新編簡明英語語言學(xué)-chapter-8-language-and-society-文庫吧在線文庫
【正文】 American linguist Martin Joos, distinguishes five stage of formality namely: 1) intimate親密的，2) casual隨意的，3）consultative客氣的，4）formal正式的，5）frozen冷淡的。 it’s a variety imposed from above over tha range of regional 。通常也沒有”be”動詞。 Bilingualism and diglossia雙語現(xiàn)象和雙語：in some speech munities, two languages are used side by side with each having a different role to play。 大多數(shù)雙語社區(qū)都有一個共同點，即兩種語言有著較為明確的功能分配。 雙言現(xiàn)象也可以涉及不具有親緣關(guān)系的兩種語言。它指并存于同一語言社區(qū)的同一語言的兩種不同的變體，這兩種變體各有其自己的社會功能，在自己特定的交際場合中使用。一個言語社區(qū)不能稱之為雙語社區(qū)，除非在這個社區(qū)中有相當(dāng)數(shù)量的人通常使用兩種語言。 When a pidgin has bee the primary language of a speech munity, and is acquired by the children of that speech munity as their native language, it is said to have bee a ，洋徑浜語便成為克里奧爾語。洋徑浜語與共同語(lingua franca)具有相似性，它們都是具有不同母語背景的人進(jìn)行交際的媒介，常局限于一定的交際目的，如做生意。它是政府和司法系統(tǒng)所采用的語言，被大眾傳媒所使用，在教育機(jī)構(gòu)，包括把這門語言當(dāng)作外語或第二語言傳授的學(xué)校環(huán)境中所教授的語言。”選擇與情景類型相適應(yīng)的語言類型就是語域。 ) 黑人英語的形成是特定的社會環(huán)境、教育背景和經(jīng)濟(jì)狀態(tài)所致，這與民族本身無關(guān)。在狹義上，個人方言包括說話者的交際方式以及說話時的音質(zhì)、音調(diào)和節(jié)奏等因素。（一個人的語言使用不是始終如一的。 . Black English in American與 Received Pronounciation(RP)的分別 低下層 上層（高社會地位） language and gender語言與性別1） 英語世界中，女性的地位意識通常比男性高，因此她們的語言比男性更接近標(biāo)準(zhǔn)變體woman are more standar。雖然語言的地域變異反映在發(fā)音、詞匯和句法上，但是語言地域性變異的最顯著的特征是地域口音(accent)。言語變體作為一種中性詞語可以指標(biāo)準(zhǔn)語(standard language)、方言(dialect)、洋徑浜語(pidgin)、克里奧爾語(creole)等， 可以指同一語言的地域性或民族性變體， 如英語中的澳大利亞英語、黑人英語等， 也可以指同屬一種語言的功能性言語變體，如法律語體等。（“now”，但愛斯基摩人生活在多學(xué)的環(huán)境中需要對不同類型的雪作出區(qū)分的反映。 Pidgin and Creole簡單應(yīng)用：Bilingualism vs. diglossia綜合應(yīng)用：Halliday’s register theory一、定義 社會語言學(xué): is s the subfield of linguistics that studies relation between language and society, between the ues of language and the social structures in which the users of lamguage live. 社會語言學(xué)是語言學(xué)中的一個次領(lǐng)域，它研究語言與社會的關(guān)系，以及語言的運用和語言使用者所在的社會結(jié)構(gòu)之間的關(guān)系。 regional dialect。 sociolect。 Degree of formality。 二、知識點 the scope of sociolinguistics社會與語言學(xué)的范疇 the relatedness between language and society語言和社會的相關(guān)性There are many indications of the interrelationshio between language and ：1）One of them is that while language is principally used to municate meaning ,it’s also used to establish and maintain social ，也用來確立和保持社會關(guān)系。(一個群體可以從教育背景，職業(yè)，性別，年齡或其成員的種族關(guān)系來與其社區(qū)的其他群體區(qū)分開來。Dialects方言：varieties related to to the 。使用同一地方方言的人在說話時,他們的地方方言中會有一些由于社會因素造成的言語特征，這些言語特征與地域差異沒有關(guān)系。 Oh darling, you’ve put the peanut butter in the refrigerator agai
外語相關(guān)推薦
鄂ICP備17016276號-1