【正文】 assembly 使鉆孔保持原有頂角和方位角延伸的鉆具。 多孔底定向孔 multibottom directional hole 在主孔中有若干分枝孔的定向孔。 偏斜靴 deflecting shoe 裝在孔底動(dòng)力鉆具下端的一種彈簧式偏斜裝置。16 孔底動(dòng)力鉆進(jìn) downhole motor drilling 利用置于鉆孔底部的動(dòng)力鉆具，直接驅(qū)動(dòng)鉆頭破碎巖石的鉆進(jìn)方法。 單頭螺桿鉆具 single lobe positive displacement mud motor drill 轉(zhuǎn)子螺紋頭數(shù)為1的液動(dòng)螺桿鉆具。 有閥沖擊器 valve air hammer 由配氣閥控制氣體推動(dòng)活塞往復(fù)運(yùn)動(dòng)的氣動(dòng)沖擊器。 井壁管 wall casing 保護(hù)非含水層井壁和隔離含有害雜質(zhì)的地下水而下入井中的管件。 止水 shutoff of water 隔離含水層之間的地下水力聯(lián)系的工序。 抽水試驗(yàn) development test, pumping test 在水文鉆孔或水井中進(jìn)行抽水，取得含水層各種水文地質(zhì)參數(shù)和各種水力聯(lián)系等資料 并檢查止水和洗井質(zhì)量的工序。 灌漿試驗(yàn) grouting test 對基礎(chǔ)具有代表性的地層通過鉆孔進(jìn)行注入灌漿材料，測量灌漿壓力及吸漿量變化的 試驗(yàn)工作。 取原狀土樣 original soil sampling 利用各種取土鉆具取出原狀土樣的工作。 面積比 ratio of area 取土器斷面積與土樣斷面積的百分比，以“Ar”表示。19 工程施工鉆探() 基礎(chǔ)施工鉆孔 foundation hole drilling 為灌注混凝土樁或管樁所鉆的大口徑鉆孔。 灌注樁孔施工方法 grouting pile hole construction 完成灌注樁孔所采用的鉆進(jìn)方法。20 孔內(nèi)事故 downhole trouble 造成孔內(nèi)鉆具正常工作中斷的突然情況。 事故處理工具 fishing tools 排除孔內(nèi)事故用的各種工具和器件。 吊錘 hammer 套在孔口上部鉆桿上，用人力或機(jī)械力震擊事故鉆桿，以處理卡鉆事故用的重錘。 設(shè)備管理 management of equipment 保證鉆探設(shè)備的完好性、合理配備、合理使用、維護(hù)保養(yǎng)、定期檢修等管理工作。 交接班制 shift changing rule 前后班之間，按崗位對口交待以保證生產(chǎn)的銜接和持續(xù)，分清責(zé)任的制度。 安裝臉收制 rigging up inspecting rule 鉆場設(shè)備安裝完畢后，經(jīng)有關(guān)人員檢查，確認(rèn)合格予以驗(yàn)收的制度。 施工調(diào)度計(jì)劃 dispatching and scheduling of drilling job 為協(xié)調(diào)鉆探生產(chǎn)和輔助部門保證完成生產(chǎn)任務(wù)而編制的計(jì)劃。 液壓割管器 hydraulic pipe cutter 利用液壓控制割刀伸縮的割管器。 套管事故 casing trouble 孔內(nèi)套管因固定不牢或螺紋磨斷造成的下移和脫節(jié)的事故。 旋轉(zhuǎn)式挖掘法 rotary digging method 利用鉆頭旋轉(zhuǎn)切削地基土的方法。 墻式地下連續(xù)墻 wall type underground diaphragm wall 用矩形抓斗、組合式多軸鉆具施工矩形溝槽，分段澆灌混凝土形成的地下連續(xù)墻。 現(xiàn)場彈性系數(shù)測定 coefficient of elasticity test in situ 在鉆孔中利用彈性波在不同彈性性質(zhì)土中的波速差別來測定土層彈性系數(shù)的方法。 