【正文】
反饋:顧客試用后反饋試用報告。 According to project timing raised by customers, coordination project manager or General Manager are to make arrangement. 確認記錄 Record Confirmation 應由項目經(jīng)理負責將確認意見進行整理, 相成《設計 確認報告 》,設計確認報告 必須包括設計失效; Project manager is responsible for sorting out confirmed opinions. Confirmation report must include design failure。 b) 標準或規(guī)范的變更; Standard or specifications change。 When customers don’t give up approving of design change, the design change (including the changes raised by suppliers) must be passed to customers by engineering department for written approval before it is applied in production. 對有專有權的設計更改,設計小組組長必須與顧客共同確定其對外形、裝配、功能、性能和 /或耐久性的影響,并記錄于《產(chǎn)品更改單》中。 Development Plan” AICQ/QR040103 《設計評審報告》 AICQ/QR040103 “Design Audit Report” AICQ/QR040104 《設計驗證報告》 更多資料下載 請到學習人家 AICQ/QR040104 “Design Verification Report” AICQ/QR040105 《設計確認報告》 AICQ/QR040105 “Design Confirmation Report” AICQ/QR040106 《產(chǎn)品更改單》 AICQ/QR040106 “Product Revision Notice” 。設計更改如果是重大變更,還需進行設計評審和試驗驗證。 Complete product development, and e to the next step of implementing APQP Control Procedure. 重新組織產(chǎn)品 開發(fā)過程,按照結論進行相應設計工作。 c) 產(chǎn)品加工及裝配工藝是否合理。 由質量部和制造部共同組織樣件檢驗; Manufacture and quality departments jointly arrange prototype inspection and acceptance: 設計小組負責按照《設計驗證計劃》和產(chǎn)品試驗規(guī)范進行產(chǎn)品試驗驗證,并監(jiān)控所有的試驗活動能按試驗計劃及時完成,外包的試驗由工程技術部負責提供技術協(xié)調;所有的 設計驗證 試驗結果應形成 《設計驗證 報告 》 。 i) 產(chǎn)品標準化程度。 設計評審應在設計輸出文件發(fā)放前進行,在重大設計更改時也須進行設計評審。 Design team leader is responsible for summoning people from relevant departments to build DFMEA team, and work out team member list, of which the project manager must approve. Based on FMEA Guide, DFMEA team is responsible for reviewing and updating design failure mode and result analysis. 橫向協(xié)調小組應使用《設計 FMEA檢查表》評審公司制訂的 DFMEA,顧客提 供的 DFMEA或設計協(xié) 作者提供的 DFMEA。 g) 原有類似設計項目中的適用資料。并將必要的設計信息形成文件,予以及時傳送并定期評審。該計劃也可體現(xiàn)在《 APQP 進度計劃》中。 Engineering sample drawing, engineering specifications, and material specifications. 4 4 工作程序 Work Procedures 當有新產(chǎn)品開發(fā)或產(chǎn)品改型任務時,橫向協(xié)調小組按《產(chǎn)品質量先期策劃管理程序》完成項目前期準備和項目的 計劃定義工作后,就進入了產(chǎn)品的設計和開發(fā)階段。 General Manager responsible for examining and approving design/development application, appointing horizontal coordination Project Manager. 技術工程部經(jīng)理負責執(zhí)行新產(chǎn)品的設計工作并負責對設計過程進行控制。并任命橫向協(xié)調項目經(jīng)理。 Implementing design verification, design audit and design confirmation. g. 工程圖樣、工程規(guī)范、材料規(guī)范。產(chǎn)品開發(fā)時間應先于顧客提出的時間 表,并和該項目的《 APQP進度計劃》一致。 When formulating product development program and plan, Engineering Design project team shall clearly specify anizational and technical liaison for participating departments and people in design process. 與外單位協(xié)作進行設計時,設計項目小組須簽訂協(xié)作合同 /協(xié)議,明確組織和技術上的接口。 f) 有關法令、法規(guī)、行業(yè)要求; Relevant laws, rules, regulations and trade requirements。 DFMEA小組按照《 FMEA指導書》評審和更新設計失效模式和后果分析。 材料標準; material standard 材料清單 BOM 設計評審 Design Audit 設計試驗和驗證 計劃( DVP); Design teat and validation plan。 h) 是否符合有關法令、法規(guī)、相關標準與慣例; whether it accords with relevant laws, rules, regulations, standard and mon practice。 由制造部組織樣件制造; Manufacture department is responsible for arranging prototype manufacturing。 b) 產(chǎn)品圖樣和技術文件的是否完整; Whether product drawing and technical documents are plete。 更多資料下載 請到學習人家 According to confirmed concl