【正文】 In GB the sub clauses note is adopted。 72 IEC60730211989 （ 1st edition） 《家用和類似用途電自動(dòng)控制器 家用電 無(wú) 器用電控制器的特殊要求》 Automatic electrical controls for household and similar use Particular requirements for electrical controls for electrical household appliance 73 IEC60730241990 (1st edition ) 《家用和類似用途電自動(dòng)控制器 密封和半密封電動(dòng)機(jī) 壓縮機(jī)用電動(dòng)機(jī)熱保護(hù)器的特殊要求》 Automatic electrical controls for household and similar use Particular requirements for thermal motor protectors for motor pressor of hermetic and semihermetic type 無(wú) 74 IEC60730261991 (1st edition) 《家用和類似用途電自動(dòng)控制器 壓力敏感電自動(dòng)控制器的特殊要求 (包括機(jī)械要求 ) 》 Automatic electrical controls for household and similar use Particular requirements for automatic electrical pressure sensing controls including mechanical requirements 無(wú) 75 EC60730271990 (1st edition ) 《家用和類似用途電自動(dòng)控制器 定時(shí)器 1． 條注：我國(guó)采用。 3． 條注：對(duì)用于防止有害水侵入的密封圈、密封墊及密封劑和將這樣的密封墊固定到要安裝在雨水環(huán)境中及在 60℃ 或以下溫度下 工作的控制器中的外殼和蓋上的膠粘劑應(yīng)有附加要求。2℃ 68 IEC6066921:1996 3rd+A1:1997 (eqv IEC 6066921:1996) 家用和類似用途固定式電氣裝置開(kāi)關(guān) 第 2部分 :特殊要求 第 1節(jié) :電子開(kāi)關(guān) Switches for household and similar fixedelectrical installations Part2:Particular requirements Section1:Electronic switches 暫不執(zhí)行 not execute in China 暫不執(zhí)行 not execute in China now 17 IEC 標(biāo)準(zhǔn)中表 102中的繞組部分，改為按絕緣材料等級(jí)的允許溫升；用表 14 代替IEC 標(biāo)準(zhǔn)本章中的表 2 17 temperature rise of windings should be changed according to the degree of insulating material。 IEC3421標(biāo)準(zhǔn)中無(wú)此內(nèi)容。 This subclause of IEC 3351 standard is applicable. IEC 3351 的該條適用。 ： This subclause of is applicable. 的該條適用。5℃, 而 為50177。因我國(guó)有部分地區(qū)為濕熱帶氣候，正常環(huán)境溫度超過(guò)25℃ ，特在此增加此注。 3rd paragraph: does not normally exceed 40℃ should be replaced by is 25～+40℃ 刪除 deleted 表 101 刪除 Table 101 should be deleted 刪除 deleted (GB 中是 ) 試驗(yàn)前試 樣放置時(shí)間用24 小時(shí)代替 IEC 標(biāo)準(zhǔn)中的 4 星期 (GB:) four weeks should be replaced by 24h 928 刪除 928 deleted 25 IEC603201:1994 1st+A1:95+A2:96 (eqv IEC603201:1994) 家用和類似用途的器具耦合器 第一部分 :通用要求 Appliance couplers for household and similar general purposes 9 注 3:用 通常不超過(guò) 35℃, 偶爾可達(dá)到40℃ 代替 IEC標(biāo)準(zhǔn)中通常不超過(guò) 25℃, 偶爾會(huì)達(dá)到 35℃1 not normally exceeding Part1:General requirements 25℃, but occasionally reaching 35℃ should be replaced by not normally exceeding 35℃, but occasionally reaching 40℃ 用試驗(yàn)環(huán)境溫度為 40℃177。 中國(guó)標(biāo)準(zhǔn)與國(guó)際標(biāo)準(zhǔn)之間的差異 編號(hào) IEC 標(biāo)準(zhǔn)編號(hào)（含年號(hào)） 對(duì)應(yīng)國(guó)家標(biāo)準(zhǔn)編號(hào)含年號(hào) 標(biāo)準(zhǔn)名稱（中英文） 同 IEC 標(biāo)準(zhǔn)差異（條款差異詳細(xì)列出） 備注 1 IEC 60065 5rd ed.(85) +(87)+ (92) + (93) GB88981997 電網(wǎng)電源供電的家用或類似一般用途設(shè)備的安全 Safety requirement formains operated electronicand related appartus forhousehold and similar general use 1) IEC 60065 中的 條：設(shè)備的試驗(yàn)電壓為額定電壓的 倍或 倍；GB8898 根據(jù)我國(guó)實(shí)際情況改為額定電壓的 倍或 倍。