英語(yǔ)專業(yè)畢業(yè)論文之外文翻譯-英語(yǔ)語(yǔ)言(存儲(chǔ)版)
【正文】 se they lacked the capacity for reason and selfcontrol.[32] During the Civil War, Southern women played a major role as volunteer nurses working in makeshift hospitals. Many were middle and upper class women who had never worked for wages or seen the inside of a hospital. One such nurse was Ada W. Bacot, a young widow who had lost two children. Bacot came from a wealthy South Carolina plantation family that owned 87 slaves Although the novel is over one thousand pages, Mammy never considers what her life might be like away from Tara.[18] She recognizes her freedom to e and go as she pleases saying, Ah is free, Miss Scarlett. You kain sen39。Hara, charming though not beautiful, is a southern belle. Scarlett, 7 the figure of a pampered southern belle, lives through an extreme reversal of fortune and wealth, and survives to rebuild Tara and her selfesteem.[29] Scarlett39。 勞拉 [31]根據(jù)法律規(guī)定和南部的社會(huì)公約，戶主是成年，有財(cái)產(chǎn)的白人男性，白人婦女和所有非裔美國(guó)人被認(rèn)為 [32 需要保護(hù)和指導(dǎo)，因?yàn)樗麄內(nèi)狈碇呛妥晕铱刂颇芰?。?dāng)?shù)氐挠H北方政府隨后在瑞德和阿舍利的壓力下倒臺(tái)。 書中的有一部分與早期的三 K 黨有關(guān)：戰(zhàn)后，斯佳麗遭到新解放黑人的襲擊， 3 她的男性朋友們?cè)谝归g對(duì)黑人棚戶區(qū)進(jìn)行了報(bào)復(fù)性襲擊。奴隸們被很好的照顧，他們也都對(duì)現(xiàn)實(shí)很滿足。 《雙語(yǔ)名著導(dǎo)讀米切爾 ， 1900 年 11 月 8 日 － 1949 年 8 月 16 日），美國(guó)作家， 1937 年普利策獎(jiǎng)獲得者，因車禍身亡，代表作品《亂世佳人》。米切爾為一位律師，母親為碼麗 ”思嘉從陷落的亞特蘭大回到塔拉后曾這樣想。 但此觀點(diǎn)亦有疑慮，執(zhí)政者通常不喜歡承認(rèn)自己的錯(cuò)誤，所以當(dāng)時(shí)若的確發(fā)生這些事，沒有留下官方紀(jì)錄，也不為過(guò)． 《美國(guó)文學(xué)簡(jiǎn)史》 。威凱斯和其他所有參與這次攻擊的人都是三 K 黨成員。 [25]這本小說(shuō)的女主人公郝思嘉，迷人，但不漂亮 。一個(gè)年輕的寡婦，失去了兩個(gè)孩子。s girlhood writings and a novella she wrote as a teenager, Lost Laysen, have been published. A collection of articles written by Mitchell for The Atlanta Journal were republished in book form. These additional works have enabled scholars and the public to more fully prehend the richness and depth of Margaret Mitchell39。 me nowhar Ah doan wanter go, but Mammy remains dutybound to Miss Ellen39。s heroine, Scarlett O39。 [18]她承認(rèn)她的自由，來(lái)來(lái)去去，為她高興的說(shuō)，“阿，終于自由啦，思嘉小姐，但媽媽仍然責(zé)無(wú)旁貸，”艾倫小姐“ [19]。無(wú)論戰(zhàn)爭(zhēng)和符合資格的人的損失，年輕的女士們?nèi)匀皇艿綁毫Y(jié)婚。但小說(shuō)中從未說(shuō)明瑞特是否認(rèn)為必須走到這一步。米切爾對(duì)戰(zhàn)爭(zhēng)和創(chuàng)傷的透徹描述使本書于 1
畢業(yè)設(shè)計(jì)相關(guān)推薦
鄂ICP備17016276號(hào)-1