【正文】 皆不復(fù)存。登高遠(yuǎn)亭，望廬山，天氣澄霽，諸峯盡見(jiàn)。然白樂(lè)天詩(shī)固已云：「潯陽(yáng)欲到思無(wú)窮，庾亮樓南湓口東。　　七日。東林寺亦自作會(huì)，然來(lái)者反不若太平之盛，亦可笑也。早，由山路至太平興國(guó)宮，門庭氣象極閎壯。及太平再興，復(fù)摹取太一本，所托非善工，無(wú)復(fù)髣髴。然玉隆不經(jīng)焚，尚有古趣，為勝也。遂至上方、五杉閣、舍利塔、白公草堂。高風(fēng)逸韻，尚可想見(jiàn)?！　【湃?。然「神運(yùn)殿」三字，唐相裴休書(shū)，則此說(shuō)亦久矣。傳者以為遠(yuǎn)公雁門人，老而懷故鄉(xiāng)，遂髣髴雁門邑里作此市，漢作新豐之比也。方丈后有塼塔，不甚高，制度古樸?；蛑^經(jīng)乃刺血書(shū)，故致此異。水在廬山景德觀。秋高氣清，長(zhǎng)空無(wú)纖云，甚宜登覽，亦客中可喜事也。晚泊艣臍洑，隔江大山中，有火兩點(diǎn)若燈，開(kāi)闔久之。宣和中，進(jìn)爵為王。而后殿復(fù)有王與妃像偶坐?！　∈娜??！箶?shù)家夕陽(yáng)中，蘆藩茅舍，宛有幽致，而寂然無(wú)人聲。自富池以西，沿江之南，皆大山起伏如濤頭。是日，買熟藥于蘄口市。自過(guò)小孤，臨江峯嶂，無(wú)出其右。拋江泊散花洲，洲與西塞相直。晚泊巴河口，距黃州二十里，一市聚也。食時(shí)方利，晡時(shí)至黃州。黃州與樊口正相對(duì)，東坡所謂「武昌樊口幽絕處」也。堂東大柳，傳以為公手植。坡西竹林，古氏故物，號(hào)南坡。樓頗華潔?！关M文潛謫黃時(shí)，適有佳匠乎？循小徑繚州宅之后，至竹樓，規(guī)模甚陋，不知當(dāng)王元之時(shí)，亦止此邪？樓下稍東，即赤壁幾，亦茆岡矣，略無(wú)草木?！箘t真指為公瑾之赤壁矣。多奇石，五色錯(cuò)雜，粲然可愛(ài)，東坡先生怪石供是也。地形漸高，多種菽粟蕎麥之屬。　　二十三日。見(jiàn)知州右朝奉郎張郯之彥、轉(zhuǎn)運(yùn)判官右朝奉大夫謝師稷?！　《娜??！　《??！拐^此寺也。碑陰又云：「皇上鼎新文物，教被華夷，如來(lái)妙旨，悉已徧窮，百代文章，罔不備舉，故是寺之碑，不言而興。至江南平，始改崇陽(yáng)云。如此碑者，今人讀不能終篇，已坐睡矣，而況效之乎？則歐陽(yáng)氏之功，可謂大矣。中為橋，曰廣平。」其后沔州廢，漢陽(yáng)以縣隸鄂州。漢陽(yáng)負(fù)山帶江，其南小山有僧寺者，大別山也?！股w帆檣映遠(yuǎn)山，尤可觀，非江行久，不能知也。洞少南，即石鏡山麓，麤頑石也，色黃赤皴駁，了不能鑒物，可謂浪得名者?！　∪铡撞簧醺?，而石皆橫裂，如累層甓。始入沌，實(shí)江中小夾也。魚(yú)尤不論錢?！　∷娜?。按梁冀能意錢之戲，注云：即攤錢也。畢家池，蓋屬?gòu)?fù)州玉沙縣滄浪鄉(xiāng)云?！　