2℃ 代替 IEC標(biāo)準(zhǔn)中規(guī)定的35℃177。 15． 4 增加注。5℃ 。 This subclause of IEC 3351 standard is not applicable. IEC 3351 的該條不適用。 ： This subclause of is applicable. 的該條適用。 55 IEC 6038414,2nd GB/T144721998 抑制電源電磁干擾用 無(wú) ed.(93)+(95) 固定電容器 Fixed capacitors for electromagic interference suppression and connection to the supply mains 56 IEC5981 3rd ed. (1992) General Safety requirements and tests for lumunaires 燈具一般安全要求與試驗(yàn) 無(wú) 57 IEC605981 4th ed. (1996) 無(wú) General Safety requirements and tests for lumunaires 燈具一般安全要求與試驗(yàn) 無(wú) 58 IEC605981 5th ed. (1999) 無(wú) General Safety requirements and tests for lumunaires 燈具一般安全要求與試驗(yàn) 無(wú) 59 IEC6059821 1st ed. (1979) Fixed general purpose luminaires 固定式一般用途的燈具 無(wú) 60 IEC6059822 1st ed. (1979) 無(wú) Safety requirements for recessed luminaires 嵌入式燈具安全要求 無(wú) 61 IEC6059822 1st ed. (1979) Amd1(87)+Amd2(1991) 無(wú) Safety requirements for recessed luminaires 嵌入式燈具安全要求 無(wú) 62 IEC6059822 . (1997) Safety requirements for recessed luminaires 嵌入式燈具安全要求 無(wú) 63 IEC6059824 1st ed.(1979) Amd3 (incl. 1+2 1990) 無(wú) Safety requirements for portable general purpose luminaires 可移式通用燈具安全要求 無(wú) 64 IEC6059824 2nd ed(1997) Safety requirements for portable general purpose luminaires 可移式通用燈具安全要求 無(wú) 65 IEC60598220 1st ed(1982) Amd1(1987) Amd2(1992) 無(wú) Safety requirements for lighting chains 燈串的安全要求 無(wú) 66 IEC60598220 2nd ed.(1996) Safety requirements for lighting chains 燈串的安全要求 無(wú) 67 IEC606691:1993 2nd +A1:1994 (eqv IEC606691:1993) 家用和類似用途固定式電氣裝置的開(kāi)關(guān) 第 1 部分 :通用要求Switches for household and similar fixedelectrical installations Part 1 : General requirements 1 用 通常不超過(guò)35℃, 偶爾會(huì)達(dá)到40℃ 代替 IEC標(biāo)準(zhǔn)中通常不通過(guò) 25℃, 偶爾會(huì)達(dá)到 35℃ 1 not normally exceeding 25℃, but occasionally reaching 35℃ should be replaced by not normally exceeding 35℃, but occasionally reaching 40℃ 增加 :用于小容 量的固定式照明用拉線開(kāi)關(guān)的額定電流可以是 4A addition: the rated current of cord switch for fixedelectrical installations can be 4A 第 5 段用40℃177。 table 2 should be replaced by table 14 增加： 177。 In our country there are additional requirements for gaskets, glands and sealing pounds employed to prevent harmful ingress of water and to adhesives used for securement of such gaskets to an enclosure or cover in controls to be installed where exposed to rain and operating at or below 60℃. 4． 條增加的注：對(duì)于在濕熱帶地區(qū)使用的控制器，潮濕箱內(nèi)的溫度應(yīng)為40℃177。 和定時(shí)開(kāi)關(guān)的特殊要求》 Automatic electrical controls for household and similar use particular requirements for timers and time switches In GB the sub clauses note is adopted。 6． 和 條注 :我國(guó)采用。 5． 條注：我國(guó)采用。 In GB the sub clauses are adopted。 In GB the sub clauses note 1and 2 are adopted。樣放進(jìn)潮濕箱