【正文】 DayongCity,Zhangjiajie was approved a prefectural city in May,1988,by the State Council, but changed it’s name to Zhangjiajie in now, the city embraces an area of 30 square kilometers with the urban population of a city for tourism, Zhangjiajie is one of the major tourist city in Zhangjiajie National Forest Park(known as China39。張家界是少數(shù)民族聚居區(qū)。張家界因旅游建市，是國內(nèi)重點旅游城市。s first national forest park), Suoxiyu Natural Resource Reserve,Tianzi Mountain Natural Resource Reserve and Yangjiajie Scenery ,Wulingyuan Scenic Area covers an area of square kilometers with its quartz sandstone canyon peaks which is rare in the is the World Natural Heritage,The World Geological Park and 5AClass Tourist Attraction which was first selected in Forest Park is called “soul of the Wuling”, Badagongshan National Nature Reserve is named“The world39。52 39。40 39。市城區(qū)空氣質(zhì)量優(yōu)良率達(dá) ％，景區(qū)為一級。全市有少數(shù)民族 33 個，以土家族、白族、苗族為主，少數(shù)民族人口 115萬，占總?cè)丝诘?77％。賀龍故居、湘鄂川黔革命根據(jù)地舊址是全國重點文物保護單位，普光禪寺、玉皇洞石窟群、老院子等 8 處人文古跡是省級重點文物保護單位。張家界因旅游建市，是國內(nèi)重點旅游城市。 20 ′、北緯 28 176。 40 ′至 111 176。全市總?cè)丝诩s 170 萬，市城區(qū)建成面積約 30平方公里，市區(qū)人口約 20 萬。江埡溫泉、萬福溫泉是人們休閑度假的勝地。張家界是少數(shù)民族聚居區(qū)。全市森林覆蓋率達(dá) ％，核心景區(qū)為 98 ％。ScenicZhangjiajieLocated in the northwest of Hunan Province, at the east longitude 109176。, the north latitude 28176。, Zhangjiajie has four administrative area under its jurisdiction: Yongding distrist,Wulingyuan district,Cili county and Sangzhi an area of 9516 square kilometers,Zhangjiajie has a total population of Dayong City,Zhangjiajie was approved a prefectural city in May,1988,by the State Council, but changed it’s name to Zhangjiajie in now, the city embraces an area of 30 square kilometers with the urban population of a city for tourism, Zhangjiajie is one of the major tourist city in Zhangjiajie National Forest Park(known as China39。全市總?cè)丝诩s 170 萬，市城區(qū)建成面積約 30平方公里，市區(qū)人口約 20 萬。土家風(fēng)情園、老院子等民族風(fēng)情景點以及《魅力湘西》、《天門狐仙》等演藝節(jié)目，全面展現(xiàn)了土家族、白族、苗族等少數(shù)民族的傳統(tǒng)習(xí)俗和民族文化。張家界屬亞熱帶山原型季風(fēng)濕潤氣候，四季分明，生態(tài)優(yōu)良。s 天門山，位于湖南省張家界永定區(qū)，因自然奇觀天門洞而得名，也因天門洞而蜚聲世界，被譽為“湘西第一神山”、“武陵之魂”和“張家界之魂”。天門山國家森林公園面積達(dá)190多平方公里。鬼谷棧道天門山的側(cè)壁上有鬼谷洞因而得名。后出走美國。人們常說“不到黃石寨，枉來張家界”，可見黃石寨是整個張家界風(fēng)景的精華。大家請注意聽，前面?zhèn)鱽砹岁囮嚫杪暎@是悅耳動聽的土家山歌，前面便是土家姑娘的點歌臺。Look!There is a wonderful rock on the top of the peak, which has 20 meters tall with a halfopened stone box on the local folklore, this is a treasurebox for classical books of King Xiang, who had treasured up his tactics books presented by ，兩山相擠，中間僅有一條通道，大有―一夫當(dāng)關(guān)，萬夫莫開‖的氣勢，這里就―南天門‖?！澳咸煲恢笔钦麄€“武陵源”風(fēng)景的特寫，它拔地而起，上大下小。我?guī)Т蠹业健罢桥_”來看看吧。好了，我們游覽也要結(jié)束了，有機會歡迎大家再來黃石寨旅游，謝謝大家。the promoter WuGuanzhong came here and claimed her ―a fairytale world‖.Now let us follow the prints covered by and to uncover this mysterious veil of ，它就是國家一級保護植物珙桐。水杉是一種非常古老的樹種，人們曾經(jīng)以為已經(jīng)在第四紀(jì)冰川襲擊時期絕跡了。加上其巖石結(jié)構(gòu)為紅色石英砂巖 16和石灰?guī)r，在陽光照射下，金光閃閃，故名金鞭巖。地面抬升后，在流水深切的作用下，一些細(xì)小的沙石被沖走，加上在重力作用下巖石崩塌，又被雨水、溪流慢慢地沖刷等綜合作用，使張家界地區(qū)在漫長的歲月中經(jīng)風(fēng)化、流水切割，逐漸形成了由一系列柱峰、方山、峽谷組合而成的這種奇特的石英砂巖峰林地貌。據(jù)說以前潭壁上長年攀生著一種紫色的草，因而得名―紫草潭‖。天子山風(fēng)景秀麗，氣候宜人，舉目遠(yuǎn)眺，千山萬壑是盡收眼底。