【正文】 hrt an der Spitze, dann folgen alle Freunde, Verwandte und Kollegen oder Sportfreunde in ihren ebenfalls geschm252。utigam auf der anderen Seite bitten, eine lebenslange Verpflichtung zu machen. Es ist der H246。higkeiten besitzt. In dem vorher vorbereiteten Eheraum l228。rde？Das junge Paar musste vor den Eltern des Br228。nen Bohnen sowie Reis berieselt. Das Streuen von Bohnen und Reis10 soll dem Brautpaar Gl252。hlten. ? Ablauf der Hochzeiten in China und Deutschland Ablauf einer chinesischen Hochzeit: Der Ablauf der chinesischen Hochzeit sieht 9 4. Unterschiede zwischen der Hochzeit in China und Deutschland 14 meistens folgenderweise aus: Am Morgen des Hochzeitstages kolpft der Br228。hrend die Deutschen meinen die Hochzeit in China festlich. Jetzt lassen wir uns die Unterschiede der Hochzeit zwischen beiden L228。民俗志》，廣西人民出版社，第 224 頁(yè)， 1992。mmert sich um den Br228。en Topf einen ?Monatsgutschein“ ziehen. In dem Topf sind genau zw246。ste dem frisch getrauten Ehepaar nach der Hochzeit bis in das Schlafzimmer folgen. Dabei m252。hlen kann, dass er ihr Schutz bietet und sie einen gemeinsamen Lebensabschnitt beginnen. Diese Hochzeitsbr228。her annahm, die b246。vchen 252。chste heiraten. Generell symbolisiert der Strau223。 fangen, das hei223。 werfen ist, wie bereits angesprochen, der wohl bekannteste Brauch auf Hochzeiten und wird dem entsprechend h228。ck 252。r die Versprechung der Liebe. Die Menschen, die fr252。r die Tr228。ck in der Ehe verhelfen. Lieder ist das Werfen von Reis vilerorts verboten und wird aus verschiedenen Gr252。ck. Die Entf252。hrer und die Entf252。ufiger anzutreffen war als bei heutigen Hochzeiten. Dabei entf252。ngen, einen Kinderwagen und einen Storch aufs Dach stellen usw. Nach der erfolgreichen Anbringung des Kranzes muss das Brautpaar dann die G228。en (Papier)Blumen dekoriert. Manchmal h228。hliche Stimmung zu verst228。r den Polterabend, da H252。se Geister von dem Brautpaar fernhaltet und die Ehe untermauert werden. Auf keinen Fall darf Glas und Spiegelglas zerschlagen werden, da diese Ungl252。 4 叢書編委會(huì)：《中國(guó)婚俗文化》，外文出版社，第 218 頁(yè)， 2020。hrend der Mingund der QingDynastie 252。hlten. ? Drache und Ph246。ck in roter Farbe wird als Scherenschnitt an die T252。ck2 Doppeltes Gl252。nstigen Tag ist ganz wichtig f252。rtlichen Gebr228。berbringt die Br228。dchens imformiert haben, fragen sie eine Wahrsagerin danach, ob das M228。nse flogen und stoppten, waren sie in einer Reihe. Wie die Wildg228。dchens sich auch auf die Ehe einigten, w252。utigamsfamilie eine Vermittlerin (Vgl. Hochzeitsbitter) zur Brautfamilie schicken, die die Heiratsabsichten Kund tut und erste Verhandlungen f252。ren Hochzeiten f252。ndern f246。uche in China und Deutschland. Im vierten Kapitel werden Unterschiede zwischen deutschen und chinesischen Hochzeiten angeboten. Im f252。uchen ist eindringlicher in der modernen Gesellschaft. Und die Forschung ist systematischer und theoretischer. In meiner Diplomarbeit gibt es 5 Kapitel. Im ersten Kapitel wird eine allgemeine Einf252。hren Zeit ist die Forschung nach der Hochzeitsbr228。ndig ist, soll man eine Familie gr252。 werfen ............................................... 9 St246。uche kann einen aktiven Beitrag zur interkulturellen Kummunikation zwischen Deutschland und China leitsen. Stichw246。uche 246。 關(guān)鍵詞： 婚俗；差異；原因；中國(guó)；德國(guó)Auszug II Die Hochzeitsbr228。自古以來中國(guó)人將婚禮視為禮的起源和發(fā)端。uche in China und Deutschland 專 業(yè)：德語(yǔ) 學(xué) 號(hào)： 5102109049 學(xué)生姓名：汪亞珍 指導(dǎo)老師：段云 摘要 人的一生需要經(jīng)歷四個(gè)重要的關(guān)口：出生、成年、婚姻、喪葬。 而西方的德國(guó)，由于地理、民族、歷史、宗教等諸多方面的原因，其婚俗文化呈現(xiàn)出的卻是滿含異域風(fēng)情的另一番景象。en Wert. Seit alters haben Chinesen Heiraten als die Quelle und den Anfang des Rituals betrachtet. Wegen des anhaltenden Einfl252。uche anders als in China. Die Grundfarbe der deutschen Hochzeiten ist die Farbe Wei223。nzen ................................................................................................... 6 Nach der Trauung und bei der Hochzeitsfeier ................................................... 7 Brautentf252。uche .................................................. 23 Charektere ....................................................................................................... 23 Produktionsweisen........................................................................................... 23 Religionen ....................................................................................................... 24 kulturelle Unterschiede.................................................................................... 24 Inhaltsverzeichnis Verst228。uche, die mit einer Hochzeit im Zusammenhang stehen, sind Hochzeitsbr228。uche sich st228。uche angeboten. Vor der Trauung sind der Polterabend und Kr228。t ist in dieser Arbeit auch erg228。rlidh auch f252。rlich ernsthaft und intensiv vorbereitet. Somusste fr252。dchen zusammen. Wenn die Eltern des 1 Vgl. 劉昌安：《婚姻 “六禮 ”的文化內(nèi)涵》， 《漢中師范學(xué)院學(xué)報(bào)》， 1994（ 2）。rden. Das Verhalten der Wildgans symbolisiert, dass die Frau immer p252。dchen in einem Alter der Ehe ist, kann man nach seinem Name fragen. Wenn die potenzielle Eltern der Braut dem Heiratsantrag nicht widersprechen, wird die Heiratsvermittlerin um den vollen Name und Geburtstag des M228。chste Stufe weiter. ? NaJi NaJi ist der Austausch der Verlobungsgeschenke. Sobald die Geburtstage 252。ne Bohnen, rote chinesiche Datteln, Muskat, Orangen, Granatapfel, Lilie, Kuchen, Kokosn252。hlen. Dieser ausgesuchte Tag ist richtig, gut und g252。dchen durfte den Br228。ck. Es besteht aus zwei miteinander verwobenen Zeichen f252。nnliche Mandarinenten schwimmen immer zusammen im Wasser und fliegen stets Seite an Seite. Stirbt einer der Partner, sucht der Andere sich keinen neuen. Deshalb symbolisieren gl252。nix mit dem Drachen vergleichen. In alter Zeit waren Ph246。ne Verbindung von dem Ehemann und der Ehefrau. ? Granatapfel4 Der Granatapfel hat viele Samen und wird deswegen als gl252。uchen sind in Deutschland sehr bekannt u