【正文】 。注釋：①漁者：捕魚的人。指一會兒看得見，一會兒看不見。③：在詩中為占其所有的意思。一時：一下子。②應(yīng)憐――應(yīng)該愛惜。表達(dá)了作者對春天的喜愛、贊美之情。：一條河。按古人文言的說法，即所謂僅“一水之遙”。《臨川先生文集》卷二九作“自”。西林寺在廬山西麓。緣：同“原”，因為；由于。注解：鸛雀樓：在今山西省蒲縣西南，傳說鸛雀經(jīng)常棲息于此。借問酒家何處有，牧童遙指杏花村。意欲捕鳴蟬，忽然閉口立。⑸ 捕：捉。鳥飛絕，沒有了飛鳥的蹤跡。39．浪淘沙 唐?劉禹錫九曲黃河萬里沙，浪淘風(fēng)簸自天涯。：和諧，這里指水色與月光融為一體。[今譯] 洞庭湖的水光與秋月交相融和，水面波平浪靜就好像銅鏡未磨。古代長江中游地帶屬楚國，所以叫楚江。譯文二 天門山（似乎是由于水流的沖擊而）從中間豁然斷開，江水從斷口奔涌而出。詩人是著名畫家，他畫的竹子特別有名，這是他題寫在竹石畫上的一首詩。⑨任：任憑。楊齊賢注：“白帝城，公孫述所筑。從白帝城到江陵約一千二百里，其間包括七百里三峽。每至晴初霜旦，林寒澗肅，常有高猿長嘯，屬引凄異。作品譯文:清晨，朝霞滿天，我就要踏上歸程。[注釋]1．塞下曲：古時邊塞的一種軍歌。6．輕騎：輕裝快速的騎兵。飛將：指漢武帝時，鎮(zhèn)守邊關(guān)的大將李廣，因英勇善戰(zhàn)，有著“飛將軍”的美名。：寒冷的雨。：比喻心的純潔。?解釋?四時：四季。：平地。稻田里的色彩與天光交相輝映，滿目亮白。指古代詩歌體裁的一種名稱（古代詩歌的一種形式）。人間：人世間。小孩子哪里懂得種田織布之事，也學(xué)著大人在桑樹陰下種瓜。王羲之有“臨池學(xué)書，池水盡黑”的傳說。?？智锕?jié)至，焜黃華葉衰。”本詩“青青園中葵”即指此。德澤：恩惠。⑧徒：白白地。（1）使：到某地出使。（7）君：指元二。請您再喝一杯離別的酒吧，只是因為向西走出了陽關(guān)，就再也不會碰到知己的老朋友了。（4）莫愁：請不要憂愁。55．元日 宋?王安石爆竹聲中一歲除，春風(fēng)送暖入屠蘇。全句說，初升的太陽照遍了千家萬戶。元知：本來就知道。家祭：家中祭祀祖先的儀式。一水護(hù)田將綠繞，兩山排闥送青來。畦：經(jīng)過修整的一塊塊田地。本段譯文：茅草房庭院經(jīng)常打掃，潔凈得沒有一絲青苔。3．嬌：可愛的。嬉戲流連的彩蝶不停地飛舞，自在嬌媚的黃鶯啼鳴恰恰。⑤深樹：樹蔭深處。全詩表露了恬淡的胸襟和憂傷之情懷。④西子：西施，春秋時代越國有名的美女，原名施夷光，或稱 先施，居古代四大美女（西施、王昭君、貂嬋、楊玉環(huán)）之首。?譯文?2：在燦爛的陽光照耀下，西湖水微波粼粼，波光艷麗，看起來很美；雨天時，在雨幕的籠罩下，西湖周圍的群山迷迷茫茫，若有若無，也顯得非常奇妙。⑤六月中：六月中旬。?別樣：宋代俗語，特別，不一樣。：飲酒醉時寫下的作品。本段譯文：忽然間狂風(fēng)卷地而來，吹散了滿天的烏云和白色的雨點，此時西湖的湖水碧波如鏡，就像天空一樣廣闊無邊。4．喑（yīn）：啞。