【正文】 to earn, I may not have won your vote, but I hear your voices, I need your help, and I will be your president, to all those watching tonight from beyond our shores, from parliaments and palaces to those who are huddled around radios in the forgotten corners of our world — our stories are singular, but our destiny is shared, and a new dawn of American leadership is at those who would tear this world down: We will defeat those who seek peace and security: We support to all those who have wondered if America39。t agree with every decision or policy I make as president, and we know that government can39。t do it for did it because you understand the enormity of the task that lies even as we celebrate tonight, we know the challenges that tomorrow will bring are the greatest of our lifetime — two wars, a planet in peril, the worst financial crisis in a as we stand here tonight, we know there are brave Americans waking up in the deserts of Iraq and the mountains of Afghanistan to risk their lives for are mothers and fathers who will lie awake after their children fall asleep and wonder how they39。who left their homes and their families for jobs that offered little pay and less sleep。and the best campaign team ever assembled in the history of politics — you made this happen, and I am forever grateful for what you39。s next first lady, Michelle and Malia, I love you both so much, and you have earned the new puppy that39。s the answer that led those who have been told for so long by so many to be cynical, and fearful, and doubtful of what we can achieve to put their hands on the arc of history and bend it once more toward the hope of a better 39。by people who waited three hours and four hours, many for the very first time in their lives, because they believed that this time must be different。第三篇：2008奧巴馬就職演講稿2008奧巴馬就職演講稿If there is anyone out there who still doubts that America is a place where all things are possible。你們已贏得了新的寵物狗，它將和我們一起前往新的白宮。I congratulate for all that they’ve I look forward to working with them to renew this nation’s promise in the months ，我向佩林州長(zhǎng)表示祝賀，向他們所取得的成果表示祝賀，我盼望與他們共事以繼續(xù)這個(gè)國(guó)家在未來(lái)歲月的承諾。 fought long and hard in this he’s fought even longer and harder for the country that he has endured sacrifices for America that most of us cannot begin to are better off for the service rendered by this brave and selfless ，他為這個(gè)他所愛(ài)的國(guó)家戰(zhàn)斗了更長(zhǎng)的時(shí)間，作出了更艱苦的努力。We are, and always will be, the United States of ，我們永遠(yuǎn)是美利堅(jiān)合眾國(guó)。12345全文查看第二篇：奧巴馬就職演講稿奧巴馬就職演講稿Hello, there is anyone out there who still doubts that America is a place where all things are possible, who still wonders if the dream of our founders is alive in our time, who still questions the power of our democracy, tonight is your ，如果還有人對(duì)這一點(diǎn)心存懷疑，如果還有人懷疑美國(guó)奠基者的夢(mèng)想在我們時(shí)代是否還有活力，還有人懷疑我們民主制度的力量，那么，你們今晚正是對(duì)那些疑問(wèn)作出了回答。他們?yōu)槲覀兙喸斓氖且粋€(gè)共和國(guó)，一個(gè)民有、/fanwen/1541/ 民治、民享的政府，并將捍衛(wèi)這個(gè)建國(guó)理念的任務(wù)交給一代又一代的后人。that while freedom is a gift from God, it must be secured by His people here on patriots of 1776 did not fight to replace the tyranny of a king with the privileges of a few or the rule of a gave to us a Republic, a government of, and by, and for the people, entrusting each generation to keep safe our founding ，我們?nèi)栽诶^續(xù)這個(gè)永恒的旅程，讓那些字句體現(xiàn)在我們這個(gè)時(shí)代的現(xiàn)實(shí)中。我們是在又一次立下美國(guó)民主的承諾。奧巴馬2013就職演講稿全文Vice President Biden, Justice, Members of the United States Congress, distinguished guests, and fellow citizens:拜登副總統(tǒng)，最高法院首席大法官先生，美國(guó)國(guó)會(huì)議員們，尊敬的客人們，同胞們： Each time we gather to inaugurate a president, we bear witness to the enduring strength of our affirm the promise of our recall that what binds this nation together is not the colors of our skin or the tenets of our faith or the origins of our makes us exceptional – what makes us American – is our allegiance to an idea, articulated in a declaration made more than two centuries ago:當(dāng)我們每次聚集在一起為總統(tǒng)舉行就職典禮時(shí)，我們都是在見(jiàn)證美國(guó)憲法的不朽力量?！琓oday we continue a neverending journey, to bridge the meaning of those words with the realities of our history tells us that while these truths may be selfevident, they have never been selfexecuting。1776年愛(ài)國(guó)先驅(qū)們所進(jìn)行的斗爭(zhēng)并不是以少數(shù)人的特權(quán)或?yàn)鹾现姷慕y(tǒng)治來(lái)替代專制君主。我們?cè)』鹬厣?，我們發(fā)誓共同努力向前。美國(guó)人向世界發(fā)出一個(gè)信息：我們從不只是一些個(gè)人的累加或者“紅色州”和“藍(lán)色州”的累加。A little bit earlier this evening, I received an extraordinarily gracious call from ，我接到來(lái)自參議員麥凱恩的一個(gè)特別有風(fēng)度的電話。I congratulate him。Sasha and Malia I love you both more than you can you have earned the new puppy that’s ing with us to the new White ，我愛(ài)你們，我對(duì)你們的愛(ài)超出了你們的想象。To my sister Maya, my sister Alma, all my other brothers and sisters, thank you so much for all the support that you’ve given am grateful to 、我的姐姐奧瑪，我其他的兄弟和姐妹，非常感謝你們對(duì)我的支持，我感謝他們。s the answer told by lines that stretched around schools and churches in numbers this nation has never seen。we are, and always will be, the United States of 39。s promise in the months want to thank my partner in this journey, a man who campaigned from his heart and spoke for the men and women he grew up with on the streets of Scranton and rode with on that train home to Delaware, the vicepresidentelect of the United States, Joe would not be standing here tonight without the unyielding support of my best friend for the last 16 years, the rock of our family and the love of my life, our nation39。my chief strategist, David Axelrod。s apathy。t do this just to win an election, and I know you didn39。new schools to build and threats to meet and alliances to road ahead will be climb will be may not get there in one year, or even one term, but Ame