八年級下語文2030課古文譯文整理(存儲版)
【正文】 風(fēng)中搖擺，麥田里的麥苗像短短的鬃毛，只有一寸左右高。第二年，政事順利，百姓和樂，各種荒廢的事業(yè)都興辦起來。日月星辰隱藏的光輝，山岳也隱沒了行跡。這是為什么呢？古代品德高尚的人不因外物的好壞和自己的得失而或悲或喜。 暮色中縷縷彩霧縈繞升騰，結(jié)隊的鳥兒回翔遠(yuǎn)山的懷抱。白雪歌送武判官歸京北風(fēng)席卷大地把白草吹折，胡地天氣八月就紛揚(yáng)落雪。山路迂回曲折已看不見你，雪上只留下一連串馬蹄印。一下雨屋頂漏水，連床頭都沒有一點(diǎn)干的地方。在山中行走六七里，漸漸聽見潺潺的流水聲，遠(yuǎn)遠(yuǎn)望去（看見）從兩座山峰中間傾瀉而下的，就是釀泉。（到了春天）野花開放散發(fā)出清幽的香氣，（到了夏天）美好的樹木繁茂滋長，形成濃郁的綠蔭，（到了秋天）秋風(fēng)高爽霜色潔白，（到了冬天）溪水滴落山石顯露的景色，就是山中的四季景色。但是禽鳥懂得山林的快樂，卻不懂得人的快樂；游人只知道跟著太守一同游玩很快樂，卻不知道太守以游客們的快樂為快樂。 不久，夕陽掛在山上，人和影子散亂一地，太守回家而其他賓客跟從。欣賞山水的樂趣，領(lǐng)會在心里，寄托在喝酒上。在它西南的各個山峰中，樹林和山谷尤其美麗。布被蓋了多年，又冷又硬，像鐵板似的。 傍晚轅門前大雪落個不停，紅旗凍硬了風(fēng)也無法牽引。 已亥雜詩 浩浩蕩蕩的離別愁緒向著日落西斜的遠(yuǎn)處延伸, 馬鞭向東舉起，這一起身，從此就是天涯海角了。 要問我怎能如此超凡灑脫，心靈避離塵俗自然幽靜遠(yuǎn)邈。有時大片煙霧完全消散，皎潔的月光一瀉千里，水面上浮動的月光閃著金色，靜靜的月影像一塊沉下的碧玉，漁夫的歌聲響起來一唱一和，這樣的樂趣哪有窮盡??？這是登上這岳陽樓，就會感到心胸開闊、心情愉快，光榮和屈辱一并忘了，在清風(fēng)之中，端起酒痛飲，那心情真是快樂高興極了。這就是岳陽樓的雄偉景象，前人的記述已經(jīng)很詳盡了。而這里與我住的地方正好接近，我的郊游將從滿井開始，怎么能沒有記游的文章呢？寫于己亥年二月。在這時河面上的冰開始融解了，水波開始發(fā)出亮光，魚鱗似的波紋一層疊著一層，清澈見底，亮晶晶的樣子像新制成的鏡子反射的冷光忽然間從鏡匣中射出一樣。 我坐在小石潭的岸邊，四周竹子和樹木包圍著，靜悄悄得沒有人跡，使人感到心神凄涼，寒氣透骨，幽深寂靜 得使人感到憂傷。于是砍伐竹子開出一條小路順勢往下走,看到一個小潭，潭水格外清澈。 月兒轉(zhuǎn)過朱紅色的樓閣，低低地掛在雕花的窗戶上，照著沒有睡意的人（指詩人自己）。 自己一生坎坷，如雨中浮萍漂泊無根，時起時沉?；氐郊亦l(xiāng)，熟悉的人都已逝去，只能吟著向秀聞笛時寫的《思舊賦》來懷念他們，而自己也成了神話中那個爛掉了斧頭的人，已無人相識，真令人恍如隔世啊。所以我雖然愚笨，但終于能夠有所收獲。家里窮，沒有辦法得到書，就經(jīng)常向有書的人家去借，親手用筆抄寫，計算著約定的日子按期歸還。他能夠忘掉世俗的得失，只愿這樣度過自己的一生。他的住宅旁邊植有五棵柳樹，因此就用“五柳”作為他的別號了。 江兩岸的高山上都生長著樹木，使人看了有寒涼之意；山巒憑借著(高峻的)地勢，爭著向上，這些山巒仿佛都在爭著往高處和遠(yuǎn)處伸展。（我乘船）隨水流漂浮游蕩，任憑船兒時而向東，時而向西。美麗的百鳥相向和鳴，鳴聲嚶嚶，和諧動聽。
環(huán)評公示相關(guān)推薦
鄂ICP備17016276號-1