【正文】 小李一周去兩次游泳池（游泳）。 京都很美。 我送給小野女士禮物。 我昨天沒(méi)上班。）変更とキャンセルは月曜日から金曜日まで取り扱いことになります。１０００個(gè)ぐらい大小多くの島からなる。譯稿發(fā)送合作：文件（文件命名：語(yǔ)種+擅長(zhǎng)領(lǐng)域+）請(qǐng)以離線(xiàn)文件發(fā)送或郵箱657706550，符合我們的要求會(huì)及時(shí)聯(lián)系您（15天內(nèi)）。其他語(yǔ)種另議。⑤將來(lái)のこと（）、先生と相談した。13?高度が上がるにつれて、空気が薄くなる。?安全基準(zhǔn)に沿って、設(shè)計(jì)をするべきだ。12社長(zhǎng)からの命令にせよ簡(jiǎn)単には引き受けられない。?景気の回復(fù)にしたがって、海外旅行をする人が増加した。11激しい風(fēng)に加えて、雤もひどくなってきた。目上の人と話(huà)す場(chǎng)合に限らず、人との付き合いには敬語(yǔ)は欠かせない。?議會(huì)における首相の発言が問(wèn)題になっている。生まれながらにして優(yōu)れた才能に恵まれている。100、一人ではとてもできっこない。9假設(shè)，如果?もしあなたが先生だとしたら、どんな授業(yè)をしますか。月には海や湖がない。というものでもない 也不是...?がんばれば成功するというものでもない。ものだから原因，理由（多用于申辯）?試験を受けたくなかったものだから、病気だといって休んでしまった。赤ちゃんって可愛(ài)いものだ（ことだ）ねえ。?今朝の新聞によると、七月に選挙が行われるということだ。?殘念でならない。=ている ?M市の人口は増えつつある。70、?彼女は會(huì)うたびにきれいになる。6たところ...以后...?ごみの捨て方を區(qū)役所にお問(wèn)い合わせたところ、英語(yǔ)で説明してくれた。＜まだ読んでいないが、わからないだろう＞いくら読んでも、わからない。遠(yuǎn)慮しないで食べたいだけ食べなさい。小さい子供が父親のまねをして歩いているのを見(jiàn)て、笑わずにはいられなかった。5一...就...?成田に著き次第、連絡(luò)します 59．?旅行に行くかどうかは、君次第だ。只要...就...?この薬さえ飲めば、すぐよくなるよ。48．悪いのは彼だ。（後件 推測(cè)）4沒(méi)...就...?父は、家族のために、休むことなく働き続けた。待ちきれない 面倒を見(jiàn)切れない。?力の限り、がんばります。?あんなにまじめな父が會(huì)社のお金を取るなんて、あり得ない。?勉強(qiáng)しているうちに眠くなった。都市の人口が増える一方だ。是嘛，那我現(xiàn)在就去圖書(shū)館，也許還能借到吧。馬老師放縱學(xué)生嗎？不，上次我說(shuō)話(huà)措詞粗魯，受到了馬老師的嚴(yán)厲批評(píng)。第九課（1）你受到過(guò)老師表?yè)P(yáng)嗎？受到過(guò)。我有點(diǎn)會(huì)游泳了。（6）才五月份怎么熱得像夏天一樣了呢？是啊，為什么這么熱呢？（7）分別時(shí)他給了我一張照片做紀(jì)念。（3）已是吃飯時(shí)間了，弟弟還沒(méi)回來(lái)。晚會(huì)是七點(diǎn)過(guò)五分開(kāi)始的，由小王主持。誰(shuí)知一個(gè)多小時(shí)都過(guò)去了，老不見(jiàn)回來(lái)，所以我就決定回家了。（6）考試?yán)哿税?，今天早點(diǎn)睡怎么樣？第六課（1）車(chē)?yán)喜粊?lái)啊。不，怠慢了。我只能喝一點(diǎn)兒。（6）我是想去坐公交車(chē)去的，可是太擁擠了，就決定走著去了。從早上起什么也沒(méi)吃，只是喝了些果汁。我也知道不該多吃。（4）打開(kāi)電腦才發(fā)現(xiàn)前幾天花了很長(zhǎng)時(shí)間做的文件不見(jiàn)了。請(qǐng)稍等片刻。是么。（7）把電視關(guān)了吧，一點(diǎn)兒都不好看。是啊，我也要準(zhǔn)備做飯了。是看這本書(shū)。歌やダンスなどがうまいこと。那么，從下個(gè)星期開(kāi)始又要忙了吧。是嗎？不過(guò)，多看幾遍會(huì)懂的。馬上就是天氣預(yù)報(bào)了。對(duì)不起,這種尺寸的毛衣已經(jīng)賣(mài)完了。如果太大能退貨嗎？對(duì)不起，不能退，但是可以換。對(duì)不起，請(qǐng)來(lái)杯果汁和一杯咖啡。把嘴張開(kāi)。那太好了。（4）啊，肚子疼。那你一定很能喝吧。中國(guó)菜要趁熱吃味道好。聽(tīng)說(shuō)最近新開(kāi)了家日本飯館，怎么樣，我請(qǐng)客吃壽司，去嗎？好啊，但現(xiàn)在不行。地鐵夠嗆吧。第七課（1）生日那天我舉行了生日晚會(huì)。南京路有家不錯(cuò)的商店。那時(shí)一定打擾。你能看日語(yǔ)書(shū)嗎？簡(jiǎn)單的我能看，難的，就看不懂了。（4）必須全部記住嗎？全部記住要花不少時(shí)間吧。你跟誰(shuí)關(guān)系最好？跟小張。（4）我想現(xiàn)在去圖書(shū)館。あんまり(口語(yǔ))?あまりの暑さに、頭がぼおっとして勉強(qiáng)どころではない。