外間距比 ratio of outside interval 取土器最大外徑與取土器筒外徑之差與取土器筒外徑的百分比，以“C。 取土樣 soil sampling 利用各種取土鉆具取出土樣的工作。壓力水沿內(nèi)外管間經(jīng)帶孔的支力管流入試驗(yàn)孔段。 酸洗井 acidizing 利用鹽酸作為洗井劑的化學(xué)洗井方法。 浮力下管 pipe sinking by floating 將浮力塞或浮板裝于過濾管頂部，封閉部分井壁管，利用液體浮力減輕管柱重量的 下管方法。 井管 well casing 安裝在地下的取水管道。 柔桿電鉆 flexible stem electrodrill(flexoelectrodrill) 用可輸送電力沖洗液的柔性鉆桿連接的孔底動(dòng)力鉆具。 射吸式?jīng)_擊器 jet vacuum type hydropercussive tool 利用高壓液流噴射時(shí)射流的卷吸作用和水擊壓強(qiáng)形成的上、下腔壓差推動(dòng)沖錘往復(fù) 云運(yùn)動(dòng)的液動(dòng)沖擊器。 間接定向法 indirect orientation 在已知偏斜點(diǎn)鉆孔方位角的條件下，按所需角度將偏斜鉆具的對稱面相對鉆孔彎曲 平面實(shí)行定向的方法。 彎接頭 bent sub 用于定向鉆進(jìn)具有一定彎曲角的上接鉆鋌，下接孔底動(dòng)力鉆具的接頭。 定向孔 whipstocking directional hole 采用各種造斜機(jī)具和工藝措施，使鉆孔軸線能沿設(shè)計(jì)的軌跡延伸的鉆孔。 曲率半徑法 radius curvature method 依據(jù)全孔軸線是由若干不同曲率半徑圓弧組成的復(fù)合曲線而繪出鉆孔軸線平面圖和 展開圖的方法。被代替的同義詞：“鉆孔彎曲測量”。 鉆孔偏斜 hole deviation 鉆孔的實(shí)際軸線偏離設(shè)計(jì)軸線的位移。 人工偏斜補(bǔ)取礦芯 side tracking coring 利用偏斜器重新鉆出新孔取出礦芯的工作。同義詞： “噴反鉆具”。 雙動(dòng)雙管取芯鉆具 rigid type double tube core barrel 內(nèi)、外兩層巖芯管一起回轉(zhuǎn)的取芯鉆具。 巖屑、巖粉 cuttings 鉆頭碎巖形成的巖石碎粒(粉)。 堵塞試驗(yàn) plugging test 灌漿后進(jìn)行的檢驗(yàn)堵漏效果的試驗(yàn)作業(yè)。 滲透性漏失 seepage loss 沖洗液能維持循環(huán)但有少量消耗時(shí)的孔內(nèi)漏失。 反循環(huán) reverse circulation 沖洗介質(zhì)從地表經(jīng)鉆桿與孔壁的或雙壁鉆桿間的環(huán)狀空間流向孔底，然后經(jīng)鉆桿內(nèi) 孔返回地表的循環(huán)。以“h”表 示。 起泡劑 emulsifier 使氣體均勻而穩(wěn)定地分散在液體中的表面活性劑。 處理劑 inorganic agent 用于調(diào)節(jié)泥漿性能的化合物。 無粘土沖洗液 nonclay drilling fluid 不含粘土的沖洗液。 泥漿 mud fluid 粘土顆粒均勻而穩(wěn)定地分散在液體(水或油)中形成的分散體系。 投砂量 shot feeding per run 鉆粒鉆進(jìn)中單個(gè)回次投入孔內(nèi)的鉆粒重量。 不提鉆換鉆頭鉆進(jìn) retrievable bit drilling(without drill string lifting) 利用特殊裝置，以不提鉆方式經(jīng)鉆桿內(nèi)孔更換孔內(nèi)鉆頭的鉆進(jìn)技術(shù)。 噴射鉆進(jìn) jet drilling 利用鉆頭噴嘴噴出的高速?zèng)_洗液流，改善孔底清洗條件及碎巖條件的鉆進(jìn)技術(shù)。 螺旋鉆進(jìn) auger drilling 利用螺旋鉆具碎巖輸送巖樣的鉆進(jìn)。 擴(kuò)孔鉆頭 reaming bit 擴(kuò)大鉆孔直徑使用的鉆頭。 