∑呷铡！　【湃??！　∈?。舟人云，是為潛軍港，古嘗潛軍伺敵于此。過(guò)石首縣，不入?！　∈娜?。二圣謂青葉髻如來(lái)、婁至德如來(lái)也，皆示鬼神力士之形，高二丈余，陰威凜然可畏。寺后有廢城，髣髴尚存，圖經(jīng)謂之呂蒙城。泊弭節(jié)亭。方丈西有竹軒，頗佳。故語(yǔ)云：「下江者疾走如煙，上江者鼻孔撩天。」劉夢(mèng)得云：「沙頭檣干上，始見(jiàn)春江闊。荊南，圖經(jīng)以為楚之郢都，梁元帝亦嘗都焉?！　《??！　《铡！　《迦铡＞齼x，嚴(yán)州人，師事先大父，精于《易》，然遺書(shū)不傳，講義止存一篇而已，然亦其少作也。既而船戶趙清，改用所善程小八為招頭。亦有村夫子聚徒教授，羣童見(jiàn)船過(guò)，皆挾書(shū)出觀，亦有誦書(shū)不輟者。　　三日。歐陽(yáng)文忠公有《枝江山行》五言二十四韻?！　∥迦?。有道人結(jié)屋其旁守之。后有魏泰道輔跋云：「天覺(jué)修黃籙醮法成，浮玉山人謂之曰：上天錄公之功，為須彌山八瓊洞主，宜刻印謝帝而佩之。白發(fā)故人來(lái)一別，卻歸林下看升平。荊門者，當(dāng)以險(xiǎn)固得名。當(dāng)時(shí)朝士之議皆是發(fā)，而卒從洵直言改鑄云?！钩踝x之，但謂孤峯蒙藤蘿耳，及至此，乃知山下為綠蘿谿也。柱礎(chǔ)尚存，規(guī)模頗雄深?！　“巳??？澤礁梗葍E自巖下，至洞前，差可行。丁者，寶臣也，字符珍?！　【湃?。泊石牌峽?！瓜氯币蛔帧Ｏ荡c諸子及證師登三游洞，躡石磴二里，其險(xiǎn)處不可著腳。爾雅臺(tái)者，圖經(jīng)以為郭景純注《爾雅》于此。遂至夷陵縣，見(jiàn)縣令左從政郎胡振。泉上亦有龐氏祠，然歐陽(yáng)文忠公不以為信，故其詩(shī)曰：「叢祠已廢姜祠在，事跡難尋楚語(yǔ)訛。）陜西之陜州，從阜從夾，（夾從兩人。過(guò)荊門、十二碚，皆高崖絕壁，嶄巖突兀，則峽中之險(xiǎn)可知矣。霖雨已回公旦駕，挽須聊聽(tīng)野王箏?！箼?quán)，即世所謂鍾離先生。而舊墓亦不復(fù)毀。蓋松滋有四寨，曰楊木、車羊、高平、稅家云。枝江，唐縣，古羅國(guó)也，江陵九十九洲在焉。全、證二僧陸行來(lái)云，沿路民居，大抵多四方人，土著財(cái)十一也。過(guò)瓜洲壩、倉(cāng)頭、百里洲，泊沱□。有嘉州人王百一者，初應(yīng)募為船之招頭。然兩廡淫祠尤多，蓋荊楚舊俗也?！　《娜铡浂?nèi)艱，分迓兵之半負(fù)肩輿，自山路先歸夔州。道遇數(shù)十騎縱獵，獲狐兔，皆系鞍上，割鮮藉草而飲，云襄陽(yáng)軍人也?！　∈巳?。自公安至此六十里，自此至荊南陸行十里，舟不復(fù)進(jìn)矣。荊州絕無(wú)禪林，惟二圣而已。晚攜家再游二圣寺。」則是以秋至此縣，暮冬始去。然碑無(wú)年月，不知何代也。知縣右儒林郎周謙孫來(lái)，湖州人。