【正文】 道音頻 發(fā)送來(lái)電的音頻 可指定的電話鈴聲和振動(dòng) 環(huán)境噪音消除 引導(dǎo)式訪問(wèn) 切換控制 AssistiveTouch（按鍵助手） TTY 支持 寬屏幕鍵盤(pán) 大尺寸電話撥號(hào)鍵盤(pán) 語(yǔ)音控制 OS X 中的輔助功能 附錄 B: iPhone 在商業(yè)機(jī)構(gòu)中的使用 郵件、通訊錄和日歷 網(wǎng)絡(luò)訪問(wèn) 應(yīng)用程序 附錄 C: 國(guó)際鍵盤(pán) 使用國(guó)際鍵盤(pán) 特殊輸入法 7 附錄 D: 安全、操作與支持 重要安全性信息 重要處理信息 iPhone 支持站點(diǎn) 重新啟動(dòng) iPhone 或?qū)⑺€原 還原 iPhone 設(shè)置 獲取有關(guān) iPhone 的信息 用量信息 已停用的 iPhone 備份 iPhone 更新和恢復(fù) iPhone 軟件 蜂窩移動(dòng)網(wǎng)絡(luò)設(shè)置 要售賣(mài)或轉(zhuǎn)送 iPhone 嗎？ 了解更多信息以及服務(wù)與支持 FCC 符合聲明 加拿大監(jiān)管聲明 處理和回收信息 Apple 和環(huán)境 8 iPhone 概覽 iPhone 概覽 本手冊(cè)描述了 iOS 7 和 iPhone iPhone 4S、 iPhone iPhone 5c 和 iPhone 5s 的功能。請(qǐng)僅使用和設(shè)備兼容的耳塞或耳機(jī)。您只需幾種簡(jiǎn)單的手勢(shì) — 輕按、拖移、 推送、捏合，便可探索及使用 iPhone 應(yīng)用程序。若要調(diào)整時(shí)間，請(qǐng)前往“設(shè)置” “通用” “自動(dòng)鎖定”。 查看您打開(kāi)的應(yīng)用程序 ： 連按兩次主屏幕按鈕。 音量控制 當(dāng)您正在接聽(tīng)電話或欣賞歌曲、影片或其他媒體時(shí)，可以使用 iPhone 側(cè)面的按鈕來(lái)調(diào)節(jié)音量。若要阻止對(duì)音量限制的更改，請(qǐng)前往“設(shè)置” “通用” “訪問(wèn)限制”。 有關(guān)更改聲音和振動(dòng)設(shè)置的信息，請(qǐng)參閱第 28 頁(yè)聲音和靜音。您的 iPhone 遵循無(wú)線 服務(wù)商的政策，其中可能包括對(duì)切換服務(wù)商和漫游的限制，即便所要求的最低消費(fèi)服務(wù)合同已到期。請(qǐng)參閱第 33 頁(yè)查找我的 iPhone。將 iPhone 連接到電腦也可讓您使用 iTunes 將照片和其他內(nèi) 容從電腦同步到 iPhone。 ? 詢問(wèn)是否加入網(wǎng)絡(luò) ：打開(kāi)“詢問(wèn)是否加入網(wǎng)絡(luò)”以在無(wú)線局域網(wǎng)絡(luò)可用時(shí)進(jìn)行提示。 設(shè)置您自己的無(wú)線局域網(wǎng)絡(luò) ： 如果您已打開(kāi)未配置的 AirPort 基站，并且在覆蓋范圍內(nèi)，則您可以使用 iPhone 進(jìn)行設(shè)置。有關(guān)蜂窩移動(dòng)數(shù)據(jù)計(jì)劃費(fèi)率的信息，請(qǐng)聯(lián)系運(yùn)營(yíng)商。請(qǐng)參閱第 102 頁(yè)添加 聯(lián)系人。（如果您已經(jīng)登錄并要?jiǎng)?chuàng)建 其他 Apple ID，請(qǐng)先輕按您的 Apple ID，然后輕按“注銷(xiāo)”。請(qǐng)參閱第 17 頁(yè)與 iTunes 同步。 【注】如果您正在使用 iTunes Match，則您僅可以手動(dòng)管理視頻。請(qǐng)參閱第 55 頁(yè) iTunes Match。通過(guò)互聯(lián)網(wǎng)發(fā)送的所有 iCloud數(shù)據(jù)和備份都會(huì)加密。 ? 查找我的朋友 — 與重要的親戚朋友分享您的位置信息?；蛘?，在 iTunes Store 中，輕按“更多”，然后輕按“已購(gòu)項(xiàng)目”。您可以設(shè)定 iTunes 同步照片、視頻、播客、應(yīng)用程序等 內(nèi)容。 ? 