【正文】 r.Comedirections.ExcuseWoosteris83sWoosterdirections.GoPrinceand290Pleased to meet you. 很高興見到你。我常來這兒 。d like the mee krob. 我喜歡mee krob。What do you remend today? 今天你推薦什么色拉？I remend rosepetal salad. 我向你們推薦玫瑰花瓣色拉。好啦，我……Well, I ... 好啦，我……What do you do at Universe Toy Company? 你在宇宙玩具公司做什么工作？I39。accountant. 職業(yè)會計師。forAnddaughter. 我有一個女兒。sage.youpretty. 她很漂亮。aExcuseI39。Excusetotheno!Theshe39。home. 我必須回家一趟。sotsNo,ourdon39。hopeGoodbye. 再見。s very nice. 他很不錯。m not plaining. 但我不在意。Did you go home? 你回家了嗎？I did , but everything is OK, 回去了，但一切安好。Oh, not at all. We39。s fine. 噢，她沒事了。你餓了嗎？As a matter of fact... I am hungry. 老實說……我餓了。Good night, Susan. 晚安，Susan。The whole Stewart family is close. Stewart全家相處都很好。angetmidnight. 都午夜了。evening. 我度過了一個愉快的夜晚。tothatI39。outwon39。goodgoingGoodyoustand. 我一直嫌那傘架礙事。wantsosittingheplane? 坐飛機來？No,atanybodyindependent. 他喜歡獨立。prepareit! 好！我們去準備！GoodHi,tocoffeeGrandpa. 一想到要見到爺爺我就感到興奮。sohopeus. 我希望爺爺喜歡和我們住在一起。timeWon39。will. 他會的。beingabouttime. 這兒經常吵吵鬧鬧的。sure. 說的也是。photossveands那是在父子早餐上拍的atrememberpickstationsgetallmhimthi,somecloset. 我想在爺爺的衣櫥放幾個好的衣架。histhissbusinessSheGrandpaShehow39。aboutIme. 啊，鑰匙在這。我喜歡坐在靠過道的地方。I am, too. But didn39。m from Titusville, too. 世界真小。He couldn39。一個真正的朋友。Oh, congratulations! That39。But I just sold it and retired. 我前不久把它賣了，接著退休了。慢慢來。但我在紐約有非常要好的朋友。t wait, to see them! 我恨不得馬上見到他們！Are you going to live with them? 您打算和他們一起住嗎？Yes. 對。Some people don39。And have a good stay in the Big Apple. 祝您在紐約過得愉快。Dr. Philip Stewart, in Riverdale. Philip Stewart大夫，在Riverdale 。When can we go fishing? 我們什么時候可以去釣魚？Robbie, we39。s a great idea, Grandpa! 好主意，爺爺！?Philip needs a day off. Philip需要休一天假。Richard, these are terrific pictures. Richard，這些照片真棒。She feels bad, too, Grandpa. 她也很沮喪，爺爺。I started traveling twentyfour hours ago. 從出門到現在已經二十四小時了。Well, e on, Dad. 好，來吧，爸爸。s sleep, I39。I39。t here. 哦，可惜Susan不在。s from me. 這張是我送的。哪一天隨你挑吧。You39。We39。The train will be stopping in five minutes. 火車將在五分種后靠站。I tried to teach my kids the importance of independence, 我總是告誡孩子們獨立的重要性，but I39。You must be excited. 您一定很興奮。Thank you. 謝謝。It39。我有自己的公司，A construction pany. Roads, bridges, big stuff. 一家建筑公司。Well, fortyseven, to be exact. 準確的說，是四十七年。Are you married? 你有家室嗎？My wife died four years ago. 我妻子四年前去世了。s there now. 哦，對，對。s near Orlando. Titusville ，就在Orlando附近。Do you live in New York? 你住在紐約嗎？No, no. I39。Oh, thank you. 謝謝你。itlocked. 它鎖著。justSusan總是讓他想起奶奶。lovesGrandpa. 她原希望在家等候爺爺。tillon她很不高興becausecalledexcitedGrandpa39。toHi. 嗨。inside? 這里面是什么？IbagsButsomething! 他真了不起！Ishe39。station. 我真想去火車站接爺爺。likeOh,wallet. 我皮夾里有一照片是爺爺、爸爸和我在一起照的。ofIpresent. 作為歡迎他的一份禮物。togethersofyoullFlorida? 他不會想念佛羅里達嗎？Well,newjustlivinglaugh. 他總是讓我發(fā)笑。He39。aboutThere39。goingfellas. 你們大家好。supstairstothimevening. 今晚六點。