【正文】 鎖，從而消除任何 由蘋果公司的操作系統(tǒng)強加于他們 的 限制?？紤]安全問題，谷歌禁止使用某些組件。 相反于 iOS越獄， Root不是需要運行沒有在官方 Android市場的發(fā)布應(yīng)用程序。整個過程 都在 蘋果公司的控制之下。 無 集成平臺 幾乎不做任何事情 。 iPhone OS更 側(cè)重于娛樂，它非常友好。而 iOS 4，通常是封閉的平臺成員，管理從 OS開發(fā)到設(shè)備制造的一切 過程 。蘋果用戶對 蘋果這個品牌十分忠誠 忠誠，他們愿意授權(quán)蘋果為他們作出的決定。當(dāng)然這篇文章的內(nèi)容 會因 時間而失效 。不管你信不信，不完美 總是存在與這個世界 ，所以今天的移動平臺沒有完全滿足用戶 和開發(fā)者 的 要求 。開放 39。平臺，因為升級 Froyo的用戶幾乎可以自定義他們想要的一切。但目前， 市場上充斥著 各種版本的 Android，開放手機聯(lián)盟中的大多數(shù)公司傾向于定制自己的 Android系統(tǒng)。 設(shè)備 集成平臺生產(chǎn)自己的手機，但不成立應(yīng)用市場。從設(shè)備制造到應(yīng)用程序的發(fā)布 都是其管理范圍 ，其代表是蘋果。它也可以使用 新 的 Android版本 而不只是使用 原始設(shè)備制造商 的版本 。 “SIM 卡解鎖 ” 使人們有可能不考慮國家和由手機廠商指定的網(wǎng)絡(luò) 情況下 使用手機。然而 壞消息是，很多相當(dāng)不錯的軟件因各種原因被拒絕了。然而，缺乏統(tǒng)一的管理可能導(dǎo)致 市場的 混亂， 在不同的市場 存在 很多 有相同的功能的軟件，用戶 使用戶混淆不清 。 如果你 安裝 了病毒軟件 ，你 自己承擔(dān) 遭受的損失。 開放平臺的開發(fā)人員可以獲取和修改一部分或全部源代碼。更重要的是，在 App Store里有 數(shù)十萬 的應(yīng)用程序，這意味著 iPhone可以有多達 數(shù)十萬 功能。 Android Froyo在 網(wǎng)絡(luò)共享的方式 上取得了 領(lǐng)先 。內(nèi)部緩存和隱藏類，混合動態(tài)代碼和類優(yōu)化，在大規(guī)模 地 改善 JavaScript效率 。這會保存時間和精力，以及更容易 執(zhí)行類 的優(yōu)化和內(nèi)部緩存。 快速屬性訪問 JavaScript是一種動態(tài)語言，這意味著屬性可以在運行時 進行 添加或刪除， 并且它們會 經(jīng)常改變。 Android Froyo完全支持多任務(wù)，這意味著你可以一邊聽音樂，寫 博客。電子郵件整合。 媒體層，根據(jù) 其 名 稱 ，是用來控制視頻和音頻，以及處理二維和三維圖像。 V8 JavaScript引擎使得 互聯(lián)網(wǎng)數(shù)據(jù)傳輸更 加迅速 。 Dalvik虛擬機和 Java核心庫都包含在 Android運行層，提供 Java核心庫的大多數(shù)功河北大學(xué) 21012 屆本科畢業(yè)生外文文獻翻譯 11 能。上層的 Android是基于 Java的，允許開發(fā)者 使用 谷歌 SDK開發(fā) Android應(yīng)用程序和在 Android 市場銷售他們的軟件。 聯(lián)網(wǎng)上自由 地 沖浪。 當(dāng)然 ， Froyo和 iOS4都具有自己的優(yōu)勢 和劣勢，他們 距離完美還有很大的距離 ，依然 有進一步改善 的空間 。 Bad news is that a lot of pretty good softwares are rejected for various reasons. And a big unofficial mechanism is built by hackers, that is ‘jailbreak’ and ‘SIM unlock’. ‘Jailbreak’ is a process that allows iPad, iPhone and iPod Touch users 河北大學(xué) 21012 屆本科畢業(yè)生外文文獻翻譯 7 to gain root access and unlock the operating system thus removing any limitations imposed upon them by Apple. Once jailbroken, iPhone users are able to download many extensions and themes previously unavailable through the App Store via installers such as Cydia. A jailbroken iPad, iPhone or iPod Touch is