【正文】 peened head punch 鑲?cè)胧經(jīng)_頭 pilot pin 導(dǎo) ? pin gate 針尖澆口 plate 襯板 pre extrusion punch 頂擠沖頭 punch 沖頭 puncher 推桿 pusher pin 襯套梢 rack 機(jī)架 rapping rod 起模桿 reentrant mold 凹入模 retainer pin 嵌件梢 retainer plate 托料板 return pin 回位梢 riding stripper 浮動(dòng)脫模器 ring gate 環(huán)型澆口 roller 滾筒 runner 流道 runner ejector set 流道頂出器 runner lock pin 流道拉梢 screw plug 頭塞 set screw 固定螺絲 shedder 脫模裝置 shim 分隔片 shoe 模座之上下模板 shoot 流道 shoulder bolt 肩部螺絲 skeleton 骨架 12 slag riser 冒渣口 slide(slide core) 滑塊 slip joint 滑配接頭 spacer block 間隔塊 spacer ring 間隔環(huán) spider 模蕊支架 spindle 主軸 sprue 注道 sprue bushing 注道襯套 sprue bushing guide 注道導(dǎo)套 sprue lock bushing 注道定位襯套 sprue puller 注道拉料 ? spue line 合模線 square key 方鍵 square nut 方螺帽 square thread 方螺紋 stop collar 限位套 stop pin 止動(dòng)梢 stop ring 止動(dòng)環(huán) stopper 定位停止梢 straight pin 圓柱 ? stripper bolt 脫料螺栓 stripper bushing 脫模襯套 stripper plate 剝料板 stroke end block 行程止梢 submarine gate 潛入式澆口 support pillar 支撐支柱 /頂出支柱 support pin 支撐梢 supporting plate 托板 sweep templete 造模刮板 tab gate 輔助澆口 taper key 推拔鍵 taper pin 拔錐梢 /錐形梢 teeming 澆注 three start screw 三條螺紋 thrust pin 推力銷 tie bar 拉杵 tunnel gate 隧道形澆口 vent 通氣孔 wortle plate 拉絲模板 13 abrasive grinding 強(qiáng)力磨削 abrasive 磨料的 ,研磨的 absence 不在，缺席 accesssory 附件 acmodate 適應(yīng) accordingly 因此 ,從而 ,相應(yīng)地 accuracy 精度 ,準(zhǔn)確性 actuate 開動(dòng) (機(jī)器 ),驅(qū)動(dòng) adequate 足夠的 adhesive 粘合劑 adjacent 鄰近的 adopt 采用 advance 進(jìn)步 advisable 可取的 agitate 搖動(dòng) a large extent 很大程度 algorithm 算法 align 定位，調(diào)準(zhǔn) alignment 校直 alltoofrequent 頻繁 allowance 容差 ,余量 alternate 交替 ,輪流 alternatively 做為選擇 ,也許 aluminiun 鋁 ample 充足的 analysis 分析 ancillary 補(bǔ)助的 ,副的 angular 有角的 annealing 退火 aperture 孔 applied loads 作用力 appropriate 適當(dāng)?shù)? arc 弧 ,弓形 arise 出現(xiàn) ,發(fā)生 arrange 安排 article 制品 ,產(chǎn)品 ascertain 確定 ,查明 assemble 組裝 attitude 態(tài)度 auxiliary 輔助的 avoid 避免 axis 軸 axle 輪軸 ,車軸 alternative 替換物 backup 備份 batch 一批 bearing 軸承 ,支座 bed 床身 behavior 性能 benchwork 鉗工工作 bend 彎曲 beneath 在???下 bin 倉，料架 blank 坯料 blank 沖裁 ,落料 blanking 落料模 blast 一陣（風(fēng)） blemish 缺點(diǎn) ,污點(diǎn) bolster 模座 ,墊板 boring 鏜削 ,鏜孔 bracket 支架 brass 黃銅 break down 破壞 breakage 破壞 brine 鹽水 brittle 易碎的 buffer 緩 沖器 builtin 內(nèi)裝的 bulging 凸肚 burr 毛刺 bush 襯套 by far ???得多 ,最 by means of 借助于 boost 推進(jìn) cabi 櫥柜 call upon 要求 carbide 碳化物 carburzing 滲碳 carriage 拖板 ,大拖板 carry along 一起帶走 carry down over 從???