【正文】 營的保證。 Product scope of the pany: auto safety glass, safety glass for construction machineries, safety glass for architectures, safety glass for illuminating appliance and home electric appliance, special safety glass etc. 汽車用安全玻璃有：大型高級客車前擋風(fēng)夾層安全玻璃、側(cè)窗用彎型鋼化安全玻璃、后擋風(fēng)多曲面鋼化安全玻璃、貨車全車用安全玻璃。 4 Safety glass for architectures covers super large curtain wall including flat and curved tempered glass, flat and curved laminated glass and flat and curved vacuum safety glass with thickness of 4— 19mm at customers’ option. The pany is also capable of producing large batch of safety glass for doors and windows to satisfy the market demand of South Africa. 工程機械用安全玻璃有：可生產(chǎn)挖掘機、推土機、裝卸機、礦山機械車輛用夾層、鋼化特異型多曲面鋼化安全玻璃、多曲面夾層安全玻璃。 : Most of the above mentioned products are not available in South Africa, nor is related technical process and equipment. 先進設(shè)備與工藝技術(shù)的投入，多種專業(yè)設(shè)備的優(yōu)化組合投入，計劃中的后期設(shè)備投入，能夠滿足市場增長的需求。 Personnel Training: The pany will execute overall training program for its personnel with local employees as the majority. Through training on management, technical and process, productive operation and so on, the pany will foster high level management team, engineering and technological team, production operation 6 team and professional marketing team. Thus the pany will bee more localized soon as possible. 穩(wěn)定的產(chǎn)品質(zhì)量、精湛的工藝技術(shù)、完善的管理體系、誠信的服務(wù)和長遠的發(fā)展思想，是南非 旭日安全玻璃有限公司的追求。南非東開普省東倫敦市是一座美麗的城市，依山傍海、環(huán)境優(yōu)美，有機場、碼頭、高速公路、交通便利發(fā)達、人力資源豐富，基礎(chǔ)設(shè)施配套齊全。 Rise Safety Glass Co., Ltd is going to invest and set up a factory in South Africa. Adjacent to both mountain and sea, East London of East Cape is a beautiful city, which has convenient transportation in terms of airport, berths and expressway rich human resources and plete infrastructure. Preferential investment policies, stable social order and friendly people bine to fe sound investment environment in South Africa. The city of Qinhuangdao of China has twin city relationship with the city of East London of South Africa and therefore to make further contact and provide convenience for investment from China to South Africa, the Qinhuangdao Industrial Park is established in East London. It is for above mentioned factors that Qinhuangdao Benniu Commercial amp。南非政府規(guī)定建筑用玻璃必須使用鋼化玻璃或夾層玻璃，這一市場的需求量很大，我們的產(chǎn)品上市后，可以滿足這種需求的增長。 We invest in South Africa for its optimistic market prospect. In South Africa, auto glass has been monoplied by SHATERPRUFE. Price is kept at high level. Auto producers try to seek more suppliers to reduce cost. We shall break the monopoly, accelerate development of auto industry, promote quality of safety glass and make the price more reasonable. The government of South Africa requires that tempered or laminate glass should be applied in all civil construction, which indicates great market potential. Our product, upon entrance into South African market will meet such increase of demand. Power consumption is encouraged in South Africa and power price is low, this is a favorable factor for enterprises majoring in further processing of glass. What makes investors more confident is that government of South Africa provides varies preferential to foreign investment include subsidies in cash during 3 years to newly invested small and medium enterprises or enterprises with additional investment. Inspected and approved enterprises may enjoy tax exemption subsidies in 9 cash during 3 years with certain proportion of the investment. The refunded cash can be directly refunded to China. Equipment depreciation can be finished during 3 years. 投資計劃 II. Investment Program 在對南非市場進行了充分的考察后，決定在南非東倫敦市投資建廠，成立玻璃深加工企業(yè) 旭日安全玻璃有限公司，生產(chǎn)汽車、建筑、工程機械、照明電器、家具用安全玻璃。前期準(zhǔn)備工作中的廠房租賃已于 2021年 10 月 1 日簽署了租賃協(xié)議。在主機設(shè)備安裝調(diào)試期間，前期預(yù)處理設(shè)備運抵南非，派 3 人前往進行安裝調(diào)試，同時派往南非生產(chǎn)操作控制人員 2 名。 Upon pletion of installation and adjustment of the first batch of equipment, trial production of tempered glass will be started, which will last for about 30 days. Application of quality certificate will be done at the same time. 11 鋼化玻璃生產(chǎn)線經(jīng)過試生產(chǎn)成功后，開始往南非發(fā)運第二批設(shè)備。開始試生產(chǎn) 30天左右，同時申請產(chǎn)品質(zhì)量認(rèn)證。在開始試生產(chǎn)的同時，由國內(nèi)增派 2 名工序技術(shù)主管到南非。 The second stage of investment will be executed when the pany regards appropriate. It’s estimated to begin 24 to 36 months after beginning operation of the first period. 第二期投入是與 USG 公司合作擴大投資規(guī)模提升生產(chǎn)能力，準(zhǔn)備增加兩套以上生產(chǎn)汽車 玻璃的專業(yè)設(shè)備。 第二期投資計劃完成大約需要一年的時間，企業(yè)員工將增加到 40013 人以上。時間約在第二期投資完成后間隔 4 年開始。企業(yè)管理人員和生產(chǎn)員工只有掌握了專業(yè)的管理技能和專業(yè)的生產(chǎn)技術(shù)才能進行工作。 All recruited staff should be trained in a 10 day routine training course for the following contents: management program, which provides anizational structure and management process of the factory, function of each section, where to go for different issues and how。 A. Training on Technical Process 16 讓員工對工廠的整個生產(chǎn)工藝流程有一個清楚地認(rèn)識，要知道在工藝流程運行當(dāng)中每個環(huán)節(jié)的作用。 This is to let the workers pletely grasp essentials of secured operation and know performance of the equipment as well as how to do regular maintenance for the equipment. 管理內(nèi)容的培訓(xùn) 對作管理工作的新員工，進行工作職責(zé)，管理標(biāo)準(zhǔn)、工作標(biāo)準(zhǔn)、管理程序諸項內(nèi)容的培訓(xùn)，經(jīng)過培訓(xùn)應(yīng)使所培訓(xùn)人員達到能夠較熟練的完成自己的工作內(nèi)容。選派部分中、高級管理人員，到國內(nèi)母公司培訓(xùn)。每次培訓(xùn)后，要進行考核并將培訓(xùn)內(nèi)容與考核成績記入檔案，作為員工晉職、晉