夜過(guò)全、證二僧舟中，聽(tīng)誦梵語(yǔ)《般若心經(jīng)》?！股w荊渚所作也?！　∈蝗?。求菊花于江上人家，得數(shù)枝，芳馥可愛(ài)，為之頹然徑醉。凡行沌中七日，自是泛江，入石首縣界。舟人云，皆村豪園廬也。東偏白云軒前，橙方結(jié)實(shí)，雖小而極香，相與烹茶破橙。乃知老杜「長(zhǎng)年三老長(zhǎng)歌里，白晝攤錢高浪中」之語(yǔ)，蓋如此。過(guò)八疊洑口，皆有民居。東岸葦稍薄缺，時(shí)見(jiàn)大江渺瀰，蓋巴陵路也。過(guò)九月，則沌涸不可行，必由巴陵至荊渚。水色澄澈可鑒，太白云「楚水清若空」，蓋言此也。日昳，移舟江口，回望堤上，樓閣重復(fù)，燈火歌呼，夜分乃已?！菇穸跞酥^之呂公洞，蓋流俗附會(huì)也。樓榜李監(jiān)篆，石刻獨(dú)存。黃魯直「宵征江夏縣，睡起漢陽(yáng)城」，亦此意。石鏡亭者，石城山一隅，正枕大江，其西與漢陽(yáng)相對(duì)，止隔一水，人物草木可數(shù)。鄂州樓觀為多，而此獨(dú)得江山之要會(huì)，山谷所謂「江東湖北行畫(huà)圖，鄂州南樓天下無(wú)」是也。及歐陽(yáng)公起，然后掃蕩無(wú)余。唐年縣，本故唐時(shí)名，梁改曰臨夏，后唐復(fù)，晉又改臨江，然歷五代，鄂州未嘗屬中原，皆遙改耳?！挂允侵鐬槲踺d兄弟之子也。四顧江山井邑，靡有遺者。觀大軍教習(xí)水戰(zhàn)。韓文公云：「盆城去鄂渚，風(fēng)便一日耳?！股w此郡自唐為沖要之地。晚泊白楊?yuàn)A口，距鄂州三十里，陸行止十余里。過(guò)雙柳夾，回望江上，遠(yuǎn)山重復(fù)深秀。曉，離黃州?！股w一字不輕下如此。去國(guó)一千里，齊安酒最醇?！拐^此樓也。又有四望亭，正與雪堂相直，在高阜上，覽觀江山，為一郡之最。亭下面南一堂，頗雄，四壁皆畫(huà)雪。州治陋甚，廳事僅可容數(shù)客，倅居差勝。張文潛亦有《巴河道中》詩(shī)云：「東南地缺天連水，春夏風(fēng)高浪卷山。過(guò)蘭溪，東坡先生所謂「山下蘭芽短浸谿」者。又云：「已逢娬媚散花峽，不泊艱危道士幾。地屬興國(guó)軍大冶縣，當(dāng)是土產(chǎn)所宜爾。夜與諸子登岸，臨大江觀月?！　∈迦?。泊劉官幾旁，蘄州界也。寺為酒務(wù)及酒官廨，像設(shè)斂量一屋，盡逐去僧輩，亦事之已甚者。釘洲者，以銳下得名。興霸嘗為西陵太守，故廟食于此?！　∈铡前l(fā)干約待夔州書(shū)，因小留江口，望廬山。史志道餉谷簾水?dāng)?shù)器，真絕品也，甘腴清冷，具備眾美。未幾，塔震一角，經(jīng)亦失所在。殿側(cè)有慧永法師祠堂，永公蓋遠(yuǎn)公之兄。食已，游西林干明寺。神運(yùn)殿本龍?zhí)?，深不可測(cè)，一夕，鬼神塞之，且運(yùn)良材以作此殿。總公有塑像，嚴(yán)重英特人也。三間兩柱，亦如記所云。登華巖羅漢閣?！褂钟薪?jīng)藏亦佳，扁曰云章瓊室。