【正文】
andma’s cat.( nothing like sth 表示一點(diǎn)都不像) 8 If you want kids, then kids it is! 如果你想要孩子,那就要吧 Art it is/ two it is !!/ a hundred it is (名詞加 it is 表示一種不耐煩語氣) 8 Mind if I see some identification? 介意我看看證件嗎 ? Mind if I e downstairs with you? 8 It’s between Ross and me. 是我和 ross 之間的事情 90、 I39。( too bad 開頭來描述一件糟糕的事情) 4 Take my word for it. 相信我 4 Here’s to a lousy Christmas!( here’s to…… 為 …… 而干杯) 4 I made a fool of myself. 4 To hell with that bitch! 讓那婊子見鬼去吧!(咒罵別人的時(shí)候, to hell with) 4 The worst part is…… 最糟糕的是 4 I think I should give it a shot/go!我覺得應(yīng)該嘗試一下! 4 Now you tell me she’s not a knockout! 你該不會(huì)說她不是個(gè)美人兒吧! 4 Be good!/be a man/be cool! 要聽話 /像個(gè)男人 的樣子 /冷靜點(diǎn) 50、 Nice save!好撲救! /打圓場(chǎng)避免失態(tài)(來源于足球) 5 Man, you scared the shoot/crap out of me!你把我嚇壞了! Beat the crap out of sb( crap等于 shoot,不過要稍微文雅一些;) 5 You did it!你做到了!(或者還可以說 I made it! 口語中要注意 make, do 等小詞的運(yùn)用) 5 Let’s make a deal!我們做筆交易吧。 / 我懂你的意思了 Nothing to see here!這里沒什么好看的 /看什么看! Hello? Were we at the same table? 有沒有搞錯(cuò)?(注意 hello的用法,用疑問語氣表示 “有沒有搞錯(cuò)? ”) You are so sweet/ that’s so sweet. 你真好。 70、 You started it!你先挑釁的(選自 The Incredi