技術(shù)產(chǎn)品的使用和保養(yǎng)(共2課時)-文庫吧在線文庫
【正文】 隨之修改和補(bǔ)充。 2. 產(chǎn)品說明書有多種書寫方式，一般結(jié)構(gòu)為：標(biāo)題、正文、產(chǎn)品標(biāo)記三部分。 ? —— 一定要設(shè)身處地為消費(fèi)者著想，將關(guān)鍵的操作方法用通俗易懂的語言講清楚，以方便使用。農(nóng)藥說明書上清楚地標(biāo)著 “ 連續(xù)使用 2次，間隔期為 20天 ” 。插圖包括彩色、黑白照片，圖畫和示意圖等。6 煮開一瓶涼水（ 2公升）只需 20分鐘左右，電費(fèi)相當(dāng)于每杯水 3厘錢。 ?標(biāo)題： 完整的標(biāo)題由產(chǎn)品的商標(biāo)、型號、 貨名以及 “ 說明書 ” 或 “ 使用說明書 ” 構(gòu)成。廣西衛(wèi)生監(jiān)督所二科劉先生介紹， “ 威露士 ” 違規(guī)有三： 按標(biāo)注的配水比例混合消毒液與水根本達(dá)不到消毒目的。 產(chǎn)品說明書及其編寫 167。 1. 產(chǎn)品說明書及其作用： （ 1）產(chǎn)品說明書也稱為用戶手冊。該燃?xì)夤薜挠⑽恼f明書提及 “ Never refill gas into empty can”（空罐絕不能再次充氣），而其中文說明書卻翻譯為 “ 若本罐使用損壞，可再次充氣 ” 。 ?正文： 包括產(chǎn)品構(gòu)造、性能、適用范圍、技術(shù)參數(shù)、安裝、使用方法、注意事項(xiàng)等。 注意事項(xiàng)： 禁止在空氣中使用及加熱固體。插頁 6 他不得不拿起電話向廠家請教，兩分鐘交談后，再來試用，微波爐就順利地工作了。 ? —— 對一些進(jìn)口商品必須有準(zhǔn)確、完備的中文說明，除了介紹產(chǎn)品的原產(chǎn)地、名稱和規(guī)格外，還要介紹其功能、使用方法、注意事項(xiàng)、禁忌等關(guān)鍵內(nèi)容，尤其對警示性內(nèi)容更不可掉以輕心。
教學(xué)課件相關(guān)推薦
鄂ICP備17016276號-1