【正文】 耗的十分之一 。s mandate, in 1994, China took the lead to draw up the China39。s western region focus. The area of Chongqing is 82,400 square kilometers, and it belongs to subtropical monsoon humid climate. The city has jurisdiction over 40 administrative districts, the city39。重慶幅員面積 ，氣候?qū)賮啛釒Ъ撅L(fēng)性濕潤(rùn)氣候。s only dual economic prominent featured unicipality. ? Unlike the three municipalities of Beijing, Tianjin and Shanghai, Chongqing is the microcosm of China39。s coefficient for urban households was %。 there was a big gap between the development of urban and rural social undertakings. Unequal educational opportunities for urban and rural residents directly resulted to unequal employment opportunities, and unequal employment opportunities eventually lead to ine inequality. 一是城鄉(xiāng)二元結(jié)構(gòu)突出 。s, and industrial added value accounted for about % of the city39。 II. Chongqing promotes the practice of sustainable development in eegional management. 一小時(shí)經(jīng)濟(jì)圈 渝東南 翼 渝東北 翼 二 、 重慶市在區(qū)域管理中推進(jìn)可持續(xù)發(fā)展的實(shí)踐 II. Chongqing promotes the practice of sustainable development in eegional management. 二 、 重慶市在區(qū)域管理中推進(jìn)可持續(xù)發(fā)展的實(shí)踐 ? The third is the prominent regional dual structure within industry. From the internal industrial structure, the added value proportion of Chongqing’s light industry and heavy industry had generally maintained at the level of 34:66 from the beginning of jurisdiction to the year of 2023. Heavy industry occupied major proportion in the entire industrial system, and automobiles, motorcycles, equipment manufacturing, gas petrochemicals, and aluminum fabrication industry, digital instrumentation industry occupied a prominent position in China. Relatively speaking, the development of knowledgeintensive and laborintensive industry such as high technology and light industry is insufficient. 三是產(chǎn)業(yè)內(nèi)部二元結(jié)構(gòu)突出 。 II. Chongqing promotes the practice of sustainable development in eegional management. 二 、 重慶市在區(qū)域管理中推進(jìn)可持續(xù)發(fā)展的實(shí)踐 ? Because the future urbanization and industrialization process of Sichuan Province and Chongqing Municipality was accelerated, environment pressure caused by development will increased significantly. Therefore, the task for the implementation of Chongqing environmental protection, ecological and environmental construction, the prevention of geological disasters in reservoir bank regulation, the environment prevention and monitoring system and technology security system construction are arduous. 由于三峽庫(kù)區(qū)上游的四川省 、重慶市今后城市化 、 工業(yè)化進(jìn)程明顯加快 ， 發(fā)展形成的環(huán)境壓力會(huì)由此顯著增大 ， 因此 ， 重慶在實(shí)施環(huán)境保護(hù) 、 生態(tài)環(huán)境建設(shè) 、 地質(zhì)災(zāi)害防治和庫(kù)岸整治 、 生態(tài)環(huán)境預(yù)防監(jiān)測(cè)體系和科技保障體系建設(shè)等方面任務(wù)非常艱巨 。Third, we should put emphasis on the industrial development which is closely linked to urban and rural areas, especially the development capabilities of agricultural processing industry, modern agriculture, nurturing agriculture。 “ 一圈 ” 包括了重慶 23個(gè)區(qū)縣 ， 主要是優(yōu)化開發(fā)和重點(diǎn)開發(fā)區(qū)；“ 兩翼 ” 指重慶東北部 （ 三峽庫(kù)區(qū) ） 、 東南部的 17個(gè)區(qū)縣 ， 主要是限制開發(fā)和禁止開發(fā)區(qū) 。 Thirdly, after the moderate population transfer from two wings, the pressure of environmental protection and ecological construction will be greatly reduced, which is in favor of the realization of the national protection of the ecological environment of the Three Ges reservoir area of strategic task. 二 、 重慶市在區(qū)域管理中推進(jìn)可持續(xù)發(fā)展的實(shí)踐 3 . Actively Promote and Change the Mode of Economic Growth ? Chongqing government attaches great importance to promoting and changing the mode of economic growth and have achieved positive , by adjusting the industrial structure, transforming and upgrading the traditional industries and increasing the technological content in industrial development, change the high input, high consumption, high emission phenomenon in past extensive operations, saving energy reduction work in western China is in the forefront position。s ecological environment, and improve the ecological environment bearing capacity of the city39。 II. Chongqing promotes the practice of sustainable development in eegional management. 二 、 重慶市在區(qū)域管理中推進(jìn)可持續(xù)發(fā)展的實(shí)踐 6. Actively Seeking Greater Regional Cooperation to Develop Their Ability and Environment Management Capacity ? Chongqing Municipality has made positive efforts in implementing regional cooperation and promoting regional integration. With the help of regional cooperation anization platform of economic coordination associations of six provinces in the southwest and central cities along the Yangtze River, Chongqing and the related provinces and municipalities has reached a related agreement in the market integration, industrial cooperation and regional environmental protection to remove market barriers, to build of a reasonable industrial layout to avoid dioxin petition, to benefit from the development and reach a winwin situation, and to improve the enviroment prehensive administrative ability. 6． 積極尋求更大區(qū)域合作 ， 提高發(fā)展能力和環(huán)境綜合治理能力 重慶市在實(shí)施區(qū)域合作 、 推進(jìn)區(qū)域一體化方面作出了積極努力 。 但不能復(fù)制傳統(tǒng)經(jīng)濟(jì)發(fā)展模式 。s economic development system and bine the government intervention and the role of the market. At the same time, we should put the ecological construction and protection into the local government assessment system and endow right correspondingly. Second, we should continue to increase the investment of ecological construction and environmental protection, and explore market financing channels and prehensive management enhancement. The third aspect is to promote clean production and recycling economic development mode and support environmental industries, and we should reduce the pollution to the environment and resources and energy consumption with the help of technological progress. Multipronged approaches should be used to promote ecological construction and the coordinated development of economy and society. （三）高度重視以三峽庫(kù)區(qū)為主的生態(tài)建設(shè)與環(huán)境保護(hù) 首先要將以三峽庫(kù)區(qū)為主的生態(tài)建設(shè)與環(huán)境保護(hù)納入全市經(jīng)濟(jì)發(fā)展的體系之中，將生態(tài)建設(shè)與保護(hù)納入地方政府的考核體系并結(jié)合實(shí)際賦予相應(yīng)