外文翻譯中文--以云計(jì)算服務(wù)等級(jí)協(xié)議為導(dǎo)向的資源配置：挑戰(zhàn)，架構(gòu)和解決方案節(jié)選(完整版)
【正文】 云計(jì)算作為一種實(shí)用工具，被認(rèn)為是首個(gè)被完全接受和執(zhí)行的解決方案。涉及 SLA 為導(dǎo)向的資源配置存在一些挑戰(zhàn)，即基于用戶的期望效用區(qū)分并滿足服務(wù)請(qǐng)求的挑戰(zhàn)。 3 由于用戶付費(fèi)使用服務(wù)，他們希望定義并期望他們的服務(wù)需要通過(guò)計(jì)算交付服務(wù)供應(yīng)商。從我們?cè)拖到y(tǒng)運(yùn)行檢測(cè)到的性能結(jié)果來(lái)看，基于 SLA 的云端的資源配置具有良好的可行性和有效性。現(xiàn)有的數(shù)據(jù)中心在資源管理方面尚未支持服務(wù)等級(jí)協(xié)議（ SLA）面向資源的分配，因此，為了實(shí)現(xiàn)云計(jì)算和效用計(jì)算，在 資源管理方面仍有改進(jìn)的空間。近年來(lái)，信息和通信技術(shù)（ ICT），例如作為多核處理器和分布式聯(lián)網(wǎng)計(jì)算環(huán)境的出現(xiàn)，這些技術(shù)進(jìn)步，促進(jìn)了新計(jì)算模式的采用，包括云計(jì)算、網(wǎng)格計(jì)算和 P2P 計(jì)算。目前，大多數(shù)數(shù)據(jù)中心由服務(wù)器組成集群計(jì)算機(jī)作為云計(jì)算設(shè)備，它們可以提供比傳統(tǒng)的高性能計(jì)算（ HPC）系統(tǒng)更高性能、高可用性和高通量處理，并且成本更低。然而，影響客戶滿意度的服務(wù)質(zhì)量因素有許多，因此需要對(duì)客戶進(jìn)行個(gè)性化的關(guān)注，使用短信通知客戶，更多的拜訪客戶和接近客戶，了解客戶的具體需求，并收集他們的反饋。風(fēng)險(xiǎn)管理過(guò)程包括以下步驟：建立上下文，找出所涉及的風(fēng)險(xiǎn)，評(píng)估每個(gè)識(shí)別的風(fēng)險(xiǎn)，找出管理的每一個(gè)風(fēng)險(xiǎn)的技術(shù)難點(diǎn)，并最終建立、實(shí)施和檢討風(fēng)險(xiǎn)管理計(jì)劃。例如，一臺(tái)物理機(jī)器上，一臺(tái)虛擬機(jī)可以分配處理能力的 10％，而另一個(gè)虛擬機(jī)可以分配處理能力的 20％。這個(gè)標(biāo)準(zhǔn)應(yīng)當(dāng)能反映現(xiàn)實(shí)的應(yīng)用和用戶，同時(shí)可以反過(guò)來(lái)促進(jìn)未來(lái)用戶需求和服務(wù)需求的預(yù)測(cè)。因此，在仿真工具包（如 CloudSim）的這些共同的特征可以被用來(lái)輕松地構(gòu)建模擬模型，從而能夠評(píng)估資源管理策略的效果。 ? 適當(dāng)?shù)囊允袌?chǎng)為基礎(chǔ)的資源管理策略，既包括以客戶為導(dǎo)向的服務(wù)管理也包括云計(jì) 算的風(fēng)險(xiǎn)管理，以維持服務(wù)水平協(xié)議為導(dǎo)向的資源分配推導(dǎo) 。因此，他們不能夠支持云計(jì)算和 效用計(jì)算，確保商業(yè)客戶的服務(wù)需求得到滿足是至關(guān)重要的。 Eucalyptus 框架是另一個(gè)開源項(xiàng)目，重點(diǎn)建設(shè) IaaS 云。以市場(chǎng)為基礎(chǔ)的資源管理，預(yù)計(jì)在調(diào)節(jié)市場(chǎng)平衡供給和有限計(jì)算資 源的需求，為用戶提供經(jīng)濟(jì)誘因和供應(yīng)商方面的反饋，根據(jù)其效用促進(jìn)分化服務(wù)請(qǐng)求，從而用以 SLA 為導(dǎo)向的資源配置迎合用戶的需求。它要求用下列機(jī)制的交互來(lái)支持 SLA 面向資源管理 。 ☉定價(jià)：定價(jià)機(jī)制是一種最大程度的滿足云資源服務(wù)的需求和使供應(yīng)商最大限度地獲 取利潤(rùn)的管理機(jī)制。 ☉虛擬機(jī)和應(yīng)用程序監(jiān)控：根據(jù)所提供的服務(wù)，資源 管理系統(tǒng)在不同的層次保持性能 和資源狀況。 ? 物理機(jī)：該數(shù)據(jù)中心具有多個(gè)云計(jì)算服務(wù)器來(lái)提供資源，用來(lái)滿足服務(wù)需求。而在應(yīng)用軟件作為服務(wù)的情況下，應(yīng)當(dāng)進(jìn)行持續(xù)的監(jiān)控， 確定是否違反 SLA，并發(fā)送通知觸發(fā) SLA 的資源分配單元采取適當(dāng)行動(dòng)。 定價(jià)也可以作為數(shù)據(jù)中心中管理計(jì)算資源的基礎(chǔ)，并 有利于資源有效分配的優(yōu)先級(jí) 排列。通過(guò)使很多服務(wù)請(qǐng) 求不能成功完成來(lái)確保減少資源的負(fù)荷。然而，并沒(méi)有考慮這些以市場(chǎng)為基礎(chǔ)的系統(tǒng)，并未把以客戶為導(dǎo)向的服務(wù)管理、計(jì)算風(fēng)險(xiǎn)管理和自主資源管理納入以市場(chǎng)為基礎(chǔ)的資源管理，這在維持企業(yè)的服務(wù)需求在云和效用計(jì)算方面是至關(guān)重要的。 Nimbus 工具包是一個(gè)建立在 EC2 兼容的前端 API與 Globus 的框架之上。然而，這些資源管理系統(tǒng)無(wú)法提供給最終用戶任何基于 SLA 的差異化服務(wù)。 ? 利用虛擬機(jī)（ VM）技術(shù)杠桿作用，根據(jù)業(yè)務(wù)需要?jiǎng)討B(tài)分配資源 。 這些云數(shù)據(jù)中心內(nèi)的資源配置將推動(dòng)以市場(chǎng)為導(dǎo)向的原則，有效的資源分配依賴于用戶 QoS（服務(wù)質(zhì)量）的目標(biāo)和工作負(fù)載的需求模式。然而，以可重復(fù)和可控制的方式在任何時(shí)間來(lái)執(zhí)行資源管理策略的性能評(píng)價(jià)，這幾乎無(wú)法實(shí)現(xiàn)
畢業(yè)設(shè)計(jì)相關(guān)推薦
鄂ICP備17016276號(hào)-1