服裝部件名稱中英對照解釋-免費閱讀
【正文】 〔腰里 waistband lining〕指腰頭的里子。 〔橫襠 thigh〕指上襠下部的最寬處，對應(yīng)于人體的大腿圍度。 〔領(lǐng)窩 neck〕指前后衣片在肩部縫合后，再與領(lǐng)子縫合的部位。如公主線即是一種特殊的通省，它最早由歐洲的公主所采用，在視覺造型上表現(xiàn)為展寬肩部 、豐滿胸部、收縮腰部和放寬臀擺的三圍輪廓效果。 〔滾眼〕用面料包做的嵌線扣眼。 〔底邊 hem〕也叫下擺，指衣服下部的邊沿部位。 〔眼距 buttonhole space〕指扣眼之間的距離。 上裝前身的部位名稱 中國最大的管 理 資料下載中心 (收集 \整理 . 大量免費資源共享 ) 第 5 頁 共 7 頁 〔肩縫 shoulder seam〕在肩膀處，前后衣片相連接的部位。 〔腰帶 waistbelt〕用以束腰的帶子。 〔里袋 inside pocket〕衣服前身里子上的口袋。 〔袋丬袋〕裝有袋丬的開袋。 〔后袖縫〕大袖與小袖在后面的合縫。 tumupcuff。 〔花瓣袖 petal sleeve〕或稱蚌殼袖，也叫郁 金香花瓣袖，指袖片交迭如倒掛的花瓣的袖型。 〔襯衫袖 shirt sleeve〕一片袖結(jié)構(gòu)，長袖裝有袖克夫。 〔領(lǐng)外口 collar edge〕指領(lǐng)子的外側(cè)邊沿處。 〔 !字領(lǐng)口 ! shape neckline〕領(lǐng)圈呈英文字母 !字形狀。如領(lǐng)面較窄，則稱之為小方領(lǐng)。 〔襯衫領(lǐng) shirt collar〕或襯衣領(lǐng)，由上領(lǐng)和下領(lǐng)組成，是襯衫專有的領(lǐng)型。 〔圓領(lǐng) round collar〕指領(lǐng)角呈圓形的領(lǐng)型，也叫圓角領(lǐng)。 〔中式領(lǐng) mandarin collar〕指中式服裝的領(lǐng)型，其結(jié)構(gòu)為圓領(lǐng) 角關(guān)門的立領(lǐng)。根據(jù)款式的需要， !字的開口可大可?！惨蛔诸I(lǐng)口 boat neckline, slit neckline, off neckline〕前后衣片在肩部縫合只剩頸圈部位，前后領(lǐng)圈成一字形狀，即呈水平線形狀。 〔領(lǐng)豁口〕也叫駁嘴，指領(lǐng)嘴與駁角間的距離。 〔連肩袖 raglan sleeve〕又稱插肩袖，是肩與袖連為一體的 袖型。 〔袖口 sleeve opening〕袖管下口的邊沿部位。 foldback cuff〕指外翻的袖頭。 口袋的造型名稱 〔插袋 insert pocket〕 指在衣身前后片縫合處，留出袋口的隱蔽性口袋。 —— 袋蓋袋（ flap pocket）？ 〔眼鏡袋 glasses pocket〕指專為放置眼鏡的口袋。 小部件造型名稱 〔領(lǐng)袢 collar tab〕領(lǐng)子或領(lǐng)嘴處裝的小袢。 〔線袢 French tack〕用粗線打成的小袢，多在夏裝連衣裙上使用。 〔領(lǐng)嘴 notch〕領(lǐng)底口末端到門里襟止口的部位。
公司管理相關(guān)推薦
鄂ICP備17016276號-1