【正文】 在低層度假村可以用蠟燭和環(huán)境間接照明 Massage Room 按摩室 50100 LUX (1m above floor) 50100 LUX（地面上 1 米） Fitness Facilities – General 一般健身設(shè)施 300 LUX (floor level) 300 LUX（地面） Gym 健身中心 300 LUX. Good uniformity. 300 LUX，照明均勻 Fitness – Reception 健身區(qū) 前臺(tái) 200 LUX (table top) 200 LUX（桌面） Swimming Pool 游泳池 Minimum of 200 lumens per square meter for lighting within pool. Ambient lighting shall be 200 LUX minimum. 泳池范圍內(nèi)，每平方米至少 200 流曼格。 Banquet Storage Area 宴會(huì)儲(chǔ)藏室 300 LUX 300 LUX Retail Spaces 零售區(qū) 域 300400 LUX (500 at Display Areas) 300400 LUX（展示區(qū)為 500 LUX） Meeting Rooms 會(huì)議室 300500 LUX dimmable. Good uniformity and horizontal illumination of wall surfaces. (Blackout requirements are needed) 300500 LUX 可調(diào)光。采用裝飾性照明 Lobby Lounge 大堂酒廊 100150 LUX with dimmer control equipment providing preset scene. Atmospheric and decorative lighting to be provided. 100150 LUX 帶有調(diào)光控制，及按時(shí)間順序預(yù)設(shè)的場景。的房間，天花高度為 大 于 96M178。的宴會(huì)廳，天花 高度為 超過 300 M178。小時(shí)防火等級(jí)的自動(dòng)或自我關(guān)閉防火門。 皇冠酒店設(shè)計(jì)標(biāo)準(zhǔn)手冊 13 葉予舜 12/20/2020 3:12:52 PM Other Areas其他區(qū)域 There will be certain areas of facility which, because of the uniqueness of the space and the degree of the hazard contained within, will require additional consideration. The following areas shall be separated from other parts of the building, and each other, with walls and floors having fire resistance values as shown: 另外還有一些區(qū)域，因?yàn)槠淇臻g的獨(dú)特性，或其儲(chǔ)存的高危品，需要特別考慮。 Width: Centre of guest room mon wall to centre of opposite wall. 寬：客房公共墻面中線至對面墻面中線 Length: Corridor side of the corridor wall to 100mm into the exterior wall or to the interior face of glass at curtain wall. 皇冠酒店設(shè)計(jì)標(biāo)準(zhǔn)手冊 10 葉予舜 12/20/2020 3:12:52 PM 長 ： 走 道 一 側(cè) 墻 面 至 外 墻 中 100mm 處 ， 或 者 到 幕 墻 玻 璃 內(nèi) 側(cè) Nett Area Calculation: 凈面積計(jì)算 Definition。跳操房采用鏡面墻。 Note: Samples of materials and finishes must be submitted to IHG Design for approval. 備注：所有材料和飾面的樣品，必須送至 IHG 設(shè)計(jì)進(jìn)行審批。 Public Space 公共區(qū)域 Floor finish 地飾面 Skirting finish 踢腳飾面 Wall finish 墻飾面 Ceiling finish 天花飾面 Drop Off Area 下客區(qū) Stone or concrete/brick pavers. Material shall be nonslip 石材或混凝土 /磚地面道路。 Acceptable materials include gypsum board, timber.. 可 采 用 的材 料 為 石膏 板 和 木材 Locker rooms 更衣室 Provide hard nonslip materials 安裝硬質(zhì)防滑材料 Skirtings to pliment the wall finish 踢腳應(yīng)能夠襯托 墻飾面 Materials to be selected by the Interior Designer 由室內(nèi)設(shè)計(jì)師選擇 材料 Acceptable materials include gypsum board, timber.. 可 采 用 的材 料 為 石膏 板和木材 Spa 溫泉 By Interior Designer. 由室內(nèi)設(shè)計(jì)師決定 Skirtings to pliment the wall finish 踢腳應(yīng)能夠襯托墻飾面 By Interior Designer 由室內(nèi)設(shè)計(jì)師決定 Acceptable materials include gypsum board, timber.. 可 采 用 的材 料 為 石膏 板 和 木材 Public Washrooms 公共盥洗室 Durable hard materials such as ceramic tile, stone and marble Skirtings to match the wall finish Hard materials required on fixture Suspended gypsum board with 皇冠酒店設(shè)計(jì)標(biāo)準(zhǔn)手冊 7 葉予舜 12/20/2020 3:12:52 PM 耐用硬質(zhì)材料，比如瓷磚，石材和大理石 踢腳與墻飾面相 配 walls. wall vinyl can be used in vestibules. 設(shè)備墻采用硬質(zhì)材料。 A rectangular area defined by the following width and length 皇冠酒店設(shè)計(jì)標(biāo)準(zhǔn)手冊 11 葉予舜 12/20/2020 3:12:52 PM including a portion of the corridor alcove. 定義：由以下長和寬定義的一個(gè)長方形面積，包括一部分走廊凹室。以下區(qū)域，必須和建筑內(nèi)其它部分，及彼此間互相隔 離開來，其墻體和地面防火等級(jí)要求如下： (a) One Hour 一小時(shí) ? Kitchens 廚房 ? Computer Rooms 機(jī)房 (b) Two Hour 兩小時(shí) ? Boiler Rooms 鍋爐房 ? Transformer Rooms 變壓器室 ? Switchgear Rooms 開關(guān)設(shè)備間 ? Laundry Rooms – including dry cleaning areas 洗衣房 包括干洗區(qū)域 ? Combustible or Flammable Liquid Storage 易燃液體儲(chǔ)藏室 ? Engineering Workshops 工程設(shè)備間 ? Furniture Refinishing Rooms 家具表面修整間 ? Projection Booths 放映室 ? Fire Pump Rooms 消防泵房 ? Transfer Switch Room 轉(zhuǎn)換開關(guān)間 ? Generator Room 發(fā)電機(jī)房 ? Emergency Switchgear Rooms 緊急開關(guān)設(shè)備室 皇冠酒店設(shè)計(jì)標(biāo)準(zhǔn)手冊 14 葉予舜 12/20/2020 3:12:52 PM ? PABX 專用自動(dòng)電話交換機(jī) ? Emergency Lighting Battery Rooms 緊急照明電力間 Fire Partitions, Doors an Dampers 防火隔墻、門和節(jié)氣閘 Two hour partitions are to be protected with 1189。 For one hour rated guestroom corridors, guestroom doors shall be solid 44mm thick and have a 20 minute fire rating and certified in writing or stamped on the door side. 一小時(shí)防火等級(jí)的客房走道、客房門，都必須為 44mm 厚實(shí)心門，具有 20 分鐘抗火等級(jí)，并有 文字證書或刻在門邊上的證明。的宴會(huì)廳，天花高度為 超過 75