【正文】
As energy need have increased, so has China39。A leading Eurupean city?It39。(Zeng Zimo Wellknown television host)During Olympic Games, I think every Chinese who live all over the whole world no matter where ever you live which corner of the earth, you will be proud of being a 。 children have their own special educational the benefits of growth in a reasonable way is a unwavering way we must pursue.(M)我們國(guó)家現(xiàn)在正在提倡走城鄉(xiāng)一體化的道路……Our country is encouraging the urbanrural integration...(M)各個(gè)階層都能享受?chē)?guó)家的福利……All levels of the society can enjoy the benefits from government...(M)社會(huì)保障制度也 越來(lái)越完善……Social insurance system is also improving...Chapter 4 多元而能共榮 Multiculturalism with Shared ProsperityWhile leaving five thousands kilometers apart, the 55 ethnic minorities and the far north south east and west of China over thousands of years have mixed with cultureand added to our cultural richness and newfound prosperity has given minorities more choices to enhance traditional lifestyles and increase mobility and enjoy relatively liberal regulations allowing them to pass their unique heritage on to their unique freedom further adds to our cultury39。s supreme legislative late 7039。s sixty anniversary, the government also demonstratesthe value of Shanghai Expo is similiarly leading the way people understand future happiness must be built on the foundation ofthe people have never cherished their cultural heritage morethan today, nor felt more its lingering charm which is why after so manygenerations, we are still tradition to revelation inspired by the future, Chinese people arecreating an even newer way of thinking: building this generation39。s period of greatest proper legal framework isstarting to replace the habit of personal relationships as the principalweapon and defence for people39。s not hard to imagine how hard this has , around 9 hundred million people in the Chinese countryside enjoyvillage voting world applauses such training for democracy,afterall, before flourishing nationally, free elections must begin after(?) National People39。在北京,農(nóng)民工的孩子現(xiàn)在擁有了自己的班級(jí)甚至學(xué)校,發(fā)展利益的合理分享將不懈的被追求下去。ve been in China and studied in are many opportunities in business...(M)中國(guó)的每一個(gè)部分,你都能看到這樣不同的文化,我認(rèn)為這是亞洲最好的地方……Every part of China, you have like different culture, I think it is the best place in Asia...(M)感覺(jué)現(xiàn)在生活在身邊的外國(guó)人越來(lái)越多了……The number of foreign people around us is increasing.(F)中國(guó)現(xiàn)在已經(jīng)很?chē)?guó)際化了……China has been very international...尤其在北京奧運(yùn)會(huì)、上海世博會(huì)和廣州亞運(yùn)會(huì)的促進(jìn)下,越來(lái)越多的外籍人士正在把中國(guó)作為自己事業(yè)的新的起點(diǎn)。s futures are too high a price topay for economic 3 Development with Sharing 發(fā)展而能共享很難說(shuō)出這是歐洲什么地方吧,這里是上海。