【正文】
的空白嗎:People say that time heals all for those who have lost their loved ones in the event, will time fill up the void in their hearts?Unit8,所以他在第一次約會時就向她敞開心扉:Janet was just the kind of girl Mike knew he could trust, so he bared his heart to her on their first ,一會兒大笑,一會兒尖叫,可不一會兒她們就無影無蹤了:At first the girls played on the fringe of the dark forest, now laughing, now screaming, but before long they were out of ,就見一個車隊在等待著他們的到來:The moment the football players disembarked from the plane, they saw a fleet of cars waiting for their :Carson condemned his opponent for using misleading information to smear his 。Half an hour had gone by, but the last bus hadn’t e had to walk )瑪麗看上去對漢語考試很擔心,因為她還沒有背熟課文。The car burns too much gas, and moreover,the price is almost twice as much as I intend to )要了解一起重大的國際事件,我們首先需要考慮其歷史與政治背景。I’m not sure where you can find a good carpenteryou’d better ask )他感到有點尷尬,趕緊清了清喉嚨,抬頭看著墻上的畫。The management has/have agreed to grant the workers a 10% pay rise in response to union ,在我們到來之前把房子打掃得干干凈凈。Without his personal file, an applicant can hardly expect to get/ be employed as )有了足夠的冰,我們就能冰這些飲料了。At best he’s ambitious, at worst a powerseeker without conscience or ,但是卻毫無進展。As for her father, she is not sure whether he will accept her and her 。It is a traditional Chinese virtue for the young on the buses to yield their seats to the old, the weak, the sick and the ,簡直不可思議。It is illegal to make an unauthorized change in the construction of the ,因為我知道如果我完不成任務,全隊就有可能面臨失敗。His selflessness and talent qualify him for the job most students dream to ?What interpretation would you put on his odd /strange dream?。At the meeting, the two sides had a very hot reformers put forward many reforming measures, but conservatives were in opposition to the proposed ,我們必須學習更多的科技知識,除了我們的專業(yè)課程之外,懂得計算機、英語和駕駛是我們工作中必不可少的。She portrayed her childhood as a time of wonder and ,不抽煙的人比抽煙的人在工作中犯的錯誤要少。In terms of employment, the hotel industry is the second largest industry in this ,不管膚色如何,每一個人都有權住在他想住的地方。Professor Wang is the only doctor I can rely on to save my ,應該放棄。I didn’t give him credit for such a skill.(I didn’t give credit to him for such a skill.),他們到現(xiàn)在都還一直在學英語。(be true of)This is the best hotel in our city in which the food is very good and the same is true of the ,船長向所有乘客保證乘船旅游十分安全。My grandfather39。The sound of guns violated the usual calm of Sunday morning, and people had a strong feeling that the war was ,到本周末你無論如何也看不完這本書。Excessive exercises do more harm than good to one’s , we must control the amount of exercise we ,但都由于膽小而放棄了。I haven’t seen it myself, but it is supposed to be a very good ,終將一事無成。The washing machine has broken down, so we have to wash our clothes by hand.第五篇:大學體驗英語綜合教程4課后翻譯完整版第四冊翻譯第一單元,他擔負的責任也更大了。We got to the village which we thought must have been wiped outin the severe earthquake,only to find it slightly )我的花園即干燥又背陰。We small retailers can’t pete with supermarkets in pricing and 6 ,祖父對我說的那幾句充滿智慧的話給我留下了深刻印象。Earthquakes, typhoons and other natural disaters cannot be prevented, but action can be taken to protect life and )我買了新的一期我最喜歡的體育雜志就趕緊回家,急著想讀之自娛。Since I graduated from Nanjing University in 1985, I have kind of lost touch with my 3 1)正如科學家所預言的那樣,全球污染成了人類面臨的最嚴重的問題之一。Anticipating that the demand for electricity will be highduring the next few months, they have decided to increase its 。有吸引力) required a lot of time to study the 多種多樣的論據(jù))and she explained the project to me again.(我要求我的上司為我解釋清楚) film is very(對光很敏感) be a great help, especially in the early days.(互相鼓勵) cried when people(拿他開玩笑) won’t give 堅持他的觀點) always wants(成為注意的焦點) it cheaper if 我們提前買票)Unit2 ,(這種搜索引擎的主要缺陷)is its tendency to include too much )—always ready to help other may have known someone else for thancasual acquaintances(他們永遠只是泛泛之交).4.(他懷疑這車不是他的)because everyone knew she had no ’s impossible to forget such horrific events — they will remain in the 它們會永遠留在記憶中). a world too often filled with(在這樣一個常常充滿各種不確定性的世界上), it is nice to have a safety net, something you can rely earthquake happened(比該研究小組的預報提前了一年), but earthquakes are usually difficult to don’t mind being awakened once or twice in the middle of the night by my roommate habit of it(只要她不養(yǎng)成習慣).Unit3 study shows that sports skills over into personal life(可以運用到個人生活中).(更多地叫男生回答問題), because they tend to be the ones having trouble staying on away(把要洗的衣服放好)before it was time to do the next her time in hospital, Jenny’s parents are afraid she has fallen behind academically(在學業(yè)上落后了). are wondering over(誰會接班)when the old president 這工作都得由他來完成)no matter how long it .(我們決定為買新車而放棄旅行), though itwas really hard for us to make the tried not to 讓他的妻子參與公司的管理工作), because in most cases the