建炎中，李成、何世清二盜以廬山為巢，宮屋焚蕩無(wú)余。夜寒，可附火。蓮社本遠(yuǎn)法師遺跡。土人云，此乃一家放五百椀以禳災(zāi)祈福。庾亮嘗為江、荊、豫州刺史，其實(shí)則治武昌。至今畫(huà)岳氏父子事之?！　∷娜?。柴桑、栗里，皆其地也。俄復(fù)開(kāi)霽，遂行。舟過(guò)幾，雖無(wú)風(fēng)，亦浪涌，蓋以此得名也。過(guò)澎浪幾、小孤山，二山東西相望。既暮，風(fēng)少定，然怒濤未息，擊船終夜有聲。早間同行一舟，亦蜀舟也，忽有大魚(yú)正綠，腹下赤如丹，躍起柂旁，高三尺許，人皆異之。猶恨舟行北岸，不得過(guò)其下?！褂?jì)其處，當(dāng)去此不遠(yuǎn)也。北望正見(jiàn)皖山?！　《呷?。相迎不道遠(yuǎn)，直到長(zhǎng)風(fēng)沙。州雖瀕江，然據(jù)岡阜上，頗難得水。僧懼為好事者所奪，郡官求觀之，輒出一凡鐵笛充數(shù)。初，王師平南唐，命曹彬分兵自荊州順流東下，以樊若冰為鄉(xiāng)導(dǎo)，首克池州，然后能取蕪湖、當(dāng)涂，駐軍采石，而浮橋成。今建康為行都，而纔有江寧等五邑，有司所當(dāng)議也。威少時(shí)在惠日，亦為之，佛燈珣禪師見(jiàn)而大嗔云：「汝少年，輒求溫暖如此，豈有心學(xué)道邪？」退而問(wèn)兄弟，則堂中百人，有荻花衣者財(cái)三四，皆年七十余矣。九華本名九子，李太白為易名?！　《铡Ｏ榉g，再召至京師，賜紫衣，改青華額曰延禧。遠(yuǎn)山嶄然，臨大江者，即銅官山。江中江豚十?dāng)?shù)出沒(méi)，色或黑或黃，俄又有物長(zhǎng)數(shù)尺，色正赤，類大蜈蚣，奮首逆水而上，激水高三二尺，殊可畏也?！沟孪人椭霖G上，方呼舟欲渡，徐褰裳疾行水上而去，呼之不復(fù)應(yīng)。每為德先言：「汝有仙骨，當(dāng)遇異人?！　《?。至東晉，乃政名于湖，不知所自。有道士結(jié)廬其上，政和中，賜名寧淵觀。水滸小兒賣菱芡蓮藕者甚眾。挽行夾中三十里，至大信口泊舟。但舜山之巔，豐沃夷曠，無(wú)異平陸，此所不及也。山南小市有謝玄暉做宅基，今為湯氏所居。 　卷三　　十七日。蓋自絕江至和州，財(cái)十余里，李太白有《黃出凌歊臺(tái)送族弟泛舟赴華陰》詩(shī)，即此地也。主僧惠明，溫州平陽(yáng)人?！　∈迦?。李太白集有《姑熟十詠》，予族伯父彥遠(yuǎn)嘗言，東坡自黃州還，過(guò)當(dāng)涂，讀之撫手大笑曰：「贋物敗矣，豈有李白作此語(yǔ)者！」郭功父爭(zhēng)以為不然，東坡又笑曰：「但恐是太白后身所作耳！」功父甚慍。午后，入州見(jiàn)元特，呼郭醫(yī)就坐間為予切脈，且議所用藥?！辜爸灵單?，乃止在城闉之外。其后若冰自陳母妻在江南，朝廷命煜護(hù)送，煜雖憤切，終不敢違，厚遺而遣之。幾，即南唐樊若冰獻(xiàn)策作浮梁渡王師處。