【正文】 titching it 西裝、大衣領面外口包轉(zhuǎn)，用三角針與領面繃牢。 分燙領串口 slipstitching gorge seam 領串口緝縫分開熨燙。 绱領子 sewing collar on and down 領子裝上領窩。 做領舌 making collar band ends 做中山服底領探出的里襟。 合領子 joining under collar and top collar 領面、里機緝縫合。 歸拔領面 blocking top collar 領面歸拔熨燙。 緝領里 topstitching under collar 機緝領里。 拼領襯 joining collar interlining 領襯拼縫機緝縫合或粘合搭拼。 裝墊肩 setting shoulder pad 墊肩裝在袖窿肩頭部位。 疊肩縫 slipstitching shoulder seam 肩縫縫頭與襯扎牢。 合肩縫 joining shoulder seam 肩縫機緝縫合。 疊擺縫 basting side seam 將里子和面子的擺縫扎在一起。 扣燙底邊 folding and pressing hem 衣邊折轉(zhuǎn)熨燙。 合擺縫 joining side seam 擺縫機緝縫合。 敷背叉牽條 taping back vent 牽條布縫上背叉沿口部位。 歸拔后背 blocking back seam 將平面后衣片按體型歸燙成立體衣片。 疊掛面 basting front facing 將掛面和大身扎在一起。 扳止口 whipstitching front edge 止口縫毛邊剪窄，剔薄。 合止口 joining front edge 門里襟止口機緝縫合。 拼接耳朵皮 stitching flange 手工或機縫拼接耳朵皮。 緝轉(zhuǎn)袋布 stitching pocket bag 袋布雙層縫合。 開袋口 cutting pocket mouth 將緝好袋嵌線的袋口剪開。 滾袋口 binding pocket mouth 毛邊袋口用滾條包光。 翻袋蓋 making over flap 袋蓋正面翻出。 拼袋蓋里 matching flap facing 袋蓋里拼接。 敷止口牽條 taping front edge 牽條布敷上駁口部位。 壓襯 pressing interfacing 用粘合機將衣片和粘合襯進行熱壓粘合。 燙襯 pressing interlining 熨燙緝好的胸襯。5． 緝省縫 sewing darts 省縫折合機緝縫合。3． 排料 layout 排出用料定額。二． 檢查原材料1． 驗色差 checking colour deviation 檢查原、輔料色澤級差歸類。4． 分幅寬 sorting out fabrics 原、輔料門幅按寬窄歸類。6． 劃樣 marking 用樣板或漏劃板按不同規(guī)格在原料上劃出衣片裁剪線條。11．13．15．17．19．21．8． 緝襯省 stitching dart of interlining 機緝襯布省道。7． 绱過肩 setting back yoke 過肩緝在衣片上。 合袖頭 joining sleeve bottom 袖頭里面的縫合。 绱袖頭 attaching cuff to sleeve 袖頭與袖子縫合。 釘扣 sewing button 鈕扣釘在鈕位上。 抬裉縫剪口 notching underarm seam allowance 中式服裝抬裉緝縫剪眼刀。 絎棉 quilting 按絎棉標記機緝或手工絎縫。 盤花鈕 making Chinese frog 用撟好的鈕袢條按花型盤成各種鈕扣。 釘領鉤袢 attaching hook and eye 領鉤袢釘在領口部位。 敷袋口牽條 attaching pocket stay 牽條布縫上袋口。 撟膝蓋綢 slipstitching knee kicker 膝蓋綢與前褲片撟牢。 合腰頭 stitching waistband and lining 腰頭面里機緝縫合。 合串帶袢 making belt loops 串帶袢機緝縫合。 合裙縫 joining side seam 裙縫機緝縫合。 疊順褶 forming and stitching flat pleats 縫疊一順方向的裥子。 绱帽沿條 taping hood 帽貼邊緝上帽前面止口部位。 翻帽子 turning hood to right side 帽子