外文翻譯--中國的地裂縫災(zāi)害-免費閱讀
【正文】 有效的辦法是依據(jù)水文地質(zhì)條件和需要 ,優(yōu)化地下水開采的設(shè)計 ,調(diào)整規(guī)范地下水開層位和范圍 ,酌情開采一定數(shù)量的地下水資源。通過監(jiān)測和找出哪的地裂縫沉陷的最大梯度可以幫助找出地裂縫的位置，同時監(jiān)測和判斷延伸率的的走向，判斷災(zāi)害發(fā)生的準(zhǔn)確時間。我們已經(jīng)注意到抽取地下水，地面沉陷與地裂縫活動密切相關(guān)。在這個區(qū)域的地裂縫災(zāi)害非常嚴(yán)重，以不同的垂直速度和水平速度移動 西安是 50 個城市里邊遭受地裂縫災(zāi)害最嚴(yán)重的一個城市。地裂縫隨著地面的沉陷，在不斷的變化。在西安這種災(zāi)害發(fā)生了很多次了。在中國北部的一些省，比如河北，山西，山東，江蘇，在這個時期也發(fā)生了地裂縫。記載最早的地裂縫是五千多年前，“地裂縫發(fā)生在黃帝時期之前”。an is the most severely suffered from the hazard among the 50 cities affected by ground fissures. Datong, Hancheng, and Yuci are the other big cities (the population is over a million in each city) with severe ground fissures problems. Ten ground fissures distribute over the whole down town area of Xi39。an city (Figure4) with an aggregate length of 72km, covering 155km2,creeping with an average rate of 12mm/a(vertical shear movement), and ma ximum 70mm/a nearby a new subsidence center (sink rate is over 200mm/a).These ten ground fissures have nearly the same predominant direction (about N700E,parallel to LintongChang39。那些原始地裂縫是由大自然引發(fā)的。從 1980年開始，地裂縫成為一種很嚴(yán)重的地質(zhì)災(zāi)害在一些地方。 此種裂縫在美國被稱為表面裂縫，在中國被稱為剪切裂縫 .它們向相反的方向平行的移動，形成斷裂面。 中國地裂縫的分布 7 主要有四個地裂縫分布區(qū)域：汾 渭盆地地裂縫區(qū)域，大別山斷裂地裂縫區(qū)域，在中國的北部。大同，韓城，榆次也是地裂縫災(zāi)害嚴(yán)重的大城市（每個城市的人數(shù)達一百萬以上）。地下水的減少率在沉陷中心地區(qū)以達到 4m/a。建立完善8 的監(jiān)測預(yù)警系統(tǒng)和數(shù)據(jù)庫是十分必要的。目前 ，地表水的治理的首期工作已經(jīng)完成了，地表水改從秦嶺山地下水資源抽取，每天提供地下水 600000t/d。 2 地表水的治理 為了防治地裂縫災(zāi)害，重要的措施就是限制地表水的開采。 （ 2）監(jiān)測預(yù)警系統(tǒng)：許多種類的關(guān)于地裂縫的斷面構(gòu)造的研究的技術(shù)和設(shè)備用于監(jiān)測地表潛在的地裂縫災(zāi)害。在1980 年就已經(jīng)早成了上百萬的損失。在這個盆地上有特殊的地震斷裂縫，最大偏移量為 8 公里。在西安，最長的一條是 公里，平均坡度是 。由于水的侵蝕，裂縫的寬度變得越來越的。但是，知道唐山大地震災(zāi)害發(fā)生后，地裂縫的發(fā)展變得嚴(yán)重了，人們才開始想到發(fā)生在西安的裂縫可能是由于地震引起的。地裂縫在中國有很長的歷史了。 people did not pay attention to it, and thought that it might be caused by the bad quality of the buildings. Along with the development of pumping ground water, the fissures bee longer and longer, and the scarps bee higher and higher. However, people did not pay attention to them until the tragedyTang Shan earthquake (July 28, 1976, M=) happened, when ground fissures became to severe that they were thought might be the precursor of a potential earthquake in Xi’an region (LI,et al,1986).In many other provinces of North China region, such as Hebei, Shanxi, Shandong and Jiangsu, ground fissures also occurred in this period. Since the beginning of 1980s, ground fissures have bee a very severe geological hazard in many places (XIE, 1988). The characteristics of ground fissures in China
畢業(yè)設(shè)計相關(guān)推薦
鄂ICP備17016276號-1