【正文】 4. Dr CHAN WONG Laikuen, Anissa, MH Dr CHAN WONG Laikuen, Anissa, aged 48, is Principal of St Paul’s Coeducational College and Supervisor of St. Paul’s Coeducational (Kennedy Road) Primary School and St. Paul’s Coeducational (Madonnell Road) Primary School. She is also Member of the Administrative Appeals Board and Member of the Corruption Prevention Advisory Committee of the Independent Commission Against Corruption. 5. 張 信 剛教授 , GBS, JP 張 信 剛 教 授 現(xiàn) 年 六 十 五歲，現(xiàn)任香港城市大學(xué)校長。陳醫(yī) 生 亦 是 香 港 大 學(xué) 兼 任臨床講師，現(xiàn)為香港菲臘牙 科 醫(yī) 院 管 理 局 成 員 及亞太牙醫(yī)聯(lián)盟副會(huì)長。 34. Mr WONG Konghon, SBS, JP Mr WONG Konghon, aged 62, is Managing Director of Chuan Chiong Co Ltd. He is also Standing Committee Member of the 10th Chinese People’s Political Consultative Conference National Committee and Honorary Chairman of the Hong Kong Federation of Fujian Associations. 35. 黃 偉 賢先生 黃 偉 賢 先 生 現(xiàn) 年 四 十 七歲 ， 現(xiàn) 任 元 朗 區(qū) 議 會(huì) 議員， 曾任立法局議員及中央 政 策組非全職顧問。 30. Mr TAM Kwokkiu, MH Mr TAM Kwokkiu, aged 48, is Chairman of the Sham Shui Po District Council. He is also Lay Observer of the Independent Police Complaints Council and Secretary General of the Hong Kong Association for Democracy and People’s Livelihood. 31. 譚 惠 珠女士 , GBS, JP 譚惠珠女士現(xiàn)年六十歲，是一位大律師。 26. Mr MOK Honfai Mr MOK Honfai, aged 43, is Supervisor (Research and Leadership) of the Hong Kong Federation of Youth Groups. 27. 吳 仕 福先生 , BBS, JP 吳 仕 福 先 生 現(xiàn) 年 五 十 七歲，從事紡織及製衣業(yè)。梁博士亦為公共事 務(wù) 論壇成員。 18. Prof KUAN Hsinchi Prof KUAN Hsinchi, aged 65, is Department Head of the Department of Government amp。馮 先 生 亦 為 第 十 屆 全 國政協(xié)委員、 香港廣播事務(wù)14. Mr FUNG, Daniel R., SBS, JP Mr FUNG, Daniel R., aged 52, is a senior counsel. He is also Member of the 10th Chinese People’s Political Consultative Conference 管理局主席、英國專家學(xué)會(huì) 副 主 席 及 奧 地 利 薩 爾斯 堡 論壇副主席 。 9. Mr CHOW Charnki, Kenh Mr CHOW Charnki, Kenh, aged 52, is a barrister. He is also Member of the 10th Chinese People’s Political Consultative Conference National Committee. 10. 周 君 倩女士 周 君 倩 女 士 現(xiàn) 年 四 十 九歲，現(xiàn)任 香港 司力達(dá)律師樓合夥人。陳先生亦為香港旅遊發(fā) 展 局 及 大 學(xué) 教 育 資 助委 員 會(huì)成員。 35. Mr YEUNG Yiuchung, BBS, JP Mr YEUNG Yiuchung, aged 54, is Principal of Heung To Middle School (Tin Shui Wai). He is also HKSAR Deputy to the 10th National People’s Congress and former Member of the Legislative Council. 管治及政治發(fā)展委員會(huì) Committee on Governance and Political Development 1. 陳 振 彬先生 , BBS, JP 陳 振 彬 先 生 現(xiàn) 年 四 十 七歲，現(xiàn)任寶的集團(tuán)主席。 32. Mr WOO Kwongching, Peter, GBS, JP Mr WOO Kwongching, Peter, aged 59, is Company Chairman of the Wharf (Holdings) Ltd and the Wheelock amp。徐 教 授 亦 是 一 位 傑 出 的分 子 遺傳學(xué)家。廖博士亦為香港科技園 公 司 及 香 港 應(yīng) 用 科 技研 究 院董事局成員。劉議 員 是 一 位 註 冊(cè) 建 築師，亦是城市規(guī)劃委員會(huì)副 主 席。劉議 員 亦 為 經(jīng) 濟(jì) 及 就 業(yè) 委18. The Hon LAU Chinshek, JP The Hon LAU Chinshek, aged 61, is Member of the Legislative Council. He is also Member of the Economic 員 會(huì) 成 員 及 香 港 職 工 會(huì)聯(lián) 盟 會(huì)長。 