【正文】 icts. The new law seems to protect hysterical triggerfingers who feel themselves genuinely threatened when no real threat exists. The law was probably not necessary anyway. There is no carjacking crisis in the state. And juries have never been sticklers about the duty to retreat. There is widespread sympathy for the idea that, as Oliver Wendell Holmes put it in 1921, “Detached reflection cannot be demanded in the presence of an uplifted knife.” Still, the bill flew through the legislature with broad support. In a way, it simply marks a return to form for the state. Texas did not acknowledge a duty to retreat until 1973. And Texas is just the 16th state to pass such legislation since Florida did so in 2020. Florida39。s gun laws are lax, and being more so all the time. In March Governor Rick Perry signed a bill into law that gives increased discretion to open fire. Previously, Texans were justified in killing someone only if “a reasonable person in the actor39。第一段由一條新聞?wù)f明了德州人對(duì)槍支的熟悉程度；第二段講述德州槍支擁有的情況；第三、四段講述德州一項(xiàng)新的槍支法律使得該州的槍支法更為寬松；第五段講述雖然之前有許多槍殺慘案，但是德州仍然支持強(qiáng)制合法。 [句子譯文 ] 公眾 普遍認(rèn)同 1921年 Oliver Wendell Holmes提出的建議， “面對(duì)已經(jīng)舉起的刀時(shí)不能要求人們沒(méi)有任何反應(yīng)。 [D] the murderer was instigated by some behind the curtain. [D] 兇手受 到幕后人的指使。選項(xiàng)中 B符合題意。 [D] The bill will ensure the duty to retreat. [D] 議案保證了退卻義務(wù)。因此，選項(xiàng) B、 D陳述是不正確的， C 選項(xiàng)是正確陳述。 [C] indifferent. [C] 不關(guān)心的。而新法律沒(méi)有確保這種退卻義務(wù)。 [B] that people will need to protect themselves when facing crisis. [B] 人們會(huì)在面臨危機(jī)的時(shí)候保護(hù)自己。 Oliver Wendell Holmes 所說(shuō)的話為： “面對(duì)已經(jīng)舉起的刀時(shí)不能要求人們沒(méi)有任何反應(yīng)。 5. Which one of the following is TRUE of Texa?s law? ，下列哪個(gè)陳述是正確的？ [A] Texas is the 16th state to pass the duty to retreat through the legislature. [A]德州是第十六個(gè)經(jīng)過(guò)立法機(jī)構(gòu)機(jī)構(gòu)通過(guò)退卻義務(wù)的州。 [答案 ] D [難度系數(shù) ] ☆☆☆ [分析 ] 細(xì)節(jié)題。選項(xiàng)D，第五段提到 “該法律還是獲得了廣泛的支持最終通過(guò)了立法 ”，正是贏得了廣泛的支持，該法律才得以通過(guò)，因此是正確陳述。 德克薩斯人在聊天時(shí)可以對(duì)槍支侃侃而談，這并不鮮見(jiàn)。 該州的槍支法律不很嚴(yán)格，而且有越來(lái)越松的傾向。新法律認(rèn)為守法公民有理由堅(jiān)持他們的立場(chǎng)。新法律似乎在保護(hù)那些處于興奮狀態(tài)的開(kāi)槍者，他們?cè)跊](méi)有真正威脅的情況下卻感覺(jué)到自己受到了威脅。 ” 但是，該法律還是獲得了廣泛的支持才最終得以立法。 德克薩斯州的人們支持槍支合法，盡管該州曾經(jīng)歷過(guò)多次大規(guī)模的殺人事件。 