うちに 朝のうちに宿題を済ませよう。彼が失敗するなんてありえない。臺(tái)風(fēng)十號(hào)は、関東地方に上陸する恐れがある。動(dòng)詞連用形＋かける3動(dòng)詞連用形＋切る ①余すところなく何かをする。?君に會(huì)える日をどんなに待っていたことか。?こんなに雤が降らないと、今年の夏は水不足で困ることになるだろう。?仕事の最中に昨日見(jiàn)た映畫(huà)の話(huà)をしていて、課長(zhǎng)に怒られてしまった。? そんなにいやなら辭めるしかない。6子供がテレビばかり見(jiàn)ていると「勉強(qiáng)しなさい」と言わずにはいられない。だけあって 不愧是表原因（只為好的原因）?彼は、イギリスに留學(xué)しただけあって、英語(yǔ)がうまい。一方、「いくら～ても」「どんなに～ても」は既定條件の逆説で、もう起こったことを條件にしています。④．愛(ài)しているよ。彼に頼んだところが、喜んで引き受けてくれた。7?こんなたくさんの仕事、私一人ではできっこない。?実物を見(jiàn)ないことには、いいかどうか返事できない。?寂しくてたまらない。?この店の料理は、まずいといったらない。②過(guò)去の習(xí)慣を回想する ?子供のころ、この川でよく泳いだものだ。?父は時(shí)間に厳しい、九時(shí)をすぎて帰ろうものなら、大聲で怒られる。90、豈止，就連，哪里是?財(cái)布を拾って屆けたのに、感謝されるどころか、泥棒と間違われてしまった。（強(qiáng)調(diào)前面的內(nèi)容，則用ところへ）9?犯人は、窓から逃げようとしたところを逮捕された。?飲み會(huì)に行けるとしても、八時(shí)ごろになるだろう。（他每天都遲到，必須得提醒他）10?男は涙ながらに話(huà)した。彼が病気だなんてうそだ。1トロイア戦爭(zhēng)にかかわる伝説 環(huán)境にかかわる仕事 人権にかかわる標(biāo)語(yǔ)11就在...的時(shí)候，卻...，只要是...，就不做(不好的事情)?急いでいるときに限って、タクシーが來(lái)ない。きっと彼も參加したがるに決まっている。高層マンションの建設(shè)に先立って、住民と建設(shè)會(huì)社との話(huà)し合いが行われた。?親としては、この結(jié)婚は許せない。12一定，一定是 Aに違いない／相違ない／決まっている?これは兄がやったに違いない。（2）飛行機(jī)で三時(shí)間しかかからないのに対して，船では三日もかかる。②この問(wèn)題（）、李さんが答えました。有意需要找一個(gè)穩(wěn)定的翻譯環(huán)境，請(qǐng)往下看！要求：專(zhuān)職兼職亦可：必須語(yǔ)言專(zhuān)業(yè)，（本科2年以上翻譯經(jīng)驗(yàn)），至少獲得專(zhuān)業(yè)語(yǔ)言高級(jí)證，具備較強(qiáng)翻譯能力，或服務(wù)于翻譯公司有1年以上翻譯經(jīng)驗(yàn)優(yōu)先。湖南農(nóng)業(yè)大學(xué)日語(yǔ)專(zhuān)業(yè)畢業(yè)日語(yǔ)一級(jí)目前在日資企業(yè)工作沒(méi)有正式的筆譯經(jīng)驗(yàn)，尚在學(xué)習(xí)筆譯經(jīng)驗(yàn)中。因此，香港可供城市建設(shè)的土地非常稀少，九龍及香港島沿維多利亞海灣兩側(cè)絕大部分為填海形成。改期或退票所產(chǎn)生的費(fèi)用由甲方自行承擔(dān)?。ㄗⅲ焊钠谒a(chǎn)生的費(fèi)用在航空公司允許代付的情況下可由乙方代為支付）！改期退票必需在周一至周五09001700辦理！周末及法定假日不辦理！甲側(cè)の自身原因で日時(shí)の変更とキャンセルしたい場(chǎng)合、甲側(cè)は國(guó)內(nèi)と國(guó)外航空會(huì)社の関係ルールによって操作しなければならない。 森先生的包是哪個(gè)？ 廁所在哪？ 這是郵局還是銀行？ 這個(gè)多少錢(qián)？ 桌子上有（一只）貓。 小李在圖書(shū)館學(xué)習(xí)。 這個(gè)湯不太熱。 冬天的北京比東京冷多了。 史密斯先生懂韓語(yǔ)。 四川菜很辣。 小李上個(gè)月從北京來(lái)。それで、香港には都市建設(shè)用な土地が少ないです??九龍とVictoria両側(cè)に沿って香港島はほとんど海を埋めて作った。全港土地的 80％是山地，不適合城市建設(shè)。支付價(jià)屬中等，無(wú)意勿擾！登記：簡(jiǎn)單介紹簡(jiǎn)歷（在試譯頁(yè)首登記）必須包含：語(yǔ)種水平，教育背景，擅長(zhǎng)領(lǐng)域，翻譯經(jīng)驗(yàn)，空余時(shí)間，聯(lián)系方式。我們的翻譯員，均以長(zhǎng)期合作多年。その提案は私にとって、反対です。ただいまの報(bào)告に対して何かご質(zhì)問(wèn)はございませんが。それ以上ではない?彼はただ口で言っているにすぎない。張さんにすれば，今回の決定に不満があるだろう。（期待、要求、要望）文章的 12在...的時(shí)候 ?お帰りの際に、受付にお寄りください。11について／に関して 關(guān)于 ?大學(xué)でん日本の歴史について勉強(qiáng)するつもりで