still able to use the App Store and iTunes [9]. And a ‘SIM lock’ is a capability built into GSM phones by mobile phone manufacturers. Network providers use this capability to restrict the use of these phones to specific countries and work , phones can be locked to accept only SIM cards based on the International Mobile Subscriber Identity. ‘SIM unlock’ make it possible to use a mobile phone without considering countries and works specified by mobile phone manufacturers. However in Android, Google doesn’t test every application at all, so although there’s an official market for Android applications, you can still release your product anywhere you want. Considering security problems, Google banned the use of some ponents. Like ‘jailbreak’ and ‘SIM unlock’ in iPhone, ‘root’ in Android gives users 100% control of their devices, along with some security risks. ‘Root’ is a process that allows users of cellphones running the Android operating system to attain privileged control (known as root access) within Android39。 most iPhone users are follower of Apple, they love the ‘closed platforms’ created by Steve Jobs. Both Android and iPhone have their unique IDE, SDK and other characteristics. Believe it or not, no perfection exists in the world, so none of today’s mobile platforms fully meets the needs of users and researchers. The choice of platform boils down to the needs of users and researchers, this article should make the decision easier. Of course the content of this article is time sensitive。智能手機 給 用戶帶來了極大方便， 并為 智能手機研究者創(chuàng)建 了 機會。 較 電腦 CPU來說，手機 CPU性能差。 通過比較 Android和 iPhone OS的最新系統(tǒng)： Android Froyo和 iOS4，我們可以了解下 開放式和封閉式的智能手機操作系統(tǒng)的主要 特點 。 應(yīng)用程序框架層 為程序的初始化提供了 各種模塊 ， 以 簡化元件的使用，讓開發(fā)商為所欲為，并提供其他服務(wù)軟件， 當(dāng)然 ， 在安全性 上有所 限制。 自動軟件更新。 大多數(shù)程序 運行在Cocoa Touch層，它 也 是基于 Objective C編寫 。 iBook， 源于 iPad的軟件 ， 將 內(nèi)置于 iOS。 當(dāng)它又被轉(zhuǎn)換進來時 ，我們又回到了 其 以前的快照。 為了解決這個問題， V8廢棄了 動態(tài)搜索，并以不同的方式實現(xiàn)： 動態(tài) 的 創(chuàng)建 對象 的隱藏類。 當(dāng)它來訪問某些對象的代碼 時 ， V8引擎試圖找到當(dāng)前的隱藏類。大多 數(shù)情況下只有一小部分對象的堆棧 參與垃圾清潔周期，所以中斷造成小。 Froyo和 iOS4都支持 視頻會議，但條件是不同的。 ” 雖然它只是一個主觀意識， 但 iPhone的誕生 確實給 手機 行業(yè) 帶來了 極大地 革命，并 命名為“蘋果”這一個 世界知名品牌 。