Kids heading back to enlightened schools this fall may find nutrition and exercise on the agenda even in math class. In an effort to reverse the alarming increase of obesity in children, some schools have found ways to encourage healthful lifestyle changes without emphasizing the negative—too much body weight. Pla Health, developed by Harvard University researchers and now used in hundreds of schools throughout the country, integrates obesity prevention lessons into the science, math, and social studies curricula, for example. Students e to appreciate the importance of reducing TV time by calculating during math class the amount of their lifetime they39。 there39。第一、二段講述 “行星健康 ”項(xiàng)目；第三段講述 “兒童健康合作方法 ”項(xiàng)目的內(nèi)容；第四、五段講述實(shí)施 “兒童踐看合作方法 ”的成效。 [句子譯文 ] 旨在比較實(shí)施 “兒童健康合作方法 ”學(xué)校和未實(shí)施該方法的學(xué)校的一項(xiàng)研究 發(fā)現(xiàn)， “兒童健康合作方法 ”增加了體育課活動(dòng)的比例，即從 40%提高到 50%，同時(shí)也降低了學(xué)生的肉類食用，即從 39%降到了 32%。 [D] that girls who had Pla Health were more used to control weight in positive means than those who had not. [D]經(jīng)過(guò) “行星健康 ”鍛煉的女孩比沒(méi)有鍛煉的女孩控制體重的方式更加正面和積極。 A和 C 選項(xiàng)在文中則沒(méi)有明確表述。 [D] no. [D] 不。 [A] dangerous [A] 危險(xiǎn)的 [B] yellowlight [B] 黃燈的 [C] highlynutritious [C] 有豐富營(yíng)養(yǎng)的 [D] less healthy [D] 不那么健康的 [答案 ]D [難度系數(shù) ] ☆☆☆ [分析 ] 推理題。 [B] were prevented from normal weight growth from grade 3 to grade 5. [B] 從 3年級(jí)到 5年級(jí)都沒(méi)有在正常范圍內(nèi)增加體重。第四段提到，一般從三年級(jí)到五年級(jí)學(xué)生超重的數(shù)量會(huì)上升，但該項(xiàng)目卻壓制了這種上升，而 “hold the line”意思為 “保持不變 ”，可以推斷 ，實(shí)施了該項(xiàng)目的學(xué)生從 3年級(jí)到 5年級(jí)超重學(xué)生的數(shù)量沒(méi)有增加，也就是說(shuō)他們的體重在增長(zhǎng)，但是卻沒(méi)有想著超重的方向發(fā)展，而是正常的增長(zhǎng)。 [B] The school applied CATCH to the school children?s parents. [B] 該學(xué)校將CATCH 應(yīng)用到學(xué)生家長(zhǎng)身上。最后一段提到在該小學(xué)實(shí)施了 CATCH后，家長(zhǎng)們也在孩子的帶動(dòng)下健康飲食和多做運(yùn)動(dòng)了，學(xué)校還另外舉行了帶動(dòng)家長(zhǎng)的活動(dòng)?！靶行墙】?”是哈佛大學(xué)研究者們的成果，目前已經(jīng)在全國(guó)的上百家學(xué)校推行，該項(xiàng)目將防止肥胖課程與科學(xué)、數(shù)學(xué)、社會(huì)學(xué)等課程結(jié)合了起來(lái)。 “該項(xiàng)目關(guān)注好的方面，這也就是為什么我們認(rèn)為它可以預(yù)防危險(xiǎn)行為。在自助餐廳里，水果、蔬菜、低脂牛奶、全麥淀粉都用綠燈標(biāo)簽標(biāo)示，而比薩則用黃燈標(biāo)示。 旨在比較實(shí)施 “兒童健康合作方法 ”學(xué)校和未實(shí)施該方法的學(xué)校的一項(xiàng)研究發(fā)現(xiàn)， “兒童健康合作方法 ”增加了體育課活動(dòng)的比例，即從 40%提高到 50%，同時(shí)也降低了學(xué)生的肉類食用，即從 39%降到了 32%。 “我們確定了一個(gè)風(fēng)箏日，每個(gè)人都來(lái)放風(fēng)箏；還有 ?健康星期三 ?，在這一天家庭成員和孩子們 一起跑 20分鐘。