徐師川有《慈姥幾》詩(shī)，序云：「幾與望夫石相望，正可為的對(duì)，而詩(shī)人未嘗掛齒牙?！辜创说匾病Ｔ?，出夾，行大江，過(guò)三山幾、烈洲、慈姥幾、采石鎮(zhèn)，泊太平州江口。秦伯和送藥。晚，褚誠(chéng)叔來(lái)?！购笾骶冀允?。而齊丘為大臣。　　九日。文公沒(méi)，齋常扃閉，遇重客至，寺僧開(kāi)戶，客忽見(jiàn)像，皆驚聳，覺(jué)生氣逼人，寫(xiě)照之妙如此。塔中金銅寶公像，有銘在其膺，蓋王文公守金陵時(shí)所作?；蛞詾榻穸汲轻愣希^雖守?zé)o益，蓋未之思也。舊有德慶堂，在法堂前，堂榜乃南唐后主撮襟書(shū)，石刻尚存，而堂徙于西偏矣。紹死于惠帝時(shí)，在壼前，且非江左事，而以配壼，非也。伯和名塤，故相益公檜之孫。王言京口人用七月六日為七夕，蓋南唐重七夕，而常以帝子鎮(zhèn)京口，六日輒先乞巧，翌日，馳入建康赴內(nèi)燕，故至今為俗云。泊秦淮亭。晚泊竹篠港，有居民二十余家，距金陵三十里。」按太武初未嘗敗，圣俞誤以佛貍為曹瞞耳。有頃，風(fēng)愈厲，舟行甚疾。故當(dāng)時(shí)樂(lè)章曰：「范金肖像申嚴(yán)奉，宮觀狀翬飛。堯民，茂德刪定之兄子，以恩科入官。以記考之，惟清醼堂、拂云堂、澄虛閣麤復(fù)其舊，與右之清池、北之高臺(tái)尚存。政和中，修《九域圖志》，又名曰儀真郡。晚至真州，泊鑒遠(yuǎn)亭。金山尤近，可辨人眉目也。午間，過(guò)瓜洲，江平如鏡。印老言蜀中梁山軍鷺鷥，為天下第一。政和中，寺為神霄宮，道士乃去塔上相輪而屋之，謂之郁羅霄臺(tái)。玉鑒，蓋取蘇儀甫詩(shī)云：「僧于玉鑒光中坐，客蹋金鰲背上行。隆興中，虜再入，有近臣申言之，識(shí)者謂四瀆止封王，水府不應(yīng)在四瀆上，乃但加美稱而已。此山多峭崖如削，然皆土也，國(guó)史以為石壁峭絕，誤矣。甘露，蓋北固山也。郡集衛(wèi)公堂后圃。蔡自點(diǎn)茶，頗工，而茶殊下。見(jiàn)知府右朝散郎直祕(mì)閣蔡洸子平、都統(tǒng)慶遠(yuǎn)軍節(jié)度使成閔、通判右朝奉大夫章汶、右朝奉郎陶之真、府學(xué)教授左文林郎熊克、總領(lǐng)司干辦公事右承奉郎史彌正端叔?！褂痔迫嗽?shī)云：「再入新豐市，猶聞舊酒香。是日，見(jiàn)夜合花方開(kāi)?！挂沟值り?yáng)，古所謂曲阿，或曰云陽(yáng)。余頃嘗至宋文帝陵，道路猶極廣，石柱承露盤及麒麟、辟邪之類皆在，柱上刻「太祖文皇帝之神道」八字。宋明帝遣沈懷明擊孔覬，至奔牛筑壘，即此也。堅(jiān)，文定公綱之子。知縣右奉議郎吳澧來(lái)。夜泊縣驛。宿尹橋，登橋觀月。渡松江，風(fēng)極靜。少頃，霽。雨霽，極涼如深秋。坐花月亭，有小碑，乃張先子野「云破月來(lái)花弄影」樂(lè)章，云得句于此亭也。移舟北門宣化亭，晚復(fù)過(guò)務(wù)德飯。隔水有小園，竹樹(shù)脩茂，荷池渺瀰可喜?！　∥迦铡！　