20xx年涉江采芙蓉原文及翻譯古詩文網(wǎng)涉江采芙蓉原文及翻譯注釋大全-免費(fèi)閱讀
【正文】 但倘若把此詩的作者，也認(rèn)定是這女子，那就錯(cuò)了。他望見了故鄉(xiāng)的山水、望見了那在江對(duì)岸湖澤中采蓮的妻子了么？顯然沒有。倘若傾耳細(xì)聽，你想必還能聽到湖面上、“蘭澤”間傳來的陣陣戲謔、歡笑之聲哩！但這美好歡樂的情景，剎那間被充斥于詩行間的嘆息之聲改變了。《涉江采芙蓉》就屬于這一類。舊鄉(xiāng)：故鄉(xiāng)?；仡^看那一起生活過的故鄉(xiāng)，長(zhǎng)路漫漫遙望無邊無際。全詩語言樸素自然，描寫生動(dòng)真切，具有渾然天成的藝術(shù)魅力。屬于實(shí)寫。詩的最后兩句“同心而離居，憂傷以終老”是順勢(shì)而來，把彼此不能相見的愁苦，一個(gè)在家中采下芙蓉?zé)o人相送的孤獨(dú)，一個(gè)遙在異鄉(xiāng)漂泊不能團(tuán)聚的憂傷，和盤托出，直抒胸臆。倘若傾耳細(xì)聽，讀者想必還能聽到湖面上“蘭澤”間傳來的陣陣戲謔、歡笑之聲?；剡^頭來遙望那一起生活過的故鄉(xiāng)，長(zhǎng)路漫漫，無邊無際。o h224。o 。ng，l225。 jiāng cǎi f②蘭澤:生有蘭草的沼澤地。在日常的學(xué)習(xí)、工作、生活中，肯定對(duì)各類范文都很熟悉吧。③遺(w232。 r243。n z233。h225。o 。兩心相愛卻又各在一方，只怕要愁苦憂傷直至終老。但這美好歡樂的情景，剎那間被充斥于詩行間的嘆息之聲改變了。無奈啊，思念的苦也只能讓人如此憂傷以致終老他鄉(xiāng)。從“還顧望舊鄉(xiāng)”開始，后半部分則是虛寫。這十九首詩習(xí)慣上以詩的句首做標(biāo)題，依次為:《行行重行行》《青青河畔草》《青青陵上柏》《今日良宴會(huì)》《西北有高樓》《涉江采芙蓉》《明月皎夜光》《冉冉孤生竹》《庭中有奇樹》《迢迢牽牛星》《回車駕言邁》《東城高且長(zhǎng)》《驅(qū)車上東門》《去者日以疏》《生年不滿百》《凜凜歲云暮》《孟冬寒氣至》《客從遠(yuǎn)方來》和《明月何皎皎》。兩心相愛卻要分隔兩地不能在一起，愁苦憂傷以至終老異鄉(xiāng)。漫浩浩：猶“漫漫浩浩”，形容路途的遙遠(yuǎn)無盡頭。初看起來，似乎無須多加解說，即可明白它的旨意，乃在表現(xiàn)遠(yuǎn)方游子的思鄉(xiāng)之情。鏡頭迅速搖近，你才發(fā)現(xiàn)，這嘆息來自一位悵立般頭的女子。此刻展現(xiàn)在他眼間的，無非是漫漫公元盡的”長(zhǎng)路“，和那阻止山隔水的浩浩煙云！許多讀者以為，這兩句寫的是還望“舊鄉(xiāng)’的實(shí)境，從而產(chǎn)生了詩之主人公乃離鄉(xiāng)游子的錯(cuò)覺。馬茂元先生說得好：“文人詩與民歌不同，其中
環(huán)評(píng)公示相關(guān)推薦
鄂ICP備17016276號(hào)-1