【正文】 ze, I can begin to talk about the odes. I told him one point, and he knew its proper sequence. The Master said, I will not be afflicted at men39。s mode of asking information,is it not different from that of other men? The Master said, While a man39。whether I may have not mastered and practiced the instructions of my teacher. The Master said, To rule a country of a thousand chariots, there must be reverent attention to business, and sincerity。 子張問于孔子曰：“何如斯可以從政矣？”子曰：“尊五美，屏四惡，斯可以從政矣。朕躬有罪，無以萬方；萬方有罪，罪在朕躬。夫子之得邦家者，所謂立之斯立，道之斯行，綏之斯來，動(dòng)之斯和。子貢曰：“譬之宮墻，賜之墻也及肩，窺見室家之好。如得其情，則哀矜而勿喜。君子之道，焉可誣也？有始有卒者，其惟圣人乎！” 子夏曰：“仕而優(yōu)則學(xué)，學(xué)而優(yōu)則仕。” 子夏曰：“百工居肆以成其事，君子學(xué)以致其道。” 周有八士：伯達(dá)、伯適、仲突、仲忽、叔夜、叔夏、季隨、季騧。”謂：“虞仲、夷逸，隱居放言。至則行矣。” 子路從而后，遇丈人，以杖荷莜。長沮曰：“夫執(zhí)輿者為誰？”子路曰： “為孔丘?！痹唬骸拔崂弦?，不能用也?！痹唬骸百n也亦有惡乎？”“惡徼以為知者，惡不孫以為勇者，惡訐以為直者?！薄芭矂t為之！夫 君子之居喪，食旨不甘，聞樂不樂，居處不安，故不為也?！?子曰：“予欲無言?！?子謂伯魚曰：“女為周南召南矣乎？人而不為周南召南，其猶正墻面而立也與？” 子曰：“禮云禮云，玉帛云乎哉？樂云樂云，鐘鼓云乎哉？” 子曰：“色厲而內(nèi)荏，譬諸小人，其猶穿窬之盜也與？” 子曰：“鄉(xiāng)原，德之賊也。有是言也?！弊釉唬骸胺蛘傥艺叨M徒哉？如有用我者，吾其為東周乎？” 子張問仁于孔子?！?子曰：“性相近也，習(xí)相遠(yuǎn)也。 卷九　陽貨第十七陽貨欲見孔子，孔子不見，歸孔子豚?！幫硕鴮W(xué)詩。吾聞其語矣，未見其人也?！?孔子曰：“君子有三戒：少之時(shí)，血?dú)馕炊ǎ渲谏?；及其壯也，血?dú)夥絼偅渲诙?；及其老也，血?dú)饧人?，戒之在得。?孔子曰：“祿之去公室，五世矣；政逮于大夫，四世矣；故夫三桓之子孫，微矣。既來之，則安之?！笨鬃釉唬骸扒?！周任有言曰：“陳力就列，不能者止?！苯宰?，子告之曰：“某在斯，某在斯?！?子曰：“當(dāng)仁不讓于師?！?子曰：“知及之，仁不能守之；雖得之，必失之。今亡矣夫！” 子曰：“巧言亂德，小不忍則亂大謀?！?子曰：“君子疾沒世而名不稱焉。鄭聲淫，佞人殆。知者不失人，亦不失言?！?子曰：“無為而治者，其舜也與？夫何為哉，恭己正南面而已矣。非求益者也，欲速成者也。” 子路問君子?！痹唬骸笆侵洳豢啥鵀橹吲c？” 子擊磬于衛(wèi)。知我者，其天乎！” 公伯寮愬子路于季孫。子曰：“賜也賢乎哉？夫我則不暇?？鬃优c之坐而問焉，曰：“夫子何為？”對(duì)曰：“夫子欲寡其過而未能也。君曰‘告夫三子’者。豈若匹夫匹婦之為諒也，自經(jīng)于溝瀆，而莫之知也。夫子時(shí)然后言，人不厭其言；樂然后笑，人不厭其笑；義然后取，人不厭其取。曰：“人也。” 