【正文】 i他們決心挽救他們公司，不讓他破產(chǎn)。你為什么不跟我說說是什么事是你心煩？n我真不想干了，我實(shí)在受不了我們的老板。c他的行為使人不解。h他話說一半語塞了。l有幾百人為了得到這筆獎學(xué)金而相互競爭。q我們無法使時鐘倒退。v他當(dāng)時任駐蘇大使。b凡是全心全意為國效勞的人都值得我們尊敬。f他們承認(rèn)和恐怖主義組織有秘密交易。j報(bào)紙編輯決定給教育方面的報(bào)導(dǎo)以更多的版面。c在我們采取一項(xiàng)新措施之前，應(yīng)該先試驗(yàn)一下。g北京大學(xué)為她提供了一項(xiàng)研究生獎學(xué)金。l別以為你非去不可。o你為我做了一件大好事，我永遠(yuǎn)不會忘記的。c謝謝你如此慷慨的提議，但我不能接受。g當(dāng)廚師怎么啦？那可完全是值得尊敬的（體面的）職業(yè)。l大多數(shù)人贊成采取更為漸進(jìn)的辦法改變經(jīng)濟(jì)制度。q政府正努力為進(jìn)一步的外國投資創(chuàng)造良好環(huán)境。b他們對待他好像是他犯了什么大錯似的。但答復(fù)模棱兩可。l你記得宋先生嗎？他叫我代為向您致意。p沒有政府的干預(yù)，競爭就可能失控。就在那時，家鄉(xiāng)的父老接過了養(yǎng)育我（my upbringing）的責(zé)任。(digest When it es to this magazine, it is/carries a digest of articles from many newspapers and magazines around the world1）雖然受到全球金融危機(jī)后果的巨大影響，但是我們?nèi)匀幌嘈盼覀兡軌蛎鎸μ魬?zhàn)，克服危機(jī)。(spot, alongside)a)Having spotted a truck driver dumping contaminated waste alongside the river, the old man reported to the police at ）一些科學(xué)家堅(jiān)信人們總有一天會喜歡轉(zhuǎn)基因農(nóng)作物（genetically modified crops）的，因?yàn)樗鼈兡軌蛱岣弋a(chǎn)量，幫助發(fā)展中國家戰(zhàn)勝饑荒和疾病。(analyze, chart, reflection)a)With regard to our term papers, the professor asked us to analyze the chart of unemployment first, and then provide critical reflections on the nation39。 teaching in high school, I attributed my success to patience, talent, and the constant pursuit of knowledge11）紅十字會派遣的志愿人員非常小心地對村里的飲用水進(jìn)行消毒(disinfect)，以避免爆發(fā)瘟疫。 creative ）因存在一些設(shè)計(jì)上的（design）重大缺陷，董事會沒有同意那個經(jīng)濟(jì)刺激計(jì)劃（stimulus package）。(take grantedGrandma took it for granted that food prices would soar, so she bought a lot of ）我可以給你引用幾個例子來說明她獻(xiàn)身科學(xué)的精神。你可考慮請他做你的律師，當(dāng)你需要法律援助時，由他代你行事。（a)The salary in / for my new job is great, but for the rest, I39。s religious ）這間房間的窗簾同家具的風(fēng)格不太協(xié)調(diào)。英語起源于公元5世紀(jì)，當(dāng)時三個日耳曼部落入侵英國，他們對英語語言的形成起了很大的作用。今天，由于美國電影、電視、貿(mào)易和技術(shù)、包括互聯(lián)網(wǎng)的大受歡迎，美國英語的影響力尤其顯。書法能夠通過作品把書法家個人的生活感受、學(xué)識、修養(yǎng)、個性等折射出來，所以，通常有“字如其人”的說法。s handwriting is like seeing the person”.As one of the treasures o Chinese culture, Chinese calligraphy shines splendidly in the world39。t otherwise pursue or even try on education itself。通過這些課程，大學(xué)可以擴(kuò)大影響的范圍，從影響成千上萬住在城里付學(xué)費(fèi)的學(xué)生，擴(kuò)展到惠及全球上百萬的學(xué)生。很多高校建立了自己的數(shù)字化學(xué)習(xí)的平臺，數(shù)字化教學(xué)在教育中發(fā)揮著越來越大的作用。In recent years, with the development of Internet technology, the construction of digital education resources of our country has made great universities have set up their own digital learning platforms, and digital teaching is playing an increasingly important role in with the traditional way of teaching, the digital way has a lot of one hand, digital teaching makes global sharing of teaching resources possible。與許多其他文化相比，美國家庭成員的主要職責(zé)，不是在社會上或經(jīng)濟(jì)上提高整個家庭的地位。在美國人強(qiáng)調(diào)個人自由的同時，父母與孩子間平等的信念也對美國家庭產(chǎn)生了巨大的影響。它毫無疑問是中華民族的一種傳統(tǒng)美德。孝道是古老的“東方文明”之根本。s undoubtedly a traditional Chinese culture of filial piety is a plex concept, rich in content and wide in includes not only cultural ideas but also institutional speaking, it refers to the obligation of children to their parents required by the society, including respect, care, support for the elderly and so piety is fundamental to the ancient “Oriental civilization”.Valentine39。這是一個充滿愛情和浪漫的節(jié)日，戀人之間通常都會交換情人卡和愛情信物。