【正文】 開證行就收取利息標(biāo)準(zhǔn)在信用證里就表明了：“NEGOTIATING BANK DISCOUNT AND INTEREST CHARGES IF ANY FOR ACCOUNT OF APPLICANT. NEGOTIATION IS AVAILABLE AT SIGHT AT 6 MONTHS LIBOR PLUS PCT”，上述這段是印尼銀行給國(guó)內(nèi)外貿(mào)公司開的信用證是關(guān)于假遠(yuǎn)期的一句話，意思是說，議付行6個(gè)月（該證是到國(guó)外到期，議付行是轉(zhuǎn)證行。對(duì)進(jìn)口商來說是利大于弊，對(duì)出口商來說是弊大于利。如果發(fā)現(xiàn)有問題，還要出口商更換。如果進(jìn)口商沒有肯定的答復(fù)，出口商可以把收貨人達(dá)成“TO ORDER”，把通知人打成開證人，一般來說不會(huì)錯(cuò)。二十九、有一位迪拜客戶開來一份信用證，里面有這樣一句話：“SHIPPER’S COUNT LOAD AND SEAL UNACCEPTABLE”，能接受嗎？ 答：一般說來100%的提單上都顯示“SHIPPER’S LOAD AND SEAL”文字。二十八、國(guó)內(nèi)某出口商曾在2003年1月與敘利亞客商洽談一筆生意，不久，該買家也開來了信用證，在信用證的尾部有這樣一段話：“UPON NEGOTIATION, KINDLY REIMBURSE YOURSELVES VALUE THREE WORKING DAYS FROM YOUR NEGOTIATION DATE, AND UNDER YOUR SWIFT ADVISE TO US GIVING AMOUNT NEGOTITATED AND VALUE DATE CONFIRMING THAT ALL TERMS AND CONDITIONS HAVE BEEN COMPLIED WITH. AND KEEP THE NEGOTIATED DOCUMENTS AT OUR DISPOSAL AT YOUR COUNTER UNDER OUR WHOLE RESPONSIBILITY PENDING OUR FURTHER INSTRUCTIONS FOR THE DISPATCH OF THE DOCUMENTS.” 在發(fā)貨前后出口商都沒有發(fā)現(xiàn)該信用證有什么不妥。 只有當(dāng)開證行通過改證的形式確認(rèn)該證生效，該信用證才能生效。二十五、作為出口商，如何判斷信用證里的軟條款呢？ 答：這個(gè)要看經(jīng)驗(yàn)積累。最終出口商在發(fā)貨以前一定要好好地研究信用證，出過貨后才發(fā)現(xiàn)問題就晚了。因此，收到帶有軟條款的信用證后不可以備貨，只有收到改證方可備貨。因此，出口商一定要讓開證人修改取消這一條款，方能發(fā)貨。檢驗(yàn)合格不合格與付款無關(guān)，進(jìn)口商可以根據(jù)合同向出口商索賠。也就是說，所有會(huì)員國(guó)銀行開出的信用證都應(yīng)遵循UCP500和TARGET的游戲規(guī)則，不應(yīng)再有與其相抵觸矛盾的條款。因?yàn)殚_證行是第一付款人，單據(jù)應(yīng)該由議付行寄給開證行，這樣付款才有保證。申明內(nèi)容如下：，船的曾用名，飛機(jī)名，航班號(hào)，卡車公司的名稱，卡車號(hào)；；（在海運(yùn)情況下），飛機(jī)/航空公司的擁有者（在空運(yùn)情況下），卡車的擁有者（在陸運(yùn)情況下）；。這種反擔(dān)保形式和其他擔(dān)保一樣，是一種法律行為。二、某信用證里有這樣一句話：“THIS CREDIT WILL BECOME OPERATIVE ONLY AFTER THE APPLICANT’S RECEIPT OF THE REQUESTED IMPORT LICENCE RELEASED BY OUR MINISTERIAL AUTHORITIES ”，是不是也屬于軟條款呢？ 