∷娜?。黎明，至長(zhǎng)河堰，亦小市也，魚(yú)蟹甚富。宿臨平，臨平者，太師蔡京葬其父準(zhǔn)于此，以錢塘江為水，會(huì)稽山為案，山形如駱駝，葬于駝之耳，而筑塔于駝之峯。泊糴場(chǎng)前?！　《湃?。晚，芮國(guó)器司業(yè)曄招飲，同集仲高兄、詹道子大著亢宗、張叔潛編修淵。少休仙林寺，寺僧為開(kāi)館設(shè)湯飲。又有毗陵人戚舜臣所畫(huà)水，蓋佛后座大壁也。黎明，至柯橋館，見(jiàn)送客。非他家行記徒流連風(fēng)景，記載瑣屑者比也。事跡具《宋史》本傳。游字務(wù)觀，號(hào)放翁，山陰人。因述其道路所經(jīng)，以為是記。方久病，未堪遠(yuǎn)役，謀以夏初離鄉(xiāng)里。橋堅(jiān)好非昔比，亭亦華潔，皆史丞相所建也。曾原伯逢招飲于其子槃廨中，二鼓歸。省三兄。』其后，石坐罪，竟荷校云?！　∪?。鄉(xiāng)仆來(lái)言，鄉(xiāng)中閔雨，村落家家車水?！箘t臨平有塔亦久矣。室中惟一臥榻，客至，共坐榻上。寺故神霄宮也，廢于兵火，建炎后再修，今猶甚草創(chuàng)。飯罷，還舟小憩，極熱。大略言祕(mì)書(shū)監(jiān)陸公齊望，始作尼寺于此，其后灞、滻、澧兄弟又新之。進(jìn)士聞人綱來(lái)，綱字伯紀(jì)，方務(wù)德館客，自言識(shí)毛德昭?！　∑呷铡５琅远嘬娭心榴R。蚊如蠭蠆可畏?？h治有石刻曾文清公《漁具圖詩(shī)》，前知縣事柳楹所刻也。宿楓橋寺前，唐人所謂「半夜鐘聲到客船」者。有錫天下?tīng)?zhēng)，無(wú)錫天下寧。早，入常州，泊荊谿館。子壽仍出近文一卷。自祖宗以來(lái)，天下置堰軍止四處，而呂城及京口二閘在焉。其一為藤蔓所纏，若縶縛者?！　∈铡Ｗ跃┛诘皱X塘，梁陳以前不通漕，至隋煬帝始鑿渠八百里，皆闊十丈。至今居民市肆頗盛。　　十九日?！股旰?，移舟出三閘，至潮閘而止。壽丘者，宋高祖宅，有故井尚存。拜李文饒祠。早，以一豨、壺酒，謁英靈助順王祠，所謂下元水府也。是晚，欲出江，舟人辭以潮不應(yīng)，遂宿江口。凡至寺中者，皆由雄跨閣。金山與焦山相望，皆名藍(lán)，每爭(zhēng)雄長(zhǎng)。因登雄跨閣，觀二島。俄而開(kāi)霽，遂至瓜洲。（檣高五丈六尺，帆二十六幅?；蛑^周世宗征淮時(shí)，諸將嘗于此迎謁，非也。見(jiàn)知州右朝奉郎王察。過(guò)報(bào)恩光孝寺，少留。壯觀舊有米元章所作賦石刻，今亡矣。今所謂儀真觀者，昔黃冠入城休憩道院耳。一井已眢，傳以為太武所鑿，不可知也。入夾行數(shù)里，沿岸園疇衍沃，廬舍竹樹(shù)極盛，大抵多長(zhǎng)蘆寺莊。過(guò)龍灣，浪涌如山，望石頭山不甚高，然峭立江中，繚繞如垣墻。天下事，信非人力所能勝也?！　×铡！　∑呷?。亭本南唐忠貞亭，后避諱改焉。則祭悟空者，元宗也。煒，秦伯和館客也，言秦氏衰落可念，至屢典質(zhì)，生產(chǎn)亦薄。其下