我奉勸天帝能重新振作精神，不要拘守一定規(guī)格降下更多的人才。河豚：魚的一種，學(xué)名“鲀(t65．楓橋夜泊 唐?張繼月落烏啼霜滿天，江楓漁火對愁眠。③姑蘇：蘇州的別稱，因城西南有姑蘇山而得名。66．題臨安邸 宋?林升山外青山樓外樓，西湖歌舞幾時休。熏：以氣味或煙氣烤制物品。遺民淚盡胡塵里，南望王師又一年。(6)岳：指五岳之一西岳華山。(5)“ 五千仞”形容它的高。游客在西湖游山玩水，飲酒作樂，和煦的春風(fēng)吹得這些游人昏昏欲睡，怎么還會記得丟失的北方領(lǐng)土，淪落的舊都！在他們眼里，杭州就是汴州，沒什么兩樣。休：暫停、停止、罷休。?譯文?在月落村，伴著幾聲烏鴉的啼叫，抬頭仰望天空就好像一層薄薄的秋霜朦朦朧朧，再去看江村橋和楓橋，漁火點點，只剩我獨自對愁而眠。楓橋也叫封橋。譯文：竹林外兩三枝桃花初放，鴨子在水中游戲，它們最先察覺了初春江水的回暖。u hāo）：一種生長在洼地的多年生草本植物，花淡黃色，莖高四、五尺，剛生時柔嫩香脆，可以吃。6．降：降生。3．恃（sh236。9．卷地風(fēng)：龍卷風(fēng)。注釋：1．望湖樓：古建筑名，位于杭州西湖畔，五代時吳越王錢弘俶所建。無窮碧：因蓮葉面積很廣，似與天相接，故呈現(xiàn)無窮的碧綠。③林子方：作者的朋友，官居直閣秘書。想把西湖比作古代美女西施。②方好：正顯得美。[題解] 這是寫景詩的名篇，描寫春游滁州西澗賞景和晚潮帶雨的野渡所見。③獨憐：獨愛，有偏愛之意。構(gòu)成聯(lián)綿詞的兩個字僅僅是這個詞讀音的記錄，而與詞義無關(guān)，所以一個聯(lián)綿詞可能有幾種不同的書寫形式，如“留連”也寫作“流連”，詞的意義仍然一樣。[注釋]1．獨步：一個人散步或走路。闥：小門。⑤成畦（q237。王師北定中原日：當(dāng)宋朝的軍隊收復(fù)祖國領(lǐng)土的那一天，家祭無忘告乃翁：在祭祀祖先的時候，千萬不要忘記把這件事情告訴我。北定：將北方平定。王師北定中原日，家祭無忘告乃翁。全句說，春風(fēng)把暖氣吹進(jìn)了屠蘇酒(意思是 說，喝了屠蘇酒，暖洋洋地感覺到春天已經(jīng)來了)。不要發(fā)愁，以后的人生道路上沒有知己。（3）曛 ：昏暗。（11）更盡：再喝完。（5）客舍：旅店，本是羈旅者的伴侶；楊柳更是離別的象征。[注釋] 元二：姓元，排行第二，作者的朋友。少：年輕。④陽春：溫暖的春天。大葉小花，花紫黃色，其最小者名鴨腳葵。漢樂府青青園中葵，朝露待日晞。因王羲之與王冕同姓，所以王冕便認(rèn)為王姓自是一家。耘田：鋤地。若：好像、好似；等閑：平常，輕松。?注釋?（1）石灰吟：贊頌石灰。：插秧。作品注釋:：山陵和原野。47．四時田園雜興宋?范成大晝出耘田夜績麻，村莊兒女各當(dāng)家。：獨自，孤單一人。?注釋?：原名西北樓，在潤州（今江蘇省鎮(zhèn)江市)西北。?注釋? 關(guān)：邊關(guān)。4．遁：逃走。44．塞下曲（其一）唐?盧綸月黑雁飛高，單于夜遁逃。?。和Ｏ?。絕巘（或巚）多生怪柏，懸泉瀑布，飛漱其間。