答：是的，這個(gè)信用證也不能生效。信用證解讀35例一、某出口公司不久前收到一位客戶開來的信用證，信用證里有下列條款： THIS L/C WILL ONLY BE AVAILABLE AFTER RECEIPT FROM OUR PRINCIPAL OF INSTRUCTION. THIS L/C IS NOT OPERATIVE UNTIL WE ARE ADVISED. THIS L/C IS INSPIRED PENDING RECEIPT OF AMENDMENT. 以上這些是不是屬于軟條款呢？ 答：是的，這種信用證未能生效，主動(dòng)權(quán)掌握在開證人手里。上述的漢語意思是：“只有等到開證人領(lǐng)到他們部級(jí)機(jī)構(gòu)頒發(fā)的進(jìn)口許可證，該信用證方可生效。如果進(jìn)出口商沒有達(dá)成協(xié)議，進(jìn)口商將上述軟條款硬加入信用證，出口商有權(quán)要求進(jìn)口商在發(fā)貨以前改證，將上述條款取消。1 2 3 4 （請(qǐng)列明海港/空港/陸地邊界）。 （2）議付的條件是開證行給議付行發(fā)來帶密押的議付通知。 因此，當(dāng)我們收到這樣的信用證，就應(yīng)該理直氣壯地要求開證人改證取消該條款，否則，就不予發(fā)貨。如果出口方接受了這一信用證軟條款，那就是說該信用證無效。二十、有一份遠(yuǎn)期信用證，其他條款都沒什么問題，但關(guān)于匯票出口商存有疑惑，英文是這樣表達(dá)的：“DRAFT DRAW ON BANK L/C OF APPLICANT”（漢譯為：匯票的付款人是代表申請(qǐng)人的開證行），可以解釋一下嗎？ 答：這是一份遠(yuǎn)期信用證，開證行擔(dān)心他們會(huì)承擔(dān)匯率的風(fēng)險(xiǎn)，因此在開證時(shí)就含糊其辭地將開證行和開證申請(qǐng)人兩個(gè)并列為匯票的付款人。出口商應(yīng)該注意，雖然與客戶來往時(shí)間較長(zhǎng)，也不一定不存在風(fēng)險(xiǎn)。二十三、如信用證規(guī)定“除了發(fā)票和匯票外其他單據(jù)不能顯示發(fā)票號(hào)也不能顯示單價(jià)”，這樣的條款能接受嗎？ 答：不能接受。某出口公司收到一份從烏拉圭銀行開來的信用證，產(chǎn)品是鞋子，金額是15000多美元?！痹撔庞米C收匯風(fēng)險(xiǎn)高，最起碼是不能按時(shí)收匯。在2月12日就發(fā)貨了，后來制好了單據(jù)，于2月18日交到了議付行。因?yàn)榇疽呀?jīng)不負(fù)責(zé)裝箱，貨物負(fù)責(zé)幫出口人聯(lián)系集裝箱，安排裝箱，很大一部分集裝箱公司自己到工廠由工人點(diǎn)數(shù)裝箱。出口商掌握的原則就是不違背信用證條款。第三、 本來整個(gè)信用證只有4000美元，可能利潤(rùn)并沒有多少，如果再額外花一筆ITS檢驗(yàn)費(fèi)，至少要500元人民幣以上，還要等待一段時(shí)間才能拿到檢驗(yàn)結(jié)果。 假遠(yuǎn)期信用證與遠(yuǎn)期信用證不同在于，出口商可以即期收到貨款，而開證申請(qǐng)人又不必馬上付款，等到遠(yuǎn)期期限過了以后，開證申請(qǐng)人才付款。）的貼現(xiàn)利息由開證申請(qǐng)人承擔(dān)，議付是即期，%。實(shí)際上就是開證行（或議付行）給予貼現(xiàn)，由此產(chǎn)生的貼現(xiàn)利息由申請(qǐng)人承擔(dān)。但進(jìn)口商只要承兌匯票，就可以從開證行拿到單據(jù)去提貨了。第二、 就是經(jīng)ITS機(jī)構(gòu)檢驗(yàn)合格，買方也不認(rèn)為出口方?jīng)]有責(zé)任了。出口商如何