【正文】
1. What drinks do guests usually order after meal? ( After meal, guests usually order Brandy or Liqueur of port wine 波爾圖葡萄酒 ) 32. What is champagne?( Champagne is a sparkling, dry, white wine originally from the region of Chamagne. ) 33. What is cognac? (Cognac is a brandy distilled in the town of Cognac, France.) 34. What is whiskey? (Whiskey is distilled alcoholic liquor made from grain, usually containing from 43 to 50 percent alcohol.) 35. What does “” mean? ( “” means V—very)69. How about a “night up”? (臨睡前再來一杯,怎么樣?)70. Two ounces scotch on the rocks,please (要一杯兩盎司加冰的蘇格蘭酒) 71. The name of “Bright Stars” (雞尾酒名) is romantic. ( “星光燦爛”的名字很浪漫。) is the menu and the wine list. Would you like to order an aperitif? (這是菜單和酒水單。) total amount is one hundred and eighty Yuan.(總共180元)(三)西餐宴會擺臺 would you like your steak cooked? (您希望您的牛排怎么燒?) you like your steak well done or rare? (您的牛排是要全熟的還是三分熟的?)’d like a cup of whisky on the rock.(我想來杯加冰的威士忌。) want a table with a view of the garden.(我想要張能看見花園的桌子。) to have caused you so much trouble.(很抱歉給您帶來這么多麻煩。) evening. May I do the turndown service for you now? (現(xiàn)在可以為您開夜床嗎?) need one more pillow please.(我需要加個(gè)枕頭。( If you don39。(Bourbon on the rocks is Bourbon whiskey on ice cubes.)63. 從你入住我們的酒店后,你就可以簽單。(We are terribly sorry for any inconvenience caused.)?(Can you tell me/describe what happened in details?)?(Will you pay by credit card or in cash?),您的桌子已經(jīng)準(zhǔn)備好了。(Sorry to have kept you waiting.)?(May I take your order now?)。(I’d like this sweater washed by hand in cold water.)。(It looks something wrong with the telephone.),請派人來修理一下好嗎?(The bath tub in room 2135 is out of order/service, can you please send someone to repair/fix it?)。 I would like to have one more pillow.)。(My room hasn’t been made up yet. It’s already 12:00.)。(This is your room key. Our bellboy will show you to your room.)。但我們可以在20分鐘以后安排您入坐。(It will take 30 minutes by taxi from hotel to the airport.)(四)調(diào)酒61. 等一會我會回來為你點(diǎn)單。( Here is the drink list, sir. Please take your time.) 67. 非常抱歉,還有什么可以為您效勞嗎?( I do apologize. Is there any thing I can do for you? ) 68. 酒吧里有表演,您愿意去看嗎?(There is a floor show in our pub. Would you like to see it?) 69. 您要喝點(diǎn)茅臺嗎?這酒從不上頭。( They are rice wines, made from rice. ) 78. 我們有些新制的雞尾酒,如“白色美人”、“水立方”、“天堂鳥”等。) water tap was dripping all night long.(水龍頭一晚上都在滴水。) business hours are from 9:00 . to 10:00 .(營業(yè)時(shí)間是上午9點(diǎn)到晚上10點(diǎn)。) will change you to nonsmoking area.(我們給您換到非吸煙區(qū)。) Reception Desk is straight ahead.(接待處就在前面。) 64. “Star Of Good Fortune”(雞尾酒名) sells well. (“幸運(yùn)星” 銷路很好。) 77. Please bring me a pot of hot coffee. (請給我一壺?zé)峥Х取? 80. There is difference between “Burning Sun” (雞尾酒名) and “Dance of Bright Sun” (雞尾酒名). ( “烈日驕陽” 和 “艷陽之舞” 之間有不同點(diǎn)。) 66. Would you like a table, near the bar or by the window? (你是坐在吧臺旁還是坐在窗口旁?)67. Here are some peanuts, and they are free. Please enjoy. (這是你的花生米,請免費(fèi)享用.) 68. I’d like a glass of whiskey, straight up. (來一杯威士忌,純喝。) is about 20 minutes’ drive from Tiananmen Square to the National Stadium.(從天安門到國家體育館開車大概二十分鐘。) you care for a drink before you order, sir? (先生,點(diǎn)菜前想喝點(diǎn)什么嗎?)’d like to have some good dishes of Chinese characteristics.(我們想要幾個(gè)有中國特色的好菜。)