南宮適問于孔子曰：“羿善射，奡蕩舟，俱不得其死然；禹稷躬稼，而有天下。子曰：“邦有道，谷；邦無道，谷，恥也。小人難事而易說也：說之雖不以道，說也；及其使人也，求備焉?！?子曰：“南人有言曰：‘人而無恒，不可以作巫醫(yī)。雖之夷狄，不可棄也?！?子夏為莒父宰，問政?！弊釉唬骸捌涫乱?。又何加焉？”曰：“富之。夫如是，則四方之民襁負(fù)其子而至矣，焉用稼？” 子曰：“誦詩三百，授之以政，不達(dá)；使于四方，不能專對(duì)；雖多，亦奚以為？” 子曰：“其身正，不令而行；其不正，雖令不從。名不正，則言不順；言不順，則事不成；事不成，則禮樂不興；禮樂不興，則刑罰不中；刑罰不中，則民無所措手足?！?卷七　子路第十三子路問政?！狈t未達(dá)。在邦必達(dá)，在家必達(dá)。子帥以正，孰敢不正？” 季康子患盜，問于孔子。孔子對(duì)曰：“君君，臣臣，父父，子子。駟不及舌?！?子貢問政?！痹唬骸安粦n不懼，斯謂之君子已乎？”子曰：“內(nèi)省不疚，夫何憂何懼？” 司馬牛憂曰：“人皆有兄弟，我獨(dú)亡。子曰：“出門如見大賓，使民如承大祭?！痹唬骸胺蜃雍芜佑梢?？”曰：“為國以禮，其言不讓，是故哂之。宗廟之事，如會(huì)同，端章甫，愿為小相焉。何必讀書，然后為學(xué)？”子曰：“是故惡夫佞者。子曰：“吾以女為死矣。賜不受命，而貨殖焉，億則屢中。子曰：“由也升堂矣，未入于室也。” 季路問事鬼神。以吾從大夫之后，不可徒行也。 子曰：“回也非助我者也，于吾言無所不說。曰：“山梁雌雉，時(shí)哉！時(shí)哉！”子路共之，三嗅而作。見冕者與瞽者，雖褻，必以貌。疾，君視之，東首，加朝服，拖紳。鄉(xiāng)人儺，朝服而立于阼階。不多食。失飪，不食。吉月，必朝服而朝。當(dāng)暑，袗絺绤，必表而出之。復(fù)其位，踧踖如也。趨進(jìn)，翼如也?！弊釉唬骸拔粗家?，夫何遠(yuǎn)之有？” 卷五　鄉(xiāng)黨第十孔子于鄉(xiāng)黨，恂恂如也，似不能言者。” 子曰：“主忠信，毋友不如己者，過則勿憚改?！?子曰：“出則事公卿，入則事父兄，喪事不敢不勉，不為酒困，何有于我哉？” 子在川上，曰：“逝者如斯夫！不舍晝夜。夫子循循然善誘人，博我以文，約我以禮。曰：“文王既沒，文不在茲乎？天之將喪斯文也，后死者不得與于斯文也；天之未喪斯文也，匡人其如予何？” 大宰問于子貢曰：“夫子圣者與？何其多能也？”子貢曰：“固天縱之將圣，又多能也。 達(dá)巷黨人曰：“大哉孔子！博學(xué)而無所成名?！笨鬃釉唬骸安烹y，不其然乎？唐虞之際，于斯為盛?！?子曰：“師摯之始，關(guān)雎之亂，洋洋乎！盈耳哉。人而不仁，疾之已甚，亂也?！?曾子曰：“以能問于不能，以多問于寡；有若無，實(shí)若虛，犯而不校，昔者吾友嘗從事于斯矣。 卷四　泰伯第八子曰：“泰伯，其可謂至德也已矣！三以天下讓，民無得而稱焉?！?子疾病，子路請(qǐng)禱?！笨鬃油?，揖巫馬期而進(jìn)之，曰：“吾聞君子不黨，君子亦黨乎？君取于吳為同姓，謂之吳孟子。亡而為有，虛而為盈，約而為泰，難乎有恒矣?！?子不語怪，力，亂，神。”出，曰：“夫子不為也。” 子曰：“富而可求也，雖執(zhí)鞭之士，吾亦為之。 子曰：“甚矣吾衰也！久矣吾不復(fù)夢(mèng)見周公。’其從之也？”子曰：“何為其然也？君子可逝也，不可陷也；可欺也，不可罔也。” 子曰：“中人以上，可以語上也；中人以下，不可以語上也。子曰：“女得人焉爾乎？”曰：“有澹臺(tái)滅明者，行不由徑。如有復(fù)我者，則吾必在汶上矣。曰：“與之庾?！?卷三　雍也第六子曰：“雍也可使南面?！?顏淵、季路侍。子聞之，曰：“再，斯可矣?！痹唬骸叭室雍?？”曰：“未知，焉得仁？”“崔子弒齊君，陳文子有馬十乘，棄而違之?！?