上取下 carry out 完成 case hardening 表面硬化 case 殼 ,套 cast steel 鑄鋼 casting 鑄造 ,鑄件 category 種類 caution 警告，警示 14 cavity and core plates 凹模和凸模板 cavity 型腔 ,腔 ,洞 centredrilling 中心孔 ceramic 陶瓷制品 chain doted line 點(diǎn)劃線 channel 通道 ,信道 characteristic 特性 check 核算 chip 切屑 ,鐵屑 chuck 卡盤 chute 斜道 circa 大約 circlip (開口 )簧環(huán) circuit 回路 ,環(huán)路 circulate (使 )循環(huán) clamp 夾緊 clamp 壓板 clay 泥土 clearance 間隙 clip 切斷，夾住 cold hobbing 冷擠壓 cold slug well 冷料井 collapse 崩塌 ,瓦解 collapsible 可分解的 bination 組合 mence 開始 ,著手 mence 開始 mercial 商業(yè)的 petitive 競(jìng)爭(zhēng)的 plementary 互補(bǔ)的 plexity 復(fù)雜性 plication 復(fù)雜化 pression 壓縮 prise 包含 promise 妥協(xié) ,折衷 concern with 關(guān)于 concise 簡(jiǎn)明的 ,簡(jiǎn)練的 confront 使面臨 connector 連接口 ,接頭 consequent 隨之發(fā)生的 ,必然的 console 控制臺(tái) consume 消耗 ,占用 consummate 使完善 container 容器 contingent 可能發(fā)生的 CPU (central processing unit) 中央處理器 conventional 常規(guī)的 converge 集中于一點(diǎn) conversant 熟悉的 conversion 換算 ,轉(zhuǎn)換 conveyer 運(yùn)送裝置 coolant 冷卻液 coordinate (使 )協(xié)調(diào) copy machine 仿形 (加工 )機(jī)床 core 型芯 ,核心 corresponding 相應(yīng)的 counteract 反作用 ,抵抗 couple with 伴隨 contour 輪廓 crack （使）破裂，裂紋 critical 臨界的 crosshatching 剖面線 crosssection drawn 剖面圖 crossslide 橫向滑板 CRT (cathoderray tube) 陰極射線管 crush 壓碎 cryogenic 低溫學(xué)的 crystal 結(jié)晶狀的 cubic 立方的 ,立方體的 cup (使 )成杯狀 ,引伸 curable 可矯正的 curvature 弧線 curve 使彎曲 cutter bit 刀頭 ,刀片 cyanide 氰化物 plicated 復(fù)雜的 dash 破折號(hào) daylight 板距 decline 下落 ,下降 ,減少 deform (使 )變形 demonstrate 證明 depict 描述 deposite 放 置 depression 凹穴 descend 下降 desirable 合適的 detail 細(xì)節(jié)，詳情 deterioration 退化 ,惡化 15 determine 決定 diagrammmatic 圖解的，圖表的 dictate 支配 die 模具 ,沖模 ,凹模 dielectric 電介質(zhì) dieset 模架 digital 數(shù)字式數(shù)字 dimensional 尺寸的 ,空間的 discharge 放電 ,卸下 ,排出 discharge 卸下 discrete 離散的 ,分立的 dislodge 拉出 ,取出 dissolution 結(jié)束 distinct 不同的，顯著的 distort 扭曲 distort (使 )變形 ,扭曲 distributed system 分布式系統(tǒng) dowel 銷子 dramaticlly 顯著地 drastic 激烈的 draughting 繪圖 draughtsman 起草人 drawing 制圖 drill press 鉆床 drum 鼓輪 dual 雙的，雙重的 ductility 延展性 dynamic 動(dòng)力的 edge 邊緣 .(exempli gratia) [拉 ]例如 ejector 排出器 ejector plate 頂出板 ejector rob 頂桿 elasticity 彈性 electric dicharge machining 電火花加工 electrode 電極 electrodeposition 電鑄 elementary 基本的 eliminate 消除 ,除去 elongate (使 )伸長(zhǎng) ,延長(zhǎng) emerge 形成 ,顯現(xiàn) emphasise 強(qiáng)調(diào) endeavour 盡力 engagement 約束 ,接合 enhance 提高 ,增強(qiáng) ensure 確保，保證 erase 抹去 ,擦掉 evaluation 評(píng)價(jià) ,估價(jià) eventually 終于 evolution 進(jìn)展 excecution 執(zhí)行 ,完成 execute 執(zhí)行 electrochemical machining 電化學(xué)加工 exerte 施加 experience 經(jīng)驗(yàn) explosive 爆炸 (性 )的 extend 伸展 external 外部的 extract 拔出 extreme 極端 extremely 非常地 extremity 極端 extrusion 擠壓 ,擠出 envisage 設(shè)想 Fahrenheit 華氏溫度 fabricate 制作 ,制造 flatpanel technology 平面 (顯示 )技術(shù) facility 設(shè)備 facing 端面車削 fall within 屬于 ,適合于 fan 風(fēng)扇 far from 毫不 ,一點(diǎn)不 ,遠(yuǎn)非 fatigue 疲勞 feasible 可行的 feature 特色 ,特征 feed 進(jìn)給 feedback 反饋 female 陰的 ,凹形的 ferrule 套管 file system 文件系統(tǒng) fitte