【正文】 東北大學秦皇島分校畢業(yè)設計（論文） 第 9 頁 abuses by at the Prison in Iraq. In his latest article， Hersh writes that Abu Ghraib39。s interest, make readers be willing to accept it. Chinese News have Many Discussions, while Western News Talk Less As news producer or reporter, owing to the different historical and cultural background, or having different education experience, may choose different writing methods. This is also in line with the above two points. Chinese people, including Chinese journalists, always like talking things case by case, and get used to judges, which reflect in the news is usually to evaluate the facts. Although in recent years, with Chinese and western cultural acmodation, the situation has improved, a settled practice is hard to reform, so the narrative words are still used time by time by the reporters. In contrast, western journalists due to these differences, usually observe, interview and write in a bystander39。s characteristics，news’ value perspective and the way of thought. This article is primarily aimed at make us recognize the essence of news report, and learn to be more prehensive, objective at Chinese and western news reports. At the same time, in the parison getting more real and effective information, catching the news truth of the matter, and avoiding the news being distorted and the influence of the false reports. Moreover, the final purpose of parison is to learn from each other and to find a reasonable development space as far as possible for Chinese and western media. 東北大學秦皇島分校畢業(yè)設計（論文） 第 4 頁 Ⅱ The Different Chinese and Western News Angles News report angle is a kind of special cognitive style for the objective things, and its particularity displays in that: news Angle is affected by many kinds of factors to pursue news value for the purpose, and it is the unity of the observation content, observation place and observation methods. In the writing that Facts speak louder than words, angle is the moral trend and the technique of expression. Only to choose the most appropriate angle, the value of news can be displayed adequately. On the news report writing stage, news angle mainly contains perspective of conception, material selection and the presentation analyzed from the news body. We will contrast Chinese and western news angle from the three points. The Perspective of Conception The difference of perspective affects the news writing, so the reporters should not only by choosing the news facts to reflect all kinds of social life dynamic and rich content, but also through the facts to express their own ideas and opinions. In the other word, the main idea and meaning hiding in a piece of news, or an issue that a piece of news coverage try to explain is the theme of news. Therefore, the process of refining theme is the perspective of news conception. Chinese and western news purposive angles are based on different political system, social system, cultural background, so they are naturally obviously different. The Perspective of Chinese News The journalism of China belongs to a socialist news system, maintaining the interests of the party, the state and the people. Chinese media always put country the first place, The nation is prosperous and the people are strong and powerful national economy and the people39。s Ideological Attribute ........................................ 16 Ⅳ Conclusion ............................................................................................................... 18 Acknowledgements ...................................................................................................... 20 Bibliography ................................................................................................................ 21 東北大學秦皇島分校畢業(yè)設計（論文） 第 1 頁 Ⅰ Introduction Today, the approach is very convenient, and media is highly prosperous and the modern information industry is advancing rapidly. In such a time, every day we can contact to a large number of information initiatively or passively from different channels. Obviously, the news report is undoubtedly one of the most main sources of information. However, in fact, we seemed to lack the essential understand about the news reports we read, cause usually we just noticed what happened, barely care about the truth and the fact. Especially we often have such confusion that, treating the same news events, especially those involved in the Chinese topic, Chinese and western news Angle and attitudes may be not the same, even the news evaluation varied widely. Take the news about the London Olympic Games for instance. When our country39。中西方新聞報道之所以存在著千差萬別，最直接的原因就是新聞角度選擇和運用的不同。 關鍵詞 : 新聞角度；新聞報道；媒體；比較新聞學 東北大學秦皇島分校畢業(yè)設計（論文） 第 III 頁 On the Comparison of the Differences between Chinese and Western News Angle Abstract The angle of news exerts significant functions in news writing and news reporting. There exists great differences between the Chinese and Western news reporting， and the direct reason for which is the difference in the selection and practice of the angles of news. The article pares the difference of the angle of Chinese and western news, and makes deep anatomy in reasons why the differences exist. On this basis, the article takes, selectively and rationally, the virtue of the western news perspective for reference. The article makes expatiations of the reasons for the difference between the angle of Chinese and western news from the respect of the cultural background, the orientation of the media’s characters， news value perspective and the way of thought. The article makes parison of the difference in the perspective of the conception, the material selection and the presentation. Key Words: The angle of news。s heart, they