子貢曰：“夫子之文章，可得而聞也；夫子之言性與天道，不可得而聞也。” 宰予晝寢。” 孟武伯問：“子路仁乎？”子曰：“不知也?！?或曰：“雍也，仁而不佞?！?子游曰：“事君數(shù)，斯辱矣，朋友數(shù)，斯疏矣。游必有方?！痹釉唬骸拔?。觀過，斯知仁矣?！?子曰：“茍志于仁矣，無惡也?！睆恼咭娭??！?哀公問社于宰我?；蛟唬骸笆胫^鄹人之子知禮乎？入大廟，每事問?！?或問禘之說。子謂冉有曰：“女弗能救與？”對(duì)曰：“不能。大車無輗，小車無軏，其何以行之哉？” 子張問：“十世可知也？”子曰：“殷因于夏禮，所損益，可知也；周因于殷禮，所損益，可知也；其或繼周者，雖百世可知也。” 子曰：“攻乎異端，斯害也已！” 子曰：“由！誨女知之乎？知之為知之，不知為不知，是知也。回也， 不愚?！?孟武伯問孝?！?卷一　為政第二子曰：“為政以德，譬如北辰，居其所而眾星共之。有所不行，知和而和，不以禮節(jié)之，亦不可行也。主忠信。” 卷一　學(xué)而第一子曰：“學(xué)而時(shí)習(xí)之，不亦說乎？有朋自遠(yuǎn)方來，不亦樂乎？人不知而不慍，不亦君子乎？” 有子曰：“其為人也孝弟，而好犯上者，鮮矣；不好犯上，而好作亂者，未之有也。人只看得二書切己，終身盡多也。讀書者當(dāng)觀圣人所以作經(jīng)之意，與圣人所以用心，圣人之所以至于圣人，而吾之所以未至者，所以未得者。古論出孔氏壁中，分堯曰下章子張問以為一篇，有兩子張，凡二十一篇，篇次不與齊魯論同。弟子蓋三千焉，身通六藝者七十二人。靈公問陳，不對(duì)而行，復(fù)如陳。適衛(wèi)，主于子路妻兄顏濁鄒家。定公以孔子為中都宰，一年，四方則之，遂為司空，又為大司寇。昭公二十五年甲申，孔子年三十五，而昭公奔齊，魯亂。論語(中英文版) 論語序說史記世家曰：“孔子名丘，字仲尼。于是適齊，為高昭子家臣，以通乎景公。十年辛丑，相定公會(huì)齊侯于夾谷，齊人歸魯侵地。適陳，過匡，匡人以為陽虎而拘之。季桓子卒，遺言謂康子必召孔子，其臣止之，康子乃召冉求。十四年庚申，魯西狩獲麟，孔子作春秋?！?程子曰：“論語之書，成于有子曾子之門人，故其書獨(dú)二子以子稱。句句而求之，晝誦而味之，中夜而思之，平其心，易其氣，闕其疑，則圣人之意可見矣?！?程子曰：“論孟只剩讀著，便自意足。君子務(wù)本，本立而道生。無友不如己者。” 有子曰：“信近于義，言可復(fù)也；恭近于禮，遠(yuǎn)恥辱也；因不失其親，亦可宗也?！?子曰：“詩三百，一言以蔽之，曰‘思無邪’。子曰：“父母唯其疾之憂?！?子曰：“視其所以，觀其所由，察其所安?！?子張學(xué)干祿?！?子曰：“非其鬼而祭之，諂也。”子曰：“嗚呼！曾謂泰山，不如林放乎？” 子曰：“君子無所爭(zhēng)，必也射乎！揖讓而升，下而飲，其爭(zhēng)也君子。子曰：“不知也?！弊勇勚唬骸笆嵌Y也。宰我對(duì)曰：“夏后氏以松，殷人以柏，周人以栗，曰使民戰(zhàn)栗。出曰：“二三子，何患于喪乎？天下之無道也久矣，天將以夫子為木鐸?！?子曰：“富與貴是人之所欲也，不以其道得之，不處也；貧與賤是人之所惡也，不以其道得之，不去也?！?子曰：“朝聞道，夕死可矣?！弊映?。” 子曰：“三年無改于父之道，可謂孝矣?！?卷三　公冶長第五子謂公冶長，“可妻也?！弊釉唬骸把捎秘?？御人以口給，屢憎于人?！庇謫?。子曰：“朽木不可雕也，糞土之墻不可杇也，于予與何誅?！?子路有聞，未之能行，唯恐有聞。至于他邦，則曰：‘猶吾大夫崔子也。” 子曰：“寧武子邦有道則知，邦無道則愚。子曰：“盍各言爾志？”子路曰：“愿車馬、衣輕裘，與朋友共?！敝俟瓎栕由２?，子曰：“可也簡。”冉子與之粟五秉?！?伯牛有疾，子問之，自牖執(zhí)其手，曰：“亡之，命矣夫！斯人也而有斯疾也！斯人也而有斯疾也！” 