【正文】 班上的同學(xué)有些麻煩事。這是我一年半以來第一次親眼目睹的夜晚????不幸的是??我只能透過那滿是灰塵的窗簾下那臟兮兮的窗戶看看大自然。??比如說，有一天晚上天氣很暖和，我故意熬到晚上11點(diǎn)半都不睡覺，為的就是能獨(dú)自好好地看看月亮。Thursday 15, June, 1944 Dear kitty, I wonder if it’s because I haven’t been able to be outdoors for so long that I’ve grown so crazy about everything to do with can well remember that there was a time when a deep blue sky, the song of the birds, moonlight and flowers could never have kept me ’s changed since I was here.?For example, when it was so warm, I stayed awake on purpose until half past eleven one evening in order to have a good look at the moon for once by as the moon gave far too much light, I didn’t dare open a time some months ago, I happened to be upstairs one evening when the window was didn’t go downstairs until the window had to be dark, rainy evening, the wind, the thundering clouds held me entirely in their power。在那段時(shí)期，她的日記成了她唯一忠實(shí)的朋友。第一篇：高中英語必修一第一單元課文原文和翻譯（定稿）必修1 第一單元 Reading 閱讀ANNE’S BEST FRIENDDo you want a friend whom you could tell everything to, like your deepest feelings and thoughts? Or are you afraid that your friend would laugh at you, or would not understand what you are going through? Anne Frank wanted the first kind, so she made her diary her best 你想不想有一位無話不談能推心置腹的朋友？或者你會(huì)不會(huì)擔(dān)心你的朋友會(huì)嘲笑你，會(huì)不理解你目前的困境呢？安妮?弗蘭克想要的是第一種類型的朋友，所以她把的日記視為自己最好的朋友。她和她的家人躲藏了25個(gè)月之后才被發(fā)現(xiàn)?！爆F(xiàn)在，來看看安妮自1942年7月起躲進(jìn)藏身處后的那種心情吧。自從我來到這里之后，這一切都變了。漆黑的雨夜，刮著大風(fēng)，電閃雷鳴，烏云滾滾，我完全被這種景象鎮(zhèn)住了。聽完錄音之后，核對并討論她的建議。我們成了真正好朋友。小冬是要征求一些意見。因此，有時(shí)候我感到十分的孤獨(dú)。然后把你的建議寫出來，并解釋它為什么會(huì)有所幫助。但是，如果你聽聽我的建議，這種情況是很容易改變的。你的王小姐LEARNING TIP 學(xué)習(xí)建議 It’s a good habit for you to keep a can help you remember past can express your feelings and thoughts in will help you improve your English if you write your diary in not have a try?寫日記對你來說是一個(gè)好習(xí)慣。為什么不試一試呢？第二篇：高中英語必修一課文翻譯我上高中的一天我叫李康，住在石家莊，一個(gè)距離北京不遠(yuǎn)的城市。老師們非常熱情友好，教室令人驚奇。它們真是太棒了。她認(rèn)為閱讀理解很重要，不過我們課堂英語也講得很多。我們是以小組討論式進(jìn)行的。我們用拼寫游戲和其他活動(dòng)這類有趣的方式來進(jìn)行。換句話說，女生的人數(shù)是男生的三倍。我想她那時(shí)可能就是這樣，因?yàn)槟鞘撬o我們上的第一堂課。說英語時(shí)我一直很討厭出錯(cuò)或發(fā)音有誤。我猜陳老師快60歲了，她非常嚴(yán)厲——除非她要求我們（講話），否則我們一句話也不敢說。我們班有些同學(xué)不喜歡她，但是我們大多數(shù)人真的很佩服她，因?yàn)樗v課非常有條理，也很清楚。吳老師只教了我們兩個(gè)星期就已經(jīng)很受歡迎了。