彩云間：因白帝城在白帝山上，地勢高聳，從山下江中仰望，仿佛聳入云間。作品注釋:⑴發(fā)：啟程。⑦擊：打擊。千磨萬擊還堅勁，任爾東西南北風(fēng)。出：突出，出現(xiàn)全文譯文：譯文一 高高天門被長江之水?dāng)r腰劈開，碧綠的江水東流到此回旋澎湃。中斷：指東西兩山之間被水隔開。青螺：一種青黑色的螺形的墨，古代婦女用以畫眉。遙望洞庭山水色，白銀盤里一青螺。?翻譯?所有的山川，都看不到飛鳥的影子，所有的道路，都沒有人的蹤跡。?注釋?千山鳥飛絕，萬徑人蹤滅：棲鳥不飛，行人絕跡，大雪之中天地幽寂。）：樹陰涼兒。騎在牛背上的小牧童用手向遠(yuǎn)處一指――哦，在那天滿杏花的村莊，一面酒店的幌子高高挑起，正在招攬行人呢！這首小詩，用優(yōu)美生動的語言，描繪了一幅活靈尖現(xiàn)的雨中問路圖?！坝F千里目，更上一層樓”，被作為追求理想境界的座右銘，遺芳千古。35．登鸛雀樓 唐?王之渙白日依山盡，黃河入海流。不識：不能認(rèn)識，辨別。不識廬山真面目，只緣身在此山中。 ch243。“一水間”為體詞性偏正詞組，內(nèi)部結(jié)構(gòu)與“咫尺間”、“幾步間”、“一瞬間”、“一念間”相同，中心詞為“間”，限定成分為“一水”。：在今江蘇省鎮(zhèn)江市，長江的南岸。主人大概不在家，又可能是愛惜青苔，擔(dān)心被游人踩壞，從而不開門。?注釋? ①游園不值――想游園卻沒有人在。尋芳：游覽（河邊），欣賞春花。采得百花成蜜后，為誰辛苦為誰甜？?詞語解釋? ①：山峰。一葉舟：像漂浮在水上的一片樹葉似的小船。29．江上漁者 宋?范仲淹江上往來人，但愛鱸魚美。下：順流向下而行。孟浩然：李白的朋友。相：帶有指代性的副詞。27．回鄉(xiāng)偶書 唐?賀知章少小離家老大回，鄉(xiāng)音未改鬢毛衰。那（nǎ）得：怎么會。詞語注釋：①方塘：又稱半畝塘，在福建尤溪城南鄭義齋館舍（后為南溪書院）內(nèi)。③鬼雄：鬼中的英雄。從窗口望去，西嶺上千年不化的 積雪，似乎近在眼前；門外江上停泊著行程萬里、從東吳歸來的航船。?譯文?小泉無聲像珍惜泉水淌著細(xì)流，映在水上的樹陰喜歡這晴天里柔和的風(fēng)光。23．小池 宋?楊萬里泉眼無聲惜細(xì)流，樹陰照水愛晴柔。綸：釣魚用的絲線。早春二月，草長鶯飛，楊柳拂堤，兒童們興致勃勃地方風(fēng)箏。?注釋? ⑴ 村居：住在農(nóng)村。⑸ 絳：用絲編成的繩帶。本詩描寫的是垂柳。正因為春天來到，才會出現(xiàn)“花草香”“泥融”“沙暖”等現(xiàn)象。19．絕句 唐?杜甫遲日江山麗，春風(fēng)花草香。③不遇：沒有見到。楊柳：指一種叫《折楊柳》的歌曲。17．涼州詞 唐?王之渙黃河遠(yuǎn)上白云間，一片孤城萬仞山。去去：遠(yuǎn)去，越去越遠(yuǎn)。堯命羿仰射十日，中其九。言，語助詞，無實意。?”《武帝內(nèi)傳》稱王母為“玄都阿母”?，幣_：傳說中神仙居住的地方。仙人垂兩足，桂樹何團團。日出江花紅勝火，春來江水綠如藍(lán)。詠鵝：用詩詞來贊美鵝?！