。社會福利是另一條管道。是的，我相信應(yīng)建造長期管道。我喜歡地都用手機(jī)，而不是等到周未與晚上優(yōu)惠時(shí)段才用。我不能等到65或70歲時(shí)才過夢想生活，像剛剛故事中的潛水者。能在2至5年內(nèi)建成，而不用50年；它可以在幾個(gè)月內(nèi)便產(chǎn)生回報(bào)而不是幾十年。50年管道計(jì)劃，從某個(gè)方面來說，可以讓你為未來而打算。這家公司是一家在全世界各地?fù)碛须姎夂退幚碓O(shè)備的跨國企業(yè)。月薪比現(xiàn)在多一倍。保羅，管道的建造者“布魯斯，我有一個(gè)計(jì)劃?！薄拔乙郧暗囊晃还蛦T幫助我在互聯(lián)網(wǎng)上建造了管道。它提供了建造持續(xù)世襲收入的方法?！耙粭l互聯(lián)網(wǎng)上的管道？誰聽說過？布魯斯大聲嚷著。終極管道是我的生意―――我擁有了它?！芭c其這樣用我們的才干和時(shí)間整天面對著這個(gè)暴君般的老板，管理這群沒有熱誠的員工，讓我們杠桿互聯(lián)網(wǎng)去創(chuàng)造持續(xù)世襲收入?！钡Ａ_不是非常確信。他們擁有遠(yuǎn)大的理想。當(dāng)我父親建議我“為今天而生活，為明天而計(jì)劃”的時(shí)候，實(shí)際上他是在說“管道是你的生命線，做個(gè)管道建造者，而不是提桶者”。想一想，終極管道可以讓你用50年計(jì)劃所需時(shí)間的一小部分就爬上橡樹。擁有蛋糕，并吃掉它！如同剛才說的，長期管道是你應(yīng)該建造的管道之一，但不是僅有的一條。底線就是，長期管道對于想在退休之后無憂無慮的人來說是不可缺的。我用錢可以買到的好東西，我相信你也有同感。另一方面，聰明人通過投資組合、養(yǎng)老金計(jì)劃、個(gè)人退休賬務(wù)等建立額外的長期管道。事實(shí)支援專家：在過去200多年，紐約股票交易所的股票平均每三天有二天上漲。（或許不是快速但絕對是一名百萬富翁）　 　這樣想一想，三個(gè)美國人中有一個(gè)人抽煙。為什么？因?yàn)樗麄兓芏噱X來維持他們奢侈的生活方式，而沒有拿出一部分來建造管道。上面寫道：“為了這潛水設(shè)備，我化了幾千元錢，而你只穿著游泳褲，怎么回事？”那人拿過寫字板寫下：“我快要淹死了！”許多人快要淹死了從這個(gè)笑話中，我們學(xué)到的每一個(gè)教訓(xùn)是，事情往往不像我們想象的那樣！喬以為那人是在享受潛水。他有專門訂做的保暖潛水服，特制的鋁質(zhì)氧氣缸，德國制造的潛水相機(jī)，防水筆及防水寫字板。于是他節(jié)衣縮食，盡可能地積薦每一分錢：在晚上及周未從事第二職業(yè)來為他的投資管道添加燃料。或許你的錢包每個(gè)月多賺幾百元，或者是成為一名很多倍的百萬富翁?！彪娮訌?fù)合是新的，進(jìn)步的電子商務(wù)！缺乏了口頭傳送營銷?！边@是福特對要求很多樣式的反應(yīng)。它是多么顯而易見！新千年的新商業(yè)模式加利。但像柏波羅一樣，你通過杠桿時(shí)間（而非金錢）來擴(kuò)大你的管道！不需要特殊技能電子復(fù)合的美妙之處在于你不需要很多錢才能開始。現(xiàn)在你有了一個(gè)四人的團(tuán)伙——你和其他三個(gè)人，對嗎？你可以通過每個(gè)月與更多的人合作而更快的建立電子復(fù)合生意，但我們假設(shè)你走得比較慢而穩(wěn)健。只要想一想電子復(fù)合的的潛力――復(fù)合的指數(shù)增長與互聯(lián)網(wǎng)廣泛和高速度的結(jié)合。你要做的就是每天已經(jīng)在做的――跟人講話！你幫助人們穿過互聯(lián)網(wǎng)上的凌亂，而獲得報(bào)酬。它只是等你來打開了！你們說話他們負(fù)責(zé)技術(shù)基本上，終極管道是這樣運(yùn)作的：你和一個(gè)穩(wěn)鍵的電子商務(wù)公司形成合作關(guān)系。今天尤其是這樣?；ヂ?lián)網(wǎng)用戶缺乏忠誠度，因?yàn)榇蟛糠蛛娮由虅?wù)公司更加關(guān)心提供一些價(jià)格最低的產(chǎn)品，而不是建立長期關(guān)系！趕來營救的關(guān)系！在互聯(lián)網(wǎng)的年代，創(chuàng)造顧客忠誠的秘密是什么？關(guān)系！和真誠的人建立真實(shí)、堅(jiān)固、長期的關(guān)系（而不是像獎(jiǎng)關(guān)系稱為“眼球”和“人次進(jìn)入”的高科技）是將成功的電子商務(wù)公司和那曾經(jīng)成功的電子商務(wù)公司區(qū)分開來的關(guān)鍵。它們只是象步行俱樂部成員每天　早上在商場相遇。到了2003年，將有10億人會上網(wǎng)，通達(dá)電子商務(wù)購買價(jià)值1萬億美元的產(chǎn)品和服務(wù)。這畢竟是相互聯(lián)系的世界是什么讓互聯(lián)網(wǎng)管道如此有力？讓我們想一想互聯(lián)網(wǎng)到底上什么。朋友們，互聯(lián)網(wǎng)改變了世界各地人們的生活、工作、娛樂的方式。第三部分終極管道第七課電子復(fù)合：終極管道管道人柏波羅的名氣大了，人們稱他為奇跡制造者。富有的人每天并沒有48小時(shí)，窮人每天也不是12小時(shí)。想一想，如果你的管道已安裝好，你將來會得到回報(bào)，而不會一無所有！多美妙的概念?。r(shí)間杠桿：人的管道記住――在賽場中，大家有相同的時(shí)間！我們并非人人都有相同的數(shù)目的錢可供杠桿。而蝗蟲則是提桶者。緊急醫(yī)療事件。但我們不能老是把“直到目前為止”當(dāng)作是“永遠(yuǎn)”?！昂芎猫D―直到現(xiàn)在為止。“找一份工作，在銀行里存點(diǎn)錢。這10％的人不僅要作時(shí)間長，他們更聰明地工作！換句話說，他們不用時(shí)間換錢。但關(guān)于時(shí)間的讓人吃驚的事實(shí)是，每天這里幾分鐘，那里分鐘，加起來便是很多時(shí)間！例如，你是否知道一個(gè)普通人在生命中用于吃飯