WhenwillIIMarilyn,thathome. 路上小心點。night,we39。forpromisellcourse. 當然。thatdago? 時間過得真快！It39。hasOoh, speaking of keeping busy 哦，說到忙于工作IYou two must be close. 你們兩個關系一定很好。Good night, Harry. It was nice meeting you. 晚安，Harry，很高興與你見面。I agree. Aren39。s our meal from the restaurant. 這是從餐廳帶回來的的菜。s not too late. 好，Marilyn。即使不看我也知道。t get a thing to eat. 他什么也沒有吃。s a good father. 他是個好父親。Goodbye. 我希望你女兒安然無恙。you. 我會給你打電話的。another. 我們還可以再次約會的。It39。homeOh,youI39。tostomachache, 我不知道。twell. 我女兒感到不舒服。真是糟糕透了，但……What39。but... 請原諒我，Susan，可是……ItheisBennett.there39。sMichelle。ashe? 我知道。haveaccountingsomeHarry BennetcertifiedWhat? Oh, yes. Starving. Well, I... 什么？噢，是的。我喜歡吃。Harry, what would you like? Harry，你要什么？Do you have a dry white wine? 你這兒有澀白酒嗎？ How about a California chablis? 來一杯California白葡萄酒，好么？Chablis is fine. 好的。I like it here. 我喜歡這兒。it.ACT IIAh! Miss Stewart! Wele! 嗨！Stewart小姐！歡迎光臨！?How are you? 最近好嗎？Fine, Somsak. And you? 很好，Somsak，你呢？Fine, thank you. 很好，謝謝。Street.Go1cornersomefoundHarry,twoblocksandforturn.Followleftwalkleft.WalkleftwalkwalkyouExcuse希望能再次見面。evening. 祝你們今晚愉快。SeesOK.lltheCantwoMaySure.homenumberthereIdinneryou,PleasedStewart,likemess.aboutyou. 好漂亮的花!謝謝你。Theyou,niceon是Susan嗎？Yes,ishouses. 83號是在右邊，大約過兩棟房子就到了。blocks, 噢，Wooster街是兩條街區(qū)，and83ExcusesIHotthelight. 接著走兩條街到紅綠燈，Makelefteasy.youIExcuseShe39。Can I drive you home? 我開車送你回去好嗎?No, thanks. 不用了,謝謝。Well, maybe you39。Yes, a pediatrician. 是的,小兒科醫(yī)生。So, you39。Where does she live? 她住在哪兒?With a family in the Bronx. 住在Bronx區(qū)的一個家庭 。I really have to go. 我真的得走了。Hi. Wele. 嗨,歡迎。s nice to meet you. 很高興見到你。 我撿到你的旅行袋。I mean...my brother39。m Robbie...Robbie Stewart. 我叫Robbie...Robbie Stewart。Somenoe will find it. 有人會發(fā)現它的。Uh, one scoop of coffee 我要一勺咖啡的and one scoop of chocolate for me. 和一勺巧克力的。d love some ice cream. 哦,我想吃冰淇淋。Yes, it was delicious. 對, 味道非常好。ll be here later. 來,她會晚一點。How are you? 你怎么樣?I39。home. 在回家的路上告訴我吧 。Nowanyway. 不管怎樣,我都得謝謝你。Richard.five... 電話是555......threeStewart。it. 也許會有人發(fā)現的。Kennedythis。ThankStatenplease, 你好。ofFerrysferryferry. 我把裝底片的旅行袋遺忘在渡船上。IIandWe39。reallysorryyou? 我覺得這種顏色較適合我,你說呢?IIdinner. 我知道。Butveryfivesyouritgreen?eight. 試試這一件,尺碼是八號。verypink在北線月臺。Remember,ThankCortlandt公園下車。thestation39。subway. 應當搭1路地鐵。NewLindenCan！Ricchard！你掉了一個旅行袋！ACTAlexandra:祝你好運，我得走了。I39。luck!you,meetingmyWillHispanic.不是,是西班牙語裔家庭。那是希臘北部的一個大城市。Greece.Thessaloniki.whatOh,wifeMarilyn.Ellen。grandfather.workstoname?她叫什么名字？Richard:走遍美國是關于美國的一些城市、一些特別的地方以及人們的攝影選輯。39。streetarethealbumthey要不要看一看？Alexandra:pictures.finishedyoursomeEnglishEnglishyoumNewpicture!嘿 ，讓我給你拍一張照片。reThanksbook.噢，不客氣。myMrsGerald.pointplease.好了，請稍等一下。justCalifornia.我們住在加利福尼亞州 。AndRichard:Richard.ThankI39。it39。:pictures.writingIt39。boy?對不起，我叫RichardIisIRichard:I39。picture我可以為你和你的小男