如果要在 iTunes 備份信息時(shí)加密電腦上儲(chǔ)存的信息，請(qǐng)?jiān)凇罢泵姘逯校x擇“加密 iPhone 備份”。 日期與時(shí)間 日期和時(shí)間通常已為您設(shè)定（基于您的位置），看看您的鎖定屏幕以查看它們是否正確。 更改 iPhone 的名稱(chēng) ： 前往“設(shè)置” “通用” “關(guān)于本機(jī)” “名稱(chēng)”。 19 基本功能 使用應(yīng)用程序 iPhone 附帶的所有應(yīng)用程序以及從 App Store 下載的應(yīng)用程序都顯示在主屏幕上。 20 退出應(yīng)用程序 ： 如果應(yīng)用程序工作不正常，您可以向上推送以在多任務(wù)顯示中強(qiáng)制將其退出。 向任何方向拖移照片、地圖或網(wǎng)頁(yè)即可查看更多。 21 自定義 iPhone 排列應(yīng)用程序 排列應(yīng)用程序 ： 按住主屏幕上的任一應(yīng)用程序，直至它開(kāi)始擺動(dòng)，然后四處拖移應(yīng)用程序。這會(huì)移除文件夾并恢復(fù)原始?jí)垺? 更改墻紙 ： 前往“設(shè)置” “亮度與墻紙”。 只有在手指離開(kāi)鍵后，字母才會(huì)被輸入。 根據(jù)您使用的應(yīng)用程序和語(yǔ)言， iPhone 可能會(huì)改正拼寫(xiě)錯(cuò)誤并預(yù)測(cè)您鍵入的內(nèi)容。 選擇文本 ： 輕按插入點(diǎn)以顯示選擇選項(xiàng)。 24 存儲(chǔ)按鍵 輸入碼讓您只需鍵入幾個(gè)字符就可以輸入單詞或短語(yǔ)。 鍵盤(pán)配對(duì)后，只要鍵盤(pán)在 iPhone 的覆蓋范圍內(nèi)（距離可達(dá) 10 米或 30 英尺），就可以重新連接。 添加其他語(yǔ)言的鍵盤(pán) ： 前往“設(shè)置” “通用” “鍵盤(pán)” “鍵盤(pán)” “添加新鍵盤(pán)”。 25 聽(tīng)寫(xiě)文本 ： 在屏幕鍵盤(pán)中輕按 ，然后說(shuō)話。例如，“親愛(ài)的小王 逗號(hào) 祝你成功 感嘆號(hào)”會(huì)變成“親愛(ài) 的小王，祝你成功！”標(biāo)點(diǎn)符號(hào)和格式化命令包括： ? 左雙引號(hào) ? 右雙引號(hào) — 插入 “” ? 另起一段 — 插入另起一段 ? 換行 — 插入換行 ? 句號(hào) — 插入 。 若要獲得最佳操作體驗(yàn)： ? 說(shuō)話要清晰和自然。 有關(guān)具體命令，請(qǐng)參閱第 38 頁(yè)撥打電話和第 55 頁(yè) Siri 和語(yǔ)音控制。 選取要搜索的應(yīng)用程序和內(nèi)容： 前往“設(shè)置” “通用” “ Spotlight 搜索”。 “提醒”和“通知中心” 提醒 “提醒”可讓您了解重要事件。 設(shè)定聲音和振動(dòng)模式 ：前往“設(shè)置” “聲音”。觸摸 ，然后將其拖到新位置。 聲音和靜音 您可以更改或關(guān)閉來(lái)電、收到文本信息、電子郵件、提醒事項(xiàng)或其他事件時(shí) iPhone 播放的聲音。當(dāng)“勿擾模式”打開(kāi)后， 會(huì)出現(xiàn)在狀態(tài)欄中。 AirDrop（ iPhone 5 或新款機(jī)型）可讓您與周?chē)С? AirDrop 的 iOS 7 設(shè)備以無(wú)線方式共享照片、視頻、有趣 的網(wǎng)站、位置和其他項(xiàng)目。您可以接受或拒絕。使用“文件共享”部分來(lái)在 iPhone 和電腦之間傳輸文稿。其他 iOS 設(shè)備可以使用無(wú)線局域網(wǎng)共享連接。在電腦的“網(wǎng)絡(luò)”偏好設(shè)置中，選取“ iPhone”并配置網(wǎng) 絡(luò)設(shè)置。 AirPlay 使用 AirPlay 以將音樂(lè)、照片和視頻以無(wú)線方式流化到與 iPhone 處于同一個(gè)無(wú)線局域網(wǎng)絡(luò)的 Apple TV 和其 他具備 AirPlay 功能的設(shè)備。 AirPrint 使 用 AirPrint從 應(yīng)用程序 （ 例如 “ 郵件 ” 、 “照片”和“ Safari”）以無(wú)線方式在具備 AirPrint 功能的打印機(jī)上進(jìn) 行打印。 