14. The Hon EU Yuetmee, Audrey, JP The Hon EU Yuetmee, Audrey, aged 52, is Member of the Legislative Council. She is also a senior counsel and former Chairman of the Hong Kong Bar Association. 15. 方 敏 生女士 , JP 方 敏 生 女 士 現(xiàn) 年 四 十 七歲，現(xiàn)任香港社會(huì)服務(wù)聯(lián)會(huì)行政總裁。 10. Dr CHOI Yuenwan, Philemon, SBS, JP Dr CHOI Yuenwan, Philemon, aged 60, is Honorary General Secretary of Breakthrough Ltd. He is also Chairman of the Commission on Youth and Chairman of the Action Committee Against Narcotics. 11. 周梁 淑怡議員 , GBS, JP 周 梁 淑 怡 議 員 現(xiàn) 年 六 十歲，現(xiàn)任行政會(huì)議成員及立法會(huì)議員。鄭先生亦為 香 港 浸 會(huì) 大 學(xué) 校 董 會(huì)主 席 及 足 球 博 彩 及 獎(jiǎng) 券事 務(wù) 委員會(huì)主席。陳先 生 亦 為 第 十 屆 全 國 政協(xié) 常 務(wù) 委 員 及 香 港 中 小型 企 業(yè)委員會(huì)主席。 1. Mr CHAN Chochak, John, GBS, JP Mr CHAN Chochak, John, aged 62, is Managing Director of the Kowloon Motor Bus Co (1933) Ltd. He is also Chairman of the Council of the Hong Kong University of Science and Technology and Deputy Chairman of the Hong Kong Jockey Club. 2. 陳 麗 雲(yún)教授 , JP 陳麗雲(yún)教授現(xiàn)年五十歲，現(xiàn)任香港大學(xué)社會(huì)工作 及 社 會(huì) 行 政 學(xué) 系 教 授及 該 校 行 為 健 康 教 研 中心 總監(jiān)。 5. Mr CHENG Hoichuen, Vincent, GBS, JP Mr CHENG Hoichuen, Vincent, aged 57, is Chairman of the Hongkong and Shanghai Banking Corporation Limited. He is also Chairman of the Standing Committee on Directorate Salaries and Conditions of Service and Chairman of the Process Review Panel for the Securities and Futures Commission. 6. 鄭 家 純先生 , GBS 鄭 家 純 先 生 現(xiàn) 年 五 十 八歲，現(xiàn)任新世界發(fā)展有限公司董事總經(jīng)理。鄭 女 士 亦 為 交 通 諮 詢 委員 會(huì) 主 席 及 香 港 國 際 仲裁 中 心副主席。朱教授亦是一位傑出的 高 溫超導(dǎo) 專家。 Fung Ltd. He is also Member of the 10th Chinese People’s Political Consultative Conference National Committee, Chairman of the Hong Kong Airport Authority, Chairman of the Council of the University of Hong Kong and Chairman of the Greater Pearl River Delta Business Council. 17. 和 廣 北先生 和廣 北 先 生 現(xiàn) 年 五 十 一歲，現(xiàn)任中銀香港（控股）有 限 公 司 副 董 事 長 兼 總裁。 Notaries. He is also Standing Committee Member of the 10th Chinese People’s Political Consultative Conference National Committee, Member of the Hong Kong Economic and Employment Council and Director of the Hong Kong Mortgage Corporation Ltd. 20. 劉 遵 義教授 劉 遵 義 教 授 現(xiàn) 年 六 十歲，現(xiàn)任香港中文大學(xué)校長。 23. Dr LEE Pengfei, Allen, JP Dr LEE Pengfei, Allen, aged 65, is Chairman of Pacific Dimensions Consultants Ltd and Chairman of Jada Electronics Ltd. He is also HKSAR Deputy to the 10th National People’s Congress. 24. 李 澤 鉅先生 李 澤 鉅 先 生 現(xiàn) 年 四 十 一歲，現(xiàn)任長江實(shí)業(yè)（集團(tuán)）有 限 公 司 董 事 總 經(jīng) 理 兼副 主 席 及 和 記 黃 埔 有 限公司副主席。 26. Dr QIN Xiao Dr QIN Xiao, aged 58, is Chairman of the China Merchants Group and Chairman of China Merchants Bank. He is also Member of the 10th Chinese People’s Political Consultative Conference National Committee and Chairman