兑唤y(tǒng)志》謂其深不可測。今人汪光澤、李子龍先后發(fā)現(xiàn)涇縣《汪氏宗譜》、《汪漸公譜》、《汪氏續(xù)修支譜》，確知“汪倫又名鳳林，仁素公之次子也，為唐時知名士，與李青蓮、王輞川諸公相友善，數(shù)以詩文往來贈答?！弊g文 我一個人孤獨地在異地他鄉(xiāng)漫游，每到佳節(jié)就加倍地思念親人。⑸ 為異客：作他鄉(xiāng)的客人。譯文深秋時節(jié)。為傾斜的意思。直譯 爐峰在陽光的照射下生起紫色煙霞，遠(yuǎn)遠(yuǎn)望見瀑布似白色絹綢懸掛在山前?！獱t山西北部一座高峰的名字。(4)照：照耀(著)。返景入深林，復(fù)照青苔上。翻譯：風(fēng)吹落了很多的秋葉，催開了早春二月的鮮花；吹過江，卷起千層高的大浪；吹入竹林，吹歪了萬竿的竹子。他不知道怎么掩藏蹤跡，水面的浮萍上留下了一條船兒劃過的痕跡。7．池上唐?白居易小娃撐小艇，偷采白蓮回。，萋萋滿別情：這兩句借用《楚辭》“王孫游兮不歸，春草生兮萋萋”的典故。遠(yuǎn)芳侵古道，晴翠接荒城。5．春曉 唐?孟浩然春眠不覺曉，處處聞啼鳥。誰知盤中餐，粒粒皆辛苦。）[簡析] 這是一首揭露社會不平、同情農(nóng)民疾苦的詩，著重寫舊社會農(nóng)民所受的殘酷剝削。直譯明亮的月光灑在床前的窗戶紙上，好像地上泛起了一層霜?！稑犯忸}》云：“《江南》，古辭，蓋美芳晨麗景，嬉游得時也。[解說]南宋時期，金占領(lǐng)了中原地區(qū)?；h門：竹子或樹枝編的門。結(jié)句“家祭無忘告乃翁”，情緒又一轉(zhuǎn)，無奈自己活著的時候已看不到祖國統(tǒng)一的那一天，只好把希望寄托于后代子孫。首句“死去元知萬事空”。：只。如此慷慨雄健、擲地有聲的詩篇，出自女性之手，實在是壓倒須眉了。[解說]這首詩起調(diào)高亢，鮮明地提出了人生的價值取向：人活著就要作人中的豪杰，為國家建功立業(yè)；死也要為國捐軀，成為鬼中的英雄。漢高祖曾稱贊開國功臣張良、蕭何、韓信是“人杰”。這兩句概括而形象地寫出了移步換形、千姿萬態(tài)的廬山風(fēng)景。這首詩是題在寺里墻壁上的。烹調(diào)河豚時用蔞蒿和蘆筍做佐料，味道十分鮮美。這首詩的流傳，使西湖的景色增添了光彩。從題目可以得知，這一天詩人在西湖游宴，起初陽光明麗，后來下起了雨。[注釋]：波光閃動的樣子。漢族，眉州眉山（今四川眉山，北宋時為眉山城）人，祖籍欒城。2．翻墨：像墨汁一樣的黑云在天上翻卷。庭院外一條小河保護(hù)著農(nóng)田，把綠色的田地環(huán)繞。本詩是“文字頻改，工夫自出”（《童蒙詩訓(xùn)》）的著名例證。次句“鐘山只隔數(shù)層山”暗示詩人歸心似箭的心情。：現(xiàn)在南京市的紫金山。王安石既是政治家，又是詩人。起句緊扣題目，渲染春節(jié)熱鬧歡樂的氣氛。古時候的風(fēng)俗，每年除夕家家用屠蘇草泡酒，吊在井里，元旦取出來，全家老小朝東喝屠蘇酒。次句寫岸上人的心態(tài)，揭示“往來’的原因。：只。3．蜂唐羅隱不論平地與山尖，無限風(fēng)光盡被占?！