子曰：“賢哉，回也！一簞食，一瓢飲，在陋巷。非公事，未嘗至于偃之室也?！?樊遲問知。” 子曰：“君子博學(xué)于文，約之以禮，亦可以弗畔矣夫！” 子見南子，子路不說?！?子曰：“志于道，據(jù)于德，依于仁，游于藝。如不可求，從吾所好。” 子曰：“飯疏食飲水，曲肱而枕之，樂亦在其中矣。 子曰：“三人行，必有我?guī)熝伞！?子釣而不綱，弋不射宿。君而知禮，孰不知禮？”巫馬期以告。子曰：“有諸？”子路對(duì)曰：“有之。” 子曰：“恭而無禮則勞，慎而無禮則葸，勇而無禮則亂，直而無禮則絞?！?曾子曰：“可以托六尺之孤，可以寄百里之命，臨大節(jié)而不可奪也。” 子曰：“如有周公之才之美，使驕且吝，其余不足觀也已。” 子曰：“狂而不直，侗而不愿，悾悾而不信，吾不知之矣。有婦人焉，九人而已。”子聞之，謂門弟子曰：“吾何執(zhí)？執(zhí)御乎？執(zhí)射乎？吾執(zhí)御矣。”子聞之，曰：“大宰知我乎！吾少也賤，故多能鄙事。欲罷不能，既竭吾才，如有所立卓爾?！?子曰：“吾未見好德如好色者也?！?子曰：“三軍可奪帥也，匹夫不可奪志也。其在宗廟朝廷，便便言，唯謹(jǐn)爾。賓退，必復(fù)命曰：“賓不顧矣。 執(zhí)圭，鞠躬如也，如不勝。緇衣羔裘，素衣麑裘，黃衣狐裘。 齊，必有明衣，布。不時(shí)，不食。祭于公，不宿肉。 問人于他邦，再拜而送之。君命召，不俟駕行矣。兇服者式之。 卷六　先進(jìn)第十一子曰：“先進(jìn)于禮樂，野人也；后進(jìn)于禮樂，君子也?！?子曰：“孝哉閔子騫！人不間于其父母昆弟之言。” 顏淵死。子曰：“未能事人，焉能事鬼？”敢問死?！?子貢問：“師與商也孰賢？”子曰：“師也過，商也不及。” 子張問善人之道。”曰：“子在，回何敢死？” 季子然問：“仲由、冉求可謂大臣與？”子曰：“吾以子為異之問，曾由與求之問?！?子路、曾皙、冉有、公西華侍坐?！薄包c(diǎn)！爾何如？”鼓瑟希，鏗爾，舍瑟而作?！薄拔ㄇ髣t非邦也與？”“安見方六七十如五六十而非邦也者？”“唯赤則非邦也與？”“宗廟會(huì)同，非諸侯而何？赤也為之小，孰能為之大？” 卷六　顏淵第十二顏淵問仁。己所不欲，勿施于人?！弊酉脑唬骸吧搪勚樱核郎忻?，富貴在天。子曰：“足食。文猶質(zhì)也，質(zhì)猶文也?！惫唬骸吧圃眨⌒湃缇痪?，臣不臣，父不父，子不子，雖有粟，吾得而食諸？” 子曰：“片言可以折獄者，其由也與？”子路無宿諾。孔子對(duì)曰：“茍子之不欲，雖賞之不竊。夫聞也者，色取仁而行違，居之不疑。子曰：“舉直錯(cuò)諸枉，能使枉者直。子曰：“先之，勞之。故君子名之必可言也，言之必可行也?！?子曰：“魯衛(wèi)之政，兄弟也?！痹唬骸凹雀灰樱趾渭友?？”曰：“教之。如有政，雖不吾以，吾其與聞之。子曰：“無欲速，無見小利。” 子貢問曰：“何如斯可謂之士矣？”子曰：“行己有恥，使于四方，不辱君命，可謂士矣?！品?！”“不恒其德，或承之羞。” 子曰：“君子泰而不驕，小人驕而不泰。” “克、伐、怨、欲不行焉，可以為仁矣？”子曰：“可以為難矣，仁則吾不知也?！狈蜃硬淮穑蠈m適出。奪伯氏駢邑三百，飯疏食，沒齒，無怨言?！弊釉唬骸捌淙?，豈其然乎？” 子曰：“臧武仲以防求為后于魯，雖曰不要君，吾不信也?！?公叔文子之臣大夫僎，與文子同升諸公?！敝痈?，不可?！笔拐叱?。” 子曰：“不患人之不己知，患其不能也。子服景伯以告，曰：“夫子固有惑志于公伯寮，吾力猶能肆諸市朝。有荷蕢而過孔氏之門者，曰：“有心哉！擊磬乎！”既而曰：“鄙哉！硁硁乎！莫己知也，斯己而已矣。子曰：“修己以敬?！?卷八　衛(wèi)靈公第十五衛(wèi)靈公問陳于孔子?！?子張問行?！?子曰：“志士仁人，無求生以害仁，有殺身以成仁?！?子曰：“人無遠(yuǎn)慮，必有近憂。” 子曰：