【正文】
格 ? PreBSE: $60/cwt BSE發(fā)生前- $60/每百磅 ? Marginal increases since 牛隻價(jià)格略為增加 ? Current weekly slaughter rate 目前每週的屠宰量 ?August 2022: $10/cwt 2022年 8月 :$10/每百磅 ?current price = 20/cwt 目前價(jià)格 $20/每百磅 ?25% 30% lower than preBSE levels 每週 的屠宰量低於 BSE發(fā)生前25%~30% 11 The cost of one BSE cow 產(chǎn)業(yè)的損失 ? An independent study suggests one BSE cow will cost the Canadian industry close to $ billion by early 2022 至 2022年初期,這頭 BSE牛造成加拿大約 45億加幣的損失 (約 1,125億臺(tái)幣 ) 12 Market Reopening 市場(chǎng)重新開放 Canada’s production capabilities are ready to respond as each market opens 加拿大的生產(chǎn)力仍維持完整 ,隨時(shí)可應(yīng)付每個(gè)市場(chǎng)的需求 As in the US and Mexico, market reopening is an orderly process that maintains consumer confidence 依美國(guó)及墨西哥經(jīng)驗(yàn),要重新開放加拿大牛肉市場(chǎng)交易需有賴於消費(fèi)者的信心 13 Ben Thorlakson, Chairman Canada Beef Export Federation “ We look forward to reestablishing trade with your market. “We remain dedicated to serving your needs.” 我們期待市場(chǎng)的重新開放,以提供您最好的服務(wù) 14 Food Safety in Canada 加拿大食品安全 Presentation by Ted Haney President Canada Beef Export Federation 15 A warm wele … Thank you for taking the time to attend the Federation’s Food Safety Seminar. 熱烈歡迎各位同學(xué)參加此研討會(huì) 16 加拿大牛肉產(chǎn)業(yè)過去貿(mào)易獲利成長(zhǎng)不錯(cuò),直到 2022年 5月 20日,在加拿大檢驗(yàn)出北美首例 BSE而中斷 Our industries have increasingly enjoyed a profitable trading relationship. This market building process was interrupted on May 20, 2022. 17 Canadian Consumer Confidence 加拿大消費(fèi)者對(duì)牛肉的信心 ? Canada is first country to see beef consumption increase following a BSE incident ? Turning point for the world 加拿大是唯一 發(fā)生 BSE事件後 , 消費(fèi)量還持續(xù)提高的