八陌侔耸笔翘摂?shù)，不是實指，突出佛寺之多。這里到處是鶯啼，無邊的綠葉映襯著鮮艷的紅花。：酒店門前高掛的布招牌。末句“牧童遙指杏花村”中的“牧童”二字，既是本句的主語，又補充說明上句問的對象。清明時節(jié)，天氣多變，有時春光明媚，花紅柳綠，有時卻細(xì)雨紛紛，綿綿不絕。（浩蕩離愁白日斜）龔自珍4浩蕩離愁白日斜，吟鞭東指即天涯。(辛苦遭逢起一經(jīng))文天祥辛苦遭逢起一經(jīng)，干戈寥落四周星。山重水復(fù)疑無路，柳暗花明又一村。左牽黃，右擎蒼。商女不知亡國恨，隔江猶唱后庭花。吏祿三百石，歲晏有余糧。相隨餉田去，丁壯在南岡。最是一年春好處，絕勝煙柳滿皇都。茅飛渡江灑江郊，高者掛罥長林梢，下者飄轉(zhuǎn)沉塘坳。與君離別意，同是宦游人。日月之行，若出其中；星漢燦爛，若出其里。參差荇菜，左右采之。窈窕淑女，君子好逑。窈窕淑女，鐘鼓樂之。問君何能爾？心遠(yuǎn)地自偏。（單車欲問邊）王維單車欲問邊，屬國過居延。俄頃風(fēng)定云墨色，秋天漠漠向昏黑。沉舟側(cè)畔千帆過，病樹前頭萬木春。復(fù)有貧婦人，抱子在其旁。半卷紅旗臨易水，霜重鼓寒聲不起。曉鏡但愁云鬢改，夜吟應(yīng)覺月光寒。酒酣胸膽尚開張。（醉里挑燈看劍）辛棄疾醉里挑燈看劍，夢回吹角連營。人生自古誰無死，留取丹心照汗青。借問酒家何處有？牧童遙指杏花村?！皵嗷辍?，指內(nèi)心十分凄迷哀傷而并不外露的感情。由于這首詩的廣泛流傳，“杏花村”三字在后世便成了酒家的雅號。[簡析]這是一首素負(fù)盛譽的寫景詩。這是多么明麗的江南??！一二句寫的是晴景，三四句寫的是雨景。一首七言絕句，能展現(xiàn)出這樣一幅廣闊的畫卷，真可謂“尺幅千里”了?！驹娢馁p析】這首詩贊美了蜜蜂辛勤勞動的高尚品格，也暗喻了作者對不勞而獲的人的痛恨和不滿。：你?！敖稀焙汀?*”兩種環(huán)境，“往來人”和“一葉舟”兩種情態(tài)、“往來”和“出沒”兩種動態(tài)強烈對比，顯示出全詩旨在所在。全句說，初升的太陽照遍了千家萬戶。用“曈曈”表現(xiàn)日出時光輝燦爛的景象，象征無限光明美好的前景。全詩文筆輕快，色調(diào)明朗，眼前景與心中情水乳交融，確是一首融情入景，寓意深刻的好詩。：指的是回到紫金山下的家里。傳說王安石為用好這個字改動了十多次，從“到”“過”“入”“滿”等十多個動詞中最后選定了“綠”字。有《臨川先生文集》。8．六月二十七日望湖樓醉書蘇軾（宋）其一黑云翻墨未遮山，白雨跳珠亂入船。4．卷地風(fēng)：風(fēng)從地面卷起。蘇軾是蘇洵的次子（蘇洵長子夭折），1057年（嘉祐二年），與弟弟蘇轍同登進(jìn)士。：即西施，春秋時代越國著名的美女?！坝盐骱任髯?，濃妝淡抹總相宜”兩句，詩人用一個奇妙而又貼切的比喻，寫出了西湖的神韻。[注釋]1．惠崇：宋初僧人，擅長詩歌和繪畫。[解說]竹林外兩三枝桃花初放，鴨子在水中游戲，它們最先察覺了初春江水的回暖。[簡析]蘇軾由黃州貶赴汝州任團練副使時經(jīng)過九江