他聲音洪亮而且說話快，他興奮的時(shí)候還會(huì)揮舞雙手。我的首次火車之旅。我和我的朋友乘的著名的Ghan列車。我們吃的美味飯菜是由烹飪專家做的。突然，它看起來好像另一個(gè)時(shí)代的某個(gè)地方。我讀書，聽漢語磁帶。一百五十年前，他們從阿富汗帶回來一些駱駝。阿富汗人和他們的駱駝穿梭其間，直到20世紀(jì)20年代。因特網(wǎng)的發(fā)展歷程Internet是全世界最大的計(jì)算機(jī)網(wǎng)絡(luò)，它起源與美國國防部高級研究計(jì)劃局ARPA 于1968年主持研制的用于支持軍事研究的計(jì)算機(jī)實(shí)驗(yàn)網(wǎng)ARPANET。由于美國國家科學(xué)資金的鼓勵(lì)和資助，許多大學(xué)、政府資助的研究機(jī)構(gòu)，甚至私營的研究機(jī)構(gòu)紛紛把自己的局域網(wǎng)并入NSFNET。Internet大大方便了信息傳播，給人們帶來了一種全新的通訊方式，可以說Internet是繼電報(bào)、電話發(fā)明以來人類通訊方式的又一次革命。XL：對，你能來這兒我很高興。生活在這里我感到很幸運(yùn)。JM：對我來說聽起來不錯(cuò)。XL：是的，那樓剛完工。最近他們建起了許多高樓大廈，還有一些大型購物中心。XL：明天我?guī)闳?。剛剛穿過這片水域的是鼓浪嶼島嗎？ XL：是的，它是一個(gè)美麗的海島，島上有一些非常有趣的建筑。我去那吃午餐怎么樣？ JM：聽起來是個(gè)好主意，我快餓死了。s because I haven39。t go downstairs until the window had to be dark, rainy evening, the wind, the thundering clouds held me entirely in their power。t speak the same kind : BritishBetty:Wouldyouliketoseemyflat? AmericanAmy:39。t know the best way of getting to places, she insisted that she organize the trip I know that the proper way is always her kept asking her, “When are we leaving and when are we ing back?” I asked her whether she had looked at a map course she hadn39。t need to encourage climb the mountains was hard work but as we looked around us, we were surprised by the seemed to be able to see for one point we were so high that we found ourselves cycling through we began going down the was great fun especially as it gradually became much warmer.....In the early evening we always stop to make put up our tent and then we supper Wang Wei put her head down on her pillow and went to sleep but I stayed midnight the sky became clearer and the stars grew was so was almost no windonly the flames of our fire for I lay beneath the stars I thought about how far we had already will reach Dali in Yunnan Province soon, where our cousins Dao Wei and Yu Hang will join can hardly wait to see them!Unit 4 A night the earth didn39。when this was not allowed...only then did we decide to answer violence with violence.” As a matter of fact, I do not like violence...but in 1963 I helped him blow up some government was very dangerous because if I was caught I could be put in I was happy to help because I knew it would help us achieve our dream of making black and white people rest of Elias39。