隨著 更少的錢用在 開發(fā) 和維 護方面上 ，相對低廉的價格吸引了越來越多的手機用戶。在當(dāng)前的市場， 這兩種情況都 存在。 “ 應(yīng)用程序商店 ” 和 “Android 市場 ” 是唯一的市場代理。一旦越獄， iPhone用戶可以 通過 諸如 Cydia的安裝 下載許多以前無法 在應(yīng)用商店應(yīng)用的 擴展和主題。 就像 iPhone的 “ 越獄 ” 和 “SIM 卡解鎖 ” ， 在 Android中“ Root”也 為用戶提供了 100％ 對 設(shè)備的控制， 同 樣也 伴隨著一些安全隱患。而是，當(dāng)試圖 運行一些付費應(yīng)用卻不能在本國應(yīng)用市場購買到的程序。 市場 集成 平臺，致力于開發(fā)和銷售軟件。微軟既不 生產(chǎn) 手機，也 部 建立了一個市場。但蘋果 太酷了以至于不能 吸引更多的顧客：史蒂夫 這是一個 39。因此，盡管一些 iPhone用戶 更 喜歡物理鍵盤， 但 他們 還是選擇 iPhone。平臺將逐步滿足消費者的需求，新技術(shù) 將 層出不窮。 Android和 iPhone都具有其獨特的 IDE， SDK等特點。和39。用戶至上 39。 Android依靠 互聯(lián)網(wǎng)的經(jīng)驗， 這 歸結(jié) 其與 谷歌 的聯(lián)系 。谷歌與 HTC有 良好的合作關(guān)系 ，而 HTC則是 是 TMobile， O2和 Orange等 手機網(wǎng)絡(luò)公司的手機提供商 。 全集成平臺的宣傳模式是非常嚴格的。 Root使得 手機 可以使用 第三方Android版本系統(tǒng) ，例如 CyanogenMod，如支持 許多原生 ROM不能使用的 功能。一般來說，手機可以接受基于國際移動用戶的 SIM卡被鎖定身份。好消息是，每一個 App Store的應(yīng)用 都經(jīng)過官方 測試， 證 實 它是安全的 。這是為用戶好。微軟不檢查 Windows應(yīng)用程序，所有這一切都取決于用戶自己。一些 SDK是完全 自由和開放的，有些則是 有 嚴格限 制的 。 “ 軟件分類 ” 功能使用戶 可以講 不同 分類的 軟件 放入不同 的文件夾中 ，使它管理 更加清晰 。與此相反，蘋果拒絕 Adobe和 HTML5作為 iPhone的 網(wǎng)絡(luò)協(xié)議， 導(dǎo)致其 無法顯示一些基于 Flash的動畫。 當(dāng)一個隱藏類是 被 很多的對象共享，存取速度可以接近最具活力 的 語言 的 訪問速度。因此，沒有必要重復(fù)操作，并創(chuàng)建一個字典。這一切都歸功于 V8的 3個 關(guān)鍵部件，他們 可以快速訪問屬性 ，動態(tài) 生成 代碼，有效 進行 垃圾 的 清理?，F(xiàn)在，讓我們一起來看看 這兩個系統(tǒng) ，看到 它 們有什么獨特的功能。 2。 CFNetwork和 SQLite同樣是 這 2層 一部分 。它們是： 版本的 Flash，使用戶 可以 在手機上觀看 Flash。作為軟件和硬件層之間的抽象層 ， Linux內(nèi)核隱藏硬件執(zhí)行 的 細節(jié)，并 為上層 提供綜合服務(wù)。一方面， Android是基于Linux內(nèi)核， Dalvik虛擬機，它是開源的。 GPU得到更絢麗的視覺效果 。據(jù)谷歌和蘋果 的 公司精神，我們做上述各點的一些分析和比較，說明 Android的差異，從 iPhone淺向更深，然后得出結(jié)論開放式和封閉式的移動平臺的特點，目的是 為 移動平臺的研究人員提供客觀的參考，幫助他們 對 移動行業(yè) 有更清晰的認識 。 they publicized the whole source code of Android and Linux. The good point is that, platform owners can save a great amount of time and energy developing and maintaining the platform, because 3rd party developers will do this for them. With less money spent on development and maintenance, a relatively low price can attract more and more phone users. Contrarily, closed platforms lock their source code in the safety and forbid 3rd party accesses. Apple and Microsoft are the representatives o