《清貪官傳---大公鼎傳》原文和翻譯-預(yù)覽頁(yè)
【正文】 間，徙遼東豪族于 中京，他祖先也隨之遷居于大定。 大公鼎為渤海族人，祖先世居遼陽(yáng)率賓縣。 大公鼎幼年時(shí)莊重有志，長(zhǎng)大后好學(xué)。經(jīng)多次遷升至興國(guó)節(jié)度副使。 ”又被采納。 天祥皇帝即位之后，他歷任長(zhǎng)寧軍節(jié)度使、南京副留守。被 拜為中京留守，賜為貞亮功臣，乘坐驛車(chē)赴任，當(dāng)時(shí)盜賊充斥，有些盜賊在路上遇 到大公鼎，都在他的馬前叩拜，請(qǐng)求改過(guò)自新。當(dāng)時(shí)人心動(dòng)蕩不安，大公鼎顧慮發(fā)生變亂， 請(qǐng)求布施恩惠予以安定，施行特赦。 （劉洪波 譯） [原文 ] 大公鼎，渤海 人，先世籍遼陽(yáng)豐賓縣，統(tǒng)和間，徙遼東豪右以實(shí)東京，因家于 大定。有司承令峻急，公鼎獨(dú)曰： “邊障甫寧、 大興役事，非利國(guó)便農(nóng)之道。累遷興國(guó) 軍節(jié)度副使。 ”從之。 天作即位，歷長(zhǎng)寧軍節(jié)度使、南京副留守。拜中京留守，賜貞亮功臣，來(lái) 傳赴官，時(shí)盜賊充斥，有通公鼎于路者，即叩馬乞自新。 公鼎累表乞歸，不許。
環(huán)評(píng)公示相關(guān)推薦
鄂ICP備17016276號(hào)-1