We can see this strange landform known as quarts sandstone to scientific research, 300millon years ago here was vast 100million years ago, due to the impact of waves, quarts sandstone laid more than 500m deep at the bottom of the , owing to the movements of earth‘s crust, the land here appeared out the deep small gravel washed away, the movements of rocks and rain‘s erosion, the region in the long years has formed the special quarts sandstone in the mountain and have an exciting experience of ―an enlarged bonsai ,a minimized fairy land and gem of the forest and ,現(xiàn)在我們來到的地方就是神堂灣。Here we are at ShenTangwan, the most mysterious spot of Wu has nine level of once ventured into the valley only to return when he was absolutely horrified on the fourth level of about 150m deep, howling wind acpanied by mournful shrills enshrouded in the 1968, some PLA soldiers planed to cull some precious medical herbs in the guns and slings, they went down the they were forced back when they reached the sixth seen from there, the valley looked bottomless and also saw with telescopes some giant boas and other wild then, ShenTangwan has bee a world of mysteries and no one has ever set foot in ―點將臺‖相傳向王天子當(dāng)年就是在這個地方操練軍隊，發(fā)號施令，那是何等的威風(fēng)，請大家仔細(xì)觀察山下的一座座山峰，粗看是雜亂無章，細(xì)看則是井然有序，它們一個個氣宇軒昂，精神抖擻，威武壯觀，整齊嚴(yán)肅，不正像是即將出征的壯士嗎？About 500m away from ShenTangwanlies the Terrace for Mustering Officers where according to a legend that the son of heaven used to practice his army might imagine how great the son of heaven was, practicing his arm a look at the peaks down first glance, they look close examination, they look neat in its they look like soldiers, energetic and dignified , going on a expedition? 現(xiàn)在我們到達(dá)的景點是整個武陵源唯一的一處大型人文景觀―賀龍公園‖，進入公園我們首先看到的就是這尊賀龍銅像。相傳向王天子兵敗以后，曾經(jīng)焚毀所有文稿，當(dāng)他看到這幾支御筆時，想到曾經(jīng)用它們批閱公文，指揮過千軍萬馬，如今卻功敗垂成，自己又有何顏面面對家鄉(xiāng)父老，于是悲憤地將幾支御筆擲落于山谷之中。Please look far away, charming peaks rising dramatically in uneven clusters, bear close resemblance to writing is the ―Peaks of Royal Writing Brush‖, one the ten tourism highlights of Wu has that after his defeat, the son of heaven burned all his official the papers were burning, he caught a glimpse of the royal writing brush, which reminded him of the these writing brushes, he read official papers, wring these writing brushes, he gave orders, leading his his defeat, he felt ashamed to see these writing and sad, he tossed these writing brushes into the the writing brushes landed, they magically changed into the peaks—Peaks of the Royal Writing scenic spot is so famous that some stamps, official envelops and tickets have been graced by the picture of the ，接下來請大家欣賞―天女獻花‖的秀麗吧。祝愿大家在十里畫廊觀光電車上坐得舒心，看得高興，玩得開心!十里畫廊是世界自然遺產(chǎn)、世界地質(zhì)公園張家界武陵源風(fēng)景名勝區(qū)的核心地帶，是特級防火區(qū)，所以請您不要在觀光電車上吸煙。t smoke on the the same time, please protect the environment and protect the scenic spot their own personal safety, do not throw to the shell, paper and other trash, don39。仔細(xì)一看，此刻他正高舉左手向我們招手致意，歡迎我們大家的到來。萬山叢中，一年四季林木蔥蘢，色彩絢麗。您看，這根食指的指節(jié)輪廓特別分明，指甲尖尖細(xì)細(xì)，十分形象。樓上山石草木靈氣十足，每當(dāng)春雨來時，一片綠色，到處都是蒼翠欲滴。傳說這就是我們土家族歷史上最著名的農(nóng)民起義領(lǐng)袖向王天子向大坤，正在這里研讀兵書，所以這處景點叫做向王觀書。當(dāng)然，隨著太平盛世的到來，向王天子的海螺已經(jīng)凝固在這里，變成了一座石峰，只能供我