無壓浸漬法 infiltration process with vibration 在石墨模具中的金剛石及胎體材料，不用壓制而靠震擊、振動(dòng)控制密度，然后加溫 使粘結(jié)金屬熔化浸漬成型的方法。 水口 water ways 胎體底唇部的沖洗通道。 負(fù)斜鑲鉆頭 negative back rake tipped bit 切削具的中心線與鉆頭底端平面傾斜，其傾向逆鉆頭回轉(zhuǎn)方向鑲嵌的鉆頭。 取芯鉆頭 core bit 在鉆進(jìn)中以環(huán)狀端面破碎巖石，可獲得圓柱狀巖石樣品的鉆頭。 內(nèi)螺紋半鎖接箍 box coupling 一端為內(nèi)螺紋與鉆桿連接，另一端接外螺紋半鎖接箍的接箍。 轉(zhuǎn)換接頭 sub, adapter 用于連接內(nèi)螺紋鉆桿單根之間的接頭。 沉淀管 sediment tube, mud tube在鉆進(jìn)中用于收集和盛裝巖粉、鉆粒碎屑的管件。被代替的同義詞：“內(nèi)絲鉆桿”。 繩索取芯鉆桿 wireline drill rod 內(nèi)孔能通過繩索取芯裝置的鉆桿。同義詞：“水接頭”。6 鉆探設(shè)備及地面鉆探機(jī)具 drill equipment and surface tools 鉆機(jī) drill 驅(qū)動(dòng)、控制鉆具鉆進(jìn)，并能升降鉆具的機(jī)械。 鉆井 well 以開采液、氣態(tài)礦藏為主要目的，在地殼內(nèi)鉆成的柱狀圓孔。 巖石表面破碎 surface fragmentation of rock 巖石機(jī)械破碎時(shí)比載荷遠(yuǎn)小于巖石硬度的巖體表層的局部破碎。 巖石研磨性 rock abrasiveness 巖石磨損碎巖工具的性能。 巖石研磨硬度 abrasive hardness of rock 用研磨巖樣的方式測定的巖石硬度。 工程施工鉆探 civil engineering drilling 以工程施工為目的的鉆探工作。同義詞：“無巖芯鉆進(jìn)”。2 基本術(shù)語 basic terms 鉆探工程 drilling engineering 為探明地下資源地質(zhì)情況，開采地下礦藏以及其他目的所進(jìn)行的鉆孔施工工程。 鉆探工藝 drilling technology 鉆孔施工所采用的各種技術(shù)方法、措施以及施工工藝過程。3 鉆探方法 drilling methods 固體礦產(chǎn)鉆探 solid mineral drilling 以勘察固體礦產(chǎn)的產(chǎn)狀、賦存狀態(tài)、品位、儲量及其他地質(zhì)形象為目的的鉆探工作。 巖石強(qiáng)度 rock strength 巖石在不同機(jī)械外力作用下抵抗破壞的能力，以“σ”表示。以“E”表示。 巖石可鉆性分級 drillability classification of rock 巖石按被鉆碎難易程度的分級。5 鉆孔和鉆井drill hole and well 鉆孔 drill hole,borehole,wellbore 根據(jù)地質(zhì)或工程要求鉆成的柱狀圓孔。 開孔直徑 initial hole diameter 鉆孔孔口段的直徑。單腿構(gòu)架稱桅桿，桅桿需用繃?yán)K穩(wěn)定，往往可以整體起落或升降。 夾持器 clamp 將鉆具和套管夾持在孔口的機(jī)具。 左螺紋鉆桿 lefthand threaded drill rod 兩端具有左旋螺紋的鉆桿。用作對鉆頭施加鉆壓，改善鉆桿柱受力工 況。 鎖接頭 tool joint 用于內(nèi)螺紋鉆桿立根間的連接并帶有切口的接頭副。 鉆桿接箍 drill rod coupling 用于連接外螺紋鉆桿單根間的接箍。 立根 stand 由若干根鉆桿連接在一起的、在升降鉆具時(shí)不擰卸的單元。 硬合金鉆頭 hardmetal bit 鑲嵌有硬合金切削具的鉆頭。 金剛石鉆頭 diamond bit 用金剛石及其制品作為碎巖材料制造的鉆頭。 金剛石鉆頭類型 type of diamond bit 表鑲金剛石鉆頭 surface set diamond bit 將較大顆粒金剛石以一定的排列形式單層固嵌在鉆頭工作表面上的鉆頭。 鉆粒鉆頭 s