使用 Apple 耳機(jī) Apple EarPods with Remote and Mic 耳機(jī)（具有線控功能和麥克風(fēng)的 Apple EarPods， iPhone 5 或新款 機(jī)型）和 Apple Earphones with Remote and Mic 耳機(jī)（具有線控功能和麥克風(fēng)的 Apple 耳機(jī)， iPhone 4S 或舊款機(jī)型）具有麥克風(fēng)、音量按鈕，以及中央按鈕（即使 iPhone 已鎖定，也可讓您接聽(tīng)電話、結(jié)束通話以及 控制音頻和視頻回放）。 ? 倒回：快速按下中央按鈕三次并按住。 ? 切換到來(lái)電或已保留的通話并結(jié)束當(dāng)前通話：按住中央按鈕大約兩秒鐘，然后松開(kāi)。并非所有 iPod 和 iPad 配件都與 iPhone 完全兼 容。 將音頻輸出返回到 iPhone： 在“設(shè)置” “藍(lán)牙”中關(guān)閉或解除配對(duì)設(shè)備、關(guān)閉藍(lán)牙，或者使用 AirPlay 將 音頻輸出切換到 iPhone。如果看不到“設(shè)備”列表，請(qǐng)確定“藍(lán)牙”已打開(kāi)。請(qǐng)參閱第 132 頁(yè)恢復(fù) iPhone。如果關(guān)閉“定位服務(wù)”，下次應(yīng)用程序或服務(wù)嘗試使用它時(shí)，會(huì)提示您再次打開(kāi)它。您可以設(shè)置密碼，每次打開(kāi)或喚醒 iPhone 時(shí)都必須輸入 密碼。 請(qǐng)參閱下面的 Touch ID 感應(yīng)器。請(qǐng)參閱第 132 頁(yè)恢復(fù) iPhone。 給指紋命名 ： 輕按“編輯”，輕按指紋，然后輸入名稱(chēng)（如“右手拇指”）。有關(guān)更多信息，請(qǐng)輕按“了解更多”。登錄并選擇您的設(shè)備。 給電池充電和監(jiān)控電池 iPhone 配有內(nèi)置可充電鋰離子電池。您必須將 iPhone 連接到電腦上的 USB 或 USB 端口，除非您的鍵盤(pán)配有高功率的 USB 或 USB 端口。用戶不可自行更換 iPhone 電池，只能由授權(quán)服務(wù)商 更換。如果 iPhone 電量極低，它可能會(huì)黑屏長(zhǎng)達(dá)兩分鐘后才顯示電池電量不足圖像中的一種。 您也可以將 iPhone 連接到電腦上給電池充電，這也可讓您使用 iTunes 同步 iPhone。前往“設(shè)置” “通用” “還原” “抹掉所有內(nèi)容和設(shè)置”。 iPhone 必須能夠接入互聯(lián)網(wǎng)，這樣您才能定位和保護(hù)設(shè)備。 限制廣告跟蹤 限制或還原“廣告跟蹤” ： 前往“設(shè)置” “隱私” “廣告”。 刪除指紋 ： 輕按“編輯”，然后輕按 。連續(xù)十次輸入錯(cuò)誤密碼后，所有設(shè)置都會(huì)被還原，并且您的 所有信息和媒體會(huì)通過(guò)移除數(shù)據(jù)的加密密鑰被抹掉。如果您更 喜歡使用數(shù)字小鍵盤(pán)來(lái)解鎖 iPhone，可以僅使用數(shù)字來(lái)創(chuàng)建密碼。 安全性 安全性功能有助于保護(hù)您 iPhone 的信息安全，而不被其他人訪問(wèn)。 打開(kāi)或關(guān)閉“定位服務(wù)” ： 前往“設(shè)置” “隱私” “定位服務(wù)”。此密碼可與解鎖 iPhone 的密碼不同。 ? 在“設(shè)置” “藍(lán)牙”中關(guān)閉藍(lán)牙。有關(guān)使用 Apple Wireless Keyboard 鍵盤(pán)（ Apple 無(wú)線鍵盤(pán)）的信息，請(qǐng)參閱 第 24 頁(yè)使用 Apple Wireless Keyboard 鍵盤(pán)（ Apple 無(wú)線鍵盤(pán)）。 【警告】有關(guān)避免聽(tīng)力損傷和避免駕車(chē)時(shí)分散注意力的重要信息，請(qǐng)參閱第 127 頁(yè)重要安全性信息。 ? 切換到來(lái)電或已保留的通話并保留當(dāng)前通話：按下中央按鈕。 ? 返回到上一首歌曲：快速按下中央按鈕三次。