【正文】 的技術(shù)轉(zhuǎn)讓協(xié)議中商定。
　進口為制造、裝配、測試、服務(wù)、培訓(xùn)以及輔助業(yè)務(wù)活動所需的各種貨物。
“________”已由甲方在國際上向瑞士日內(nèi)瓦世界工業(yè)產(chǎn)權(quán)組織國際局注冊，注冊號為________，并單獨在________________國家注冊，在北京商標(biāo)注冊號為________。
。
________(以下簡稱乙方)，其法定地址在____________。
采用現(xiàn)代化的管理方法經(jīng)營合營公司，為中國汽車工業(yè)作出貢獻。
(以下簡稱“經(jīng)貿(mào)部”)批準(zhǔn)本合同后的一個月內(nèi)，向工商行政管理局辦理登記。
第三條　合營公司的經(jīng)營范圍
：
　制造汽車。
　售后服務(wù)。
。
：
甲方________%，計人民幣________元。
。違約金應(yīng)以與出資相同的貨幣支付?，F(xiàn)金外匯出資應(yīng)存入合營公司的銀行帳戶。但是，合同各方在新增注冊資本中的比例應(yīng)與原注冊資本中的比例相同。
、資本轉(zhuǎn)讓和接納新合營者時，合營公司應(yīng)在經(jīng)貿(mào)部批準(zhǔn)后1個月內(nèi)向工商局辦理變更登記手續(xù)。
。
第九條　董事會和管理機構(gòu)
，甲方委派____名，其中一名為第一副董事長，乙方委派________名，其中一名為董事長，丙方委派____名，為第二副董事長，丁方委派____名。
。
合營公司的中國協(xié)*廠應(yīng)作出設(shè)備投資，和(或)購買按照甲方的質(zhì)量標(biāo)準(zhǔn)制造________零部件和在后階段制造甲方許可的合營公司其他產(chǎn)品所需的技術(shù)許可證和(或)專有技術(shù)。
。
第十三條　進出口
，合營公司需進口以下(但不限于以下)貨物：
　生產(chǎn)資料，包括辦公設(shè)備。
：
　迅速結(jié)關(guān)。如果是其他不可預(yù)見的原因，則合營公司將在乙方、丙方和丁方協(xié)助下借貸外匯。
第十六條　會計
、準(zhǔn)確、適當(dāng)?shù)赜泿ず陀涗?，以真實和清楚地反映合營公司財務(wù)狀況，并說明公司的經(jīng)濟業(yè)務(wù)。
c)產(chǎn)量和職工人數(shù)。
b)合營公司長期發(fā)展規(guī)劃。
第十八條　職工管理
，系統(tǒng)和定期地決定公司的職工總?cè)藬?shù)和對職工素質(zhì)的要求(人事計劃)。合營公司開始時的職工薪金、工資和其他有關(guān)各項費用，已在可行性報告中確定。
　根據(jù)________正規(guī)學(xué)校標(biāo)準(zhǔn)提供教育條件。在確認(rèn)以后，本合同應(yīng)報請經(jīng)貿(mào)部審批，并在批準(zhǔn)后生效。合營公司應(yīng)在批準(zhǔn)后1個月內(nèi)向工商局辦理合營公司期限延長的登記手續(xù)。
在任何其他情況下，如果在董事長和副董事長共同向董事會提出解決方案后董事會仍不能對某一重大問題通過決議。這一價值還應(yīng)加上一個有待合同各方談判商定的，反映合營公司將來利潤率的因素(繼續(xù)經(jīng)營價值)。鑒于上述付款，甲方應(yīng)按乙方和丁方所購買的合營公司價值中甲方份額的比例，向乙方和丁方轉(zhuǎn)讓甲方在合營公司中的權(quán)利，尤其是其在合營公司注冊資本中投資比例方面的權(quán)利。但是，如因不可抗力造成的延誤持續(xù)____個月以上，則合同任何一方應(yīng)有權(quán)要求董事會終止本合同，除非在上述____個月期限內(nèi)能按該方所希望的方式合理地修改其義務(wù)使之適應(yīng)新的情況。
第二十五條　未行使權(quán)利
合同任何一方未行使其按本合同所享有的任何權(quán)利，均不應(yīng)視為放棄這一權(quán)利，也不應(yīng)妨礙該方以后行使上述權(quán)利。
。






第 24 頁 共 24 頁。
第二十七條　合同文字
，各簽署原件8份，兩種文本均為正式文本，具有同等效力。如果談判或調(diào)解中____個月內(nèi)未能取得任何有關(guān)各方可以接受的結(jié)果，則上述爭議、爭論和索賠只應(yīng)通過仲裁解決，而不訴諸有關(guān)法院。就本合同而言，不可抗力事故包括(但不限于)地震、流行病、嚴(yán)重的火災(zāi)、水災(zāi)、臺風(fēng)、海上事故等自然現(xiàn)象以及戰(zhàn)爭和爆炸。如為了達到本合同在商業(yè)上的目的而有必要更換任何上述條款，則合同各方應(yīng)盡快會晤，按照簽訂本合同時所持的精神，為取得盡可能相同的經(jīng)濟效果，來商定新的條款，以取代失效的條款，并使新條款在法律上生效。
，并在董事會決定解散合營公司后________天內(nèi)把該估價提交董事會審批。
。
對于進一步延長本合同期限，本款規(guī)定同樣適用。本合同經(jīng)乙方、丙方和乙方的主管領(lǐng)導(dǎo)確認(rèn)后，乙方、丙方和丁方應(yīng)即通知甲方。
第二十條　保險
、營業(yè)中斷險和一般責(zé)任險。
第十九條　外籍雇員
，在甲方的可能范圍內(nèi)向合營公司派遣其專家，作為合營公司的臨時雇員(即外籍職工)。
，決定雇用職工的條件，建立獎金獎勵制度，以提高生產(chǎn)率。
，合營公司應(yīng)定期向合同各方提供中國公布的，與合營公司業(yè)務(wù)有關(guān)的經(jīng)濟政策、市場發(fā)展情況以及法律和法規(guī)。
e)配件和附件的庫存量、銷售量和購入量。
，合營公司也可就外匯經(jīng)濟業(yè)務(wù)另立外幣帳簿，其中也應(yīng)記載匯率和折合的人民幣金額。
。
　安排在港口的中間儲存。
　整車，通過中國進出口部門進口，或者在中國有關(guān)法律或法規(guī)允許時由合營公司自行進口。
，如能源供應(yīng)、污水處理和廢物處理，直到廠區(qū)邊