她一家人都是猶太人，所以他們不得不躲藏起來，否則他們就會(huì)被德國納粹抓去。我要把這本日記當(dāng)作我的朋友，我要把我這個(gè)朋友稱作基蒂”。自從我來到這里，這一切都變了。我一直等到非關(guān)窗不可的時(shí)候才下樓去。我們成了非常好的朋友。我有一個(gè)難題，我不太善于同人們交際。如果您能給我提些建議，我會(huì)非常感激的。如今說英語的人比以往任何時(shí)候更多了，他們有的是作為第一語言來說，有的是作為第二語言或外語。比方說，一個(gè)英國人可能對她的朋友說：“請到我的公寓（flat）里來坐坐，好嗎？”她的一位美國朋友可能會(huì)問她，“到哪兒去？”她的加拿大朋友可能會(huì)解釋說，“她的意思是要我們到她的房間（apartment）去。然后大約在公元 1150年到1500年期間，英語的變化就更大了，它不那么像德語，而更像法語了，因?yàn)槟菚r(shí)的英國的統(tǒng)治者講法語，它變得更接近你們正在學(xué)習(xí)的這種語言。后來，有些英國人到了澳大利亞，那里的人也開始說英語了。在此期間，英語成了政府和教育的語言。中國英語將來會(huì)不會(huì)成為世界英語中的一種呢？這只好由時(shí)間來回答了。當(dāng)人們用不同于“標(biāo)準(zhǔn)語言”的詞語時(shí)，那就叫做方言。地理位置對方言的產(chǎn)生也有影響。美國是一個(gè)大國，國內(nèi)說著許許多多的方言。到大學(xué)畢業(yè)時(shí)，我們終于有了機(jī)會(huì)。去年她（騎車）去看望了我們的表兄弟——在昆明讀大學(xué)的刀衛(wèi)和宇航。盡管她對到某些地方的最佳路線并不清楚，她卻堅(jiān)持我們要找到河的源頭，并從那里開始我們的行程。當(dāng)然她并沒有看過——我的姐姐是不會(huì)考慮細(xì)節(jié)的。當(dāng)我告訴她那里空氣稀薄，呼吸困難，而且天氣很冷時(shí)，她卻說這將是一次有趣的經(jīng)歷。我們找到一本大型地圖冊，里面有一些世界地理的明細(xì)圖。有時(shí)，這條江進(jìn)入寬闊的峽谷，就形成了瀑布。最后，湄公河三角洲的各支流流入中國南海。上山很艱難，而下山卻很好玩。晚飯后，王薇就去睡覺了，而我卻睡不著。在那里，我們的表兄弟刀衛(wèi)和宇航將加入我們的行列。老鼠從田地里跑出來找地方藏身。在市內(nèi)，有些建筑物里的水管爆裂開來。一條8公里長30米寬的巨大裂縫橫穿房舍、馬路和渠道。成千上萬個(gè)完整的家庭遇難，許許多多的孩子變成了孤兒。殘磚就像秋天的紅葉覆蓋著大地，然而它們是不可能被風(fēng)刮走的。50萬頭豬和幾百萬只雞全都死了。有些醫(yī)生和救援人員被困在廢墟下面。不是所有的希望都破滅了。援救人員為那些家園被毀的幸存者蓋起了避難所，用火車、卡車和飛機(jī)向市內(nèi)運(yùn)來了水。你的父母親和你的學(xué)校應(yīng)該為你而驕傲！下個(gè)月我們市將開放一個(gè)新公園，以紀(jì)念在那次可怕的災(zāi)難中死去的人們，并向那些曾經(jīng)為幸存者提供過幫助的人們致敬。張沙第五單元 納爾遜曼德拉的時(shí)候，是我一生中非常艱難的時(shí)期。我既不會(huì)讀，也不會(huì)寫。那天，納爾遜他說：“過去30年來所出現(xiàn)的大量法律剝奪我們的權(quán)利，阻擋我們的進(jìn)步，一直到今天，我們還處在幾乎什么權(quán)利都沒有的階段。他們不能做自己想要做的工作。曼德拉所說的： “……我們被置于這樣一個(gè)境地：要么我們被迫接受低人一等的現(xiàn)實(shí)，要么跟政府作斗爭。那是很危險(xiǎn)的事情，因?yàn)槿绻冶蛔プ×耍赡芫鸵鴰啄昀?。在那里我度過了我一生中最艱難的歲月。曼德拉先生為我們那些幾乎沒有上過學(xué)的人開辦學(xué)校。我知道我是夠聰明的，并且有能力拿到學(xué)位。這讓我覺得自己還不錯(cuò)。于是我失業(yè)了。第一次給旅行團(tuán)作講解時(shí)，我的心情很不好?，F(xiàn)在，我51歲了，我還能給參觀者介紹有關(guān)監(jiān)獄的情況，對此我感到非常驕傲，因?yàn)槲以?jīng)為黑人在自己的國土上爭取自由而出過力。re using a new textbook and Ms Shen39。m looking forward to doing it!Module 2My New Teachers They say that first impressions are very first impression of Mrs Li was that she was nervous and think perhaps she was, as it was her first lesson with now, after two weeks, the class really likes working with 39。s feel I39。t dare to say a word unless she asks us 39。s of our class d