圖標(biāo)上的標(biāo)記顯示排隊(duì)的文稿數(shù)量。 您也可以使用合適的 Apple線纜或適配器將 iPhone連接到電視機(jī)、投影儀或其他外部顯示器。 監(jiān)視蜂窩移動(dòng)數(shù)據(jù)網(wǎng)絡(luò)的用量： 前往“設(shè)置” “蜂窩移動(dòng)網(wǎng)絡(luò)”。 打開(kāi)“個(gè)人熱點(diǎn)”后，其他設(shè)備可以用以下方式連接： ? 無(wú)線局域網(wǎng) ：在設(shè)備上，從可用的無(wú)線局域網(wǎng)絡(luò)列表中選取“ iPhone”。 個(gè)人熱點(diǎn) 使用“個(gè)人熱點(diǎn)”來(lái)共享您 iPhone 的互聯(lián)網(wǎng)連接。使用附帶的線纜將 iPhone 與電腦連接。 接收來(lái)自他人的 AirDrop 項(xiàng)目：從屏幕底部向上推送以打開(kāi)“控制中心”。 29 使用 AirDrop、 iCloud 和其他方式共享 在許多應(yīng)用程序中，您可以輕按“共享”或 以查看共享和其他選項(xiàng)。它可防止在來(lái)電和提醒時(shí)發(fā)出任何聲音或 點(diǎn)亮屏幕。政府警報(bào)具體情況因運(yùn)營(yíng)商和 iPhone 機(jī)型而異，并且在某些條件下可能并 不適用。輕按一個(gè)應(yīng)用程序以設(shè)定其通知選項(xiàng)。 iPhone 鎖定時(shí)響應(yīng)提醒： 從左到右推送提醒。 打開(kāi)當(dāng)前播放的音頻應(yīng)用程序 ： 輕按歌曲標(biāo)題。輕按列表中的一個(gè)項(xiàng)目以打開(kāi)它。 “音樂(lè)”應(yīng)用程序的“語(yǔ)音控制”是一直打開(kāi)的，但是您可以在 iPhone 被鎖定時(shí)阻止語(yǔ)音撥號(hào)。 26 使用“語(yǔ)音控制”： 在“設(shè)置” “通用” “ Siri”中關(guān)閉 Siri，按住主屏幕按鈕直到“語(yǔ)音控制”屏幕出現(xiàn)并且聽(tīng) 到嘟嘟聲，或者按住耳機(jī)上的中央按鈕。若要打開(kāi)此功 能，請(qǐng)前往“設(shè)置” “通用” “ Siri”。 【注】可能需要支付蜂窩移動(dòng)數(shù)據(jù)費(fèi)用。 添加或更改鍵盤(pán) 您可以打開(kāi)或關(guān)閉鍵入功能，如拼寫(xiě)檢查；添加鍵盤(pán)以使用不同語(yǔ)言進(jìn)行書(shū)寫(xiě)；更改屏幕鍵盤(pán)或 Apple Wireless Keyboard 鍵盤(pán)（ Apple 無(wú)線鍵盤(pán)）的布局。鍵盤(pán)通過(guò)藍(lán)牙來(lái)連接，因此 您必須先將該鍵盤(pán)與 iPhone 配對(duì)。輕按 來(lái)查看所有選項(xiàng)。 若要設(shè)定鍵入的選項(xiàng)，請(qǐng)前往“設(shè)置” “通用” “鍵盤(pán)”。若要輸入數(shù)字、標(biāo)點(diǎn)符號(hào)或符號(hào)，請(qǐng)輕按數(shù)字鍵 或符號(hào)鍵 。 輸入文本 輕按文本欄以查看屏幕鍵盤(pán)，然后輕按字母以鍵入。 刪除文件夾 ： 拖出所有應(yīng)用程序后，文件夾會(huì)自動(dòng)刪除。在 iTunes 中，選擇 iPhone，然后點(diǎn)按“應(yīng)用 程序”按鈕。 更改屏幕方向 許多應(yīng)用程序在您轉(zhuǎn)動(dòng) iPhone 時(shí)呈現(xiàn)不同的視圖。推送即可快速滾動(dòng)；觸摸屏幕即可停止?jié)L動(dòng)。向左或向右推送即可查看更多。打開(kāi) iBooks，然后輕按“書(shū)店”。（“ 24 小時(shí)制”并非在所有地區(qū)都可用。 ? 在“照片”面板中，您可以從電腦上的文件夾同步照片和視頻。 ? 在“摘要”面板中，您可以將 iTunes 設(shè)定為在 iPhone 連接到電腦時(shí)自動(dòng)同步 iPhone。 與 iTunes 同步 與 iTunes 同步會(huì)將信息從電腦拷貝到 iPhone，反之亦然。有關(guān)購(gòu)買(mǎi) iCloud