文言文固定句式梳理-預覽頁
【正文】 辭也，為之奈何？”——司馬遷《鴻門宴》今聞購將軍之首，金千金，邑萬家，將奈何？——《戰(zhàn)國策3. 表反問語氣。③我決起而飛，槍榆枋而止，時則不至，而控于地而已矣，奚以九萬里而南為？——莊周《逍遙游》“奚以…為”相當于“哪里用得著…呢”。燭之武退秦師》“何…之有”相當于“有…呢”。常見的有“何其”“焉哉”等。5. 表強調語氣。——韓愈《師說》③時則不至，而控于地而已矣。在文言句式里，虛詞的連用不是為了表明一種語氣，而是代表著一種特殊作用，這種固定形式也比較常見?！睹献映Ｒ娪小盀樗薄盀椤薄耙姟凇钡?。常見的是“所以…”，相當于“…的原因”。常見的有“于是”“然也”。這類固定句式相當于文言文中的關聯(lián)詞語，常常起到關聯(lián)作用，只不過它們有的是虛詞連用，只有在翻譯時，才顯出其作為關聯(lián)詞語的固定意義?！对娊洸赊薄?. 表因果關系。荊軻刺秦王》③所以游目騁懷，足以極視聽之娛，信可樂也。“以”表原因，“是”就是“這”。⑦以故其后名之曰“褒禪”——王安石《游褒禪山記》“以故”相當于“因為這個原因”、“因此”?！K洵《六國論》②是進亦憂，退亦憂，然則何時而樂耶。1.“以為”。——《左傳——賈誼《過秦論》也是第一種用法?！坝谑恰币灿袃煞N用法。②秦無亡矢遺鏃之費，而天下諸侯已困矣?！八浴蓖ǔＲ灿袃煞N用法?！n愈《師說》還有一些固定句式，只是“必修”15冊沒有涉及，就不再列序。 ⑴“……者，……也。”（《史記”（《資治通鑒”（《游褒禪山記》） ⑷“……者也?！保ā稇?zhàn)國策陳涉世家》）譯作：我聽說二世是小兒子，不應該立為皇帝，應該立為皇帝的是公子扶蘇。 ③梁父，即楚將項燕。（《漢書廉頗藺相如列傳》）譯作：況且相如一向是地位低微的人 值得注意的是其中的“乃、亦、即、皆、素”只是副詞，不是判斷動詞，它們只起幫助判斷的作用。刺客列傳》）②同行十二年，不知木蘭是女郎。 ①六國破滅，非（不是）兵不利?！倍?、被動句所謂被動，是指主語與謂語之間的關系是被動關系，也就是說，主語是位于動詞所表示的行為的被動者、受害者，而不是主動者、實施者?！保?）用“于”或“受……于……”表被動“不能容于遠近?！保◤堜摺段迦四贡洝?無標志這種情況是指沒有被動詞的被動句。三、省略句（1）主語的省略 永州之野產異蛇，（蛇）黑質而白章……（2）謂語的省略 “夫戰(zhàn)，勇氣也。另外，還有些表示反問的習慣用法。這僅僅是因為語言表達的需要。④忌不自信（《鄒忌諷齊王納諫》）譯文：“鄒忌不相信自己”⑤然而不王者，未之有也（《齊桓晉文之事》）譯文：“這樣還不能稱王天下，沒有這樣的事”還有如：毋吾以也，莫己若也（譯：“不能因為我，（他）還不如自己”）成語有：我無爾詐，爾無我虞（譯：“我不欺騙你，你不欺騙我”）從上面的例句中可以得出這樣的結論：否定句中賓語代詞前置，必須具備兩個條件：第一，賓語必須是代詞，第二，全句必須是否定句，即必須有否定副詞“不、未、毋(無)”等或表示否定的不定代詞“莫”。譯文：“我們的國君(晉惠公)不憐恤自己流亡在外，卻憂慮著我們群臣”還有如成語：唯利是圖（譯：“只圖有利的”）唯賢是用（譯：“只任用有才的人”）【5】“相”字解釋為“動作行為偏指一方”時，可譯為“我，你，他（她）”，這時“相”是作賓語放在動詞謂語之前，翻譯時放在動詞謂語的后面。但在文言文中，處于補語的成分往往要以狀語來理解，即翻譯時大多數(shù)時候要提到謂語前面去翻譯。【1】格式：中心詞＋定語＋者①求人可使報秦者。（《勾踐滅吳》）譯文：“四方前來投奔吳國的士人”⑤村中少年好事者。格式：中心語＋數(shù)量定語①比至陳，車六七百乘，騎千余，卒數(shù)萬人。 ②某些及物動詞也有使動用法，這種情況比較少見。 （2）形容詞的使動用法 形容詞的使動用法同動詞的使動用法略有區(qū)別，它的特點是使賓語所表示的人或事物具有這個形容詞所表示的性質或狀態(tài)。例如：天子不得而臣也，諸侯不得而友也。(修起房屋，四周墻壁一百方丈，將一座座門戶向著西方或南方開著)方位名詞的使動用法，便是使賓語表示的人或物向某一方向行動。(假若秦始皇長壽的話，……那么即使是使秦始皇與三皇并列變成四皇，與五帝并列變成六帝，也不能比擬秦始皇的隆盛)數(shù)詞的使動用法，在于使事物發(fā)生數(shù)量的(如例B的“四”“六”)或以數(shù)量為比喻的。 （2）名詞的意動用法 名詞用作意動，是把它后面的賓語所代表的人或事物看作這個名詞所代表的人或事物。［(愚公)面朝山而居］ ②名詞后面緊跟代詞，該名詞便活用為動詞。(于是用丹砂在綢子上寫“陳勝稱王”，放在別人捕得的魚的肚子里) ④名詞放在副詞后面，便活用為動詞。例如：子謂公冶長：“可妻也。例如：晉師軍廬柳。例如：世之所高，莫若黃帝。例如：問其深，則其好游者不能窮也。例如：令尹子蘭……卒使上官大夫短屈原于頃襄王。例如：見公卿不為禮，無貴賤，皆汝之。而在古代漢語里，名詞(包括普通名詞、時間名詞和方位名詞)作狀語卻是常見的現(xiàn)象。 “蛇行”的意思是“像蛇一樣地爬行”，“蛇”是名詞作狀語，是用普通名詞所代表事物的某些特征作比喻修飾動詞。 ③表示動作行為的工具、憑借和方式。 ④表示動作行為的處所。 。 ②表示漸進。例如：.日吾來此也，非以翟為榮，可以成事也。把這些方位詞譯成現(xiàn)代漢語時，常常需加介詞“往”“向”等來
研究報告相關推薦
鄂ICP備17016276號-1