他在被處死的前一天晚上給她寫了一封署名“你的瓦倫丁”的告別信。在中國，這個節(jié)日也正越來越受年輕人的歡迎。s Day)。姑娘們也會在這一天晚上向天上的織女乞求智慧，以獲得美滿姻緣。When the occasionproper for it shall arrive, I shall endeavor to express the high sense I entertain 當(dāng)今天這樣一個合適的機(jī)會到來之際，我必須設(shè)法將這種激動的心情表達(dá)出來?！?Lincoln this second appearing to take the oath of the Presidential office在這第二次的宣誓就職典禮中，there is less occasion for an extended address than there was at the 。With high hope for the future, 既然可以對將來寄予極大的希望，no prediction in regard to it is 。Both parties deprecated war, 雙方都聲稱反對戰(zhàn)爭，but one of them would make war rather than let the nation survive, 可是有一方寧愿打仗而不愿讓國家生存，and the other would accept war rather than let it perish,另一方則寧可接受這場戰(zhàn)爭，而不愿國家滅亡，and the war 。我要感謝你們，同時也代表美國感謝你們，for what I did, 因?yàn)閷τ谖宜龅囊磺?，I was able to acplish 我所取得的一切，only as the representative of the nation of which, 都是只有在代表這個國家的時候，for the time being, I am ，作為它的總統(tǒng)，才能實(shí)現(xiàn)。 again express to you the assurance of my deep and lasting gratitude and ！ Justice, President, my friends, 首席大法官先生、副總統(tǒng)先生、朋友們：you will understand and, I believe, agree with my wish 你們會理解，而且我相信也會贊同我的愿望，that the form of this inauguration be simple and its words ，而我則只發(fā)表一個簡短的演說。 I stand here today, 今天，我佇立于此，having taken the solemn oath of office 進(jìn)行了莊嚴(yán)的就職宣誓in the presence of my fellow countrymen在我國同胞的面前，—in the presence of our God—在我們上帝的面前，I know that it is America39。 shall strive for 。Sometimes we will be rising toward the heights有時我們眼看就要登上頂峰，—then all will seem to reverse itself 可是情況似乎很快急轉(zhuǎn)直下，and start 。我們1787年的憲法并不是一份完美無缺的文獻(xiàn)，it is not perfect 。我們懂得，單憑我們自己是無法生活在和平之中的，that our own wellbeing is dependent on the wellbeing of other nations far ?！?We can gain no lasting peace if we approach it with suspicion and mistrust or with ，如果疑慮重重、互不信任和心懷畏懼，也就不能獲得持久的和平。He has given to our country a faith 他賦予我們的國家一種信仰，which has bee the hope of all peoples in an anguished ，這種信仰已成為各國人民的希望。Well, we can find both here at Michigan, although perhaps at different came out here today very anxious to meet the Michigan student whose father told a friend of mine that his son’s education had been a real stopped his mother from bragging about ，我們在密歇根大學(xué)能同時發(fā)現(xiàn)男女合校和注重教育這兩個特點(diǎn)，雖然可能是在不同的時候。Our success in that pursuit is the test of our success as a 。 imagination and your initiative and your indignation will determine whether we build a society where progress is the servant of our needs, or a society where old values and new visions are buried under unbridled ，還是建立一個傳統(tǒng)價(jià)值和新知灼見被脫韁的增長所掩埋的社會，這取決于你們的想象力、你們的主創(chuàng)性和你們的奮發(fā)意氣。But that is just the 。It is a place where man can renew contact with ，人可以重新接近自然。It is a challenge constantly renewed, beckoning us toward a destiny where the meaning of our lives matches the marvelous products of our ，吸引著我們向著我們的命運(yùn)前進(jìn)，在那里，我們生命的意義和我們精彩的勞動的成果是相匹配的。So in the next 40 years we must rebuild the entire urban United 。人民沒有足夠的住房，交通沒有足夠的運(yùn)輸力。 our society will never be great until our cities are 。And I understand that if I stayed here tonight I would see that Michigan students are really doing their best to live the good ，我將會看到密歇根的學(xué)子們正在為過上美好的生活盡他們最大的努力。We have always prided ourselves on being not only America the strong and America the fre