In China today, you can see GDP increasing, personal ine increasing and with that the increase of people39。要按嚴(yán)格的時(shí)令進(jìn)山伐木,這樣才能有利于森林的生長(zhǎng)。s WTO accession negotiations Chief Expert):After China39。(F)在我心目中,中國(guó)是一個(gè)包容性非常強(qiáng)的國(guó)家……In my mind, China is a country that has very strong inclusiveness.……(F)她是一個(gè)很有文化的一個(gè)國(guó)家……She is a country with rich culture……(M)具有歷史的滄桑感,但又在日新月異的變化著……She has a long history, but also changes everyday……But after 30 years, the world has seen how much China39。那些關(guān)于地球是個(gè)真實(shí)的家園的歌頌,關(guān)于自己在漫長(zhǎng)歷史里生存下來(lái)的驕傲,這時(shí)候比別的時(shí)候更加清晰而具體。紅日,從子午嶺的地平線上冉冉升起,嗩吶,在黃帝生息的大地上奏響。儲(chǔ)量豐富的煤炭、石油、天然氣等資源,為正寧打造工業(yè)強(qiáng)縣帶來(lái)重大的戰(zhàn)略機(jī)遇,儲(chǔ)量達(dá)19億多噸的煤炭,占全省煤炭總量的90%以上,使正寧成為名副其實(shí)的隴上煤都。鳥(niǎo)瞰溝壑交錯(cuò),梁峁層疊的神奇土地,遙想革命人士當(dāng)年熱血奮戰(zhàn)的神奇故事,解讀正寧在改革開(kāi)放的潮頭長(zhǎng)風(fēng)破浪的豪邁氣勢(shì)。寬敞明亮,書(shū)香濃郁,干凈整潔的校園,培育著祖國(guó)的希望和未來(lái);學(xué)有所地,書(shū)有所讀的農(nóng)家書(shū)屋,科技文明唱響《新時(shí)代》,干凈整潔、熱情溫馨的醫(yī)療服務(wù)解決了村民的后顧之憂。堅(jiān)持公共服務(wù)均等化取向,高度關(guān)注民生,統(tǒng)籌推進(jìn)各項(xiàng)社會(huì)事業(yè)的發(fā)展,讓人民群眾共享改革發(fā)展成果。昔日光線幽暗、柴火煙燻的窯洞變成了窗明幾凈、白墻紅瓦的別墅;坑洼不平的道路被寬闊平坦、閃閃發(fā)亮的柏油路替換,土炕變成了柔軟舒適的席夢(mèng)思床,溫馨的居室、精美的家具、寬大的沙發(fā)、超薄的液晶電視,太陽(yáng)能浴室,上下水獨(dú)立的衛(wèi)生間等高科技新生活,形成了人居社區(qū)化、環(huán)境優(yōu)美化、生活小康化的現(xiàn)代化村莊,范文《縣形象宣傳片解說(shuō)詞》。實(shí)施“塬面果煙、川區(qū)蔬菜、林緣草畜、全縣勞務(wù)”的產(chǎn)業(yè)布局和“林果增效、烤煙規(guī)范、草畜推進(jìn)、瓜菜提質(zhì)、勞務(wù)增收、龍頭帶動(dòng)、工業(yè)反哺、糧油增產(chǎn)”的八項(xiàng)工程,建成萬(wàn)畝果園基地鄉(xiāng)鎮(zhèn)7個(gè)、專(zhuān)業(yè)村51個(gè),宮河現(xiàn)代化農(nóng)業(yè)綜合示范園、塑料大棚蔬菜種植基地、烤煙種植示范基地、養(yǎng)殖基地、草畜基地的建立,讓正寧的農(nóng)業(yè)產(chǎn)業(yè)風(fēng)生水起,“隴蜜”蘋(píng)果、“宮河”大蔥、羅川旱煙等特色產(chǎn)品走俏省內(nèi)外,年產(chǎn)值高達(dá)6億元。如果說(shuō)香包是正寧文化的驚世之獻(xiàn),那么特色產(chǎn)業(yè)則給與時(shí)俱進(jìn)、銳意進(jìn)取的正寧,插上騰飛的翅膀。這座被人文與山水浸潤(rùn)的美麗山村,書(shū)寫(xiě)著一卷蕩氣回腸的史詩(shī)。鄧小平、任弼時(shí)等老一輩無(wú)產(chǎn)階級(jí)革命家在這里運(yùn)籌帷幄,留下了寶貴的革命遺跡和精神財(cái)富。厚重的文明沉淀,為正寧融進(jìn)了更多的元素,在這樣一個(gè)承載了太多符號(hào)的山村,羅川古鎮(zhèn)是極佳的代行者,唐代龍鳳曬煙聞名遐爾,宋承天觀碑、元燕慶安墓碑風(fēng)韻依然,明趙氏牘坊兩袖清風(fēng),“堅(jiān)持清白”,見(jiàn)證者正寧今昔的繁榮和滄桑。穿越刀耕火種的蒼茫歲月,巍峨迤邐的子午嶺和依山而臥的皇帝冢,為我們打開(kāi)了中華文明起始之源正寧縣悠久燦爛的文化史。] 成績(jī)屬于過(guò)去,面對(duì)未來(lái),靖州縣公安局將不斷開(kāi)創(chuàng)新的業(yè)績(jī),樹(shù)立起靖州公安新的形象。] “一村一警”和“開(kāi)門(mén)評(píng)警”大走訪活動(dòng)的開(kāi)展,讓民警進(jìn)村入戶,送溫暖、送服務(wù)、送法律,走訪慰問(wèn),聽(tīng)民聲、察民情、了民意、解民憂、護(hù)民權(quán),不僅增強(qiáng)了服務(wù)意識(shí),還大大提升了服務(wù)能力,提高了公安工作社會(huì)化管理水平,架起了警民連心橋,深受廣大群的稱贊和好評(píng)。針對(duì)群眾反映強(qiáng)烈的“兩搶一盜”、吸販毒、聚眾賭博等問(wèn)題,靖州縣公安局持續(xù)開(kāi)展了嚴(yán)打整治斗爭(zhēng)。巨變的是日新月異的容顏,不變的卻是始終面朝大海的情懷,是開(kāi)發(fā)、開(kāi)放的澎湃激情,是包容、接納的博大胸襟。高端產(chǎn)業(yè)集聚、城市功能齊全、山海風(fēng)味濃郁,將是未來(lái)濱海新城傲人的豐姿。數(shù)年前,這里還是不見(jiàn)片瓦,海水自由進(jìn)出的荒涂。三門(mén)電力開(kāi)發(fā)的終期裝機(jī)容量達(dá)兩千余萬(wàn)千瓦。三門(mén)核電站,這個(gè)千億元投資的中美最大能源合作項(xiàng)目,建成投產(chǎn)之后,將是全球技術(shù)最先進(jìn)、中國(guó)裝機(jī)容量首屈一指的核電站。沿海工業(yè)城以造船、機(jī)電、工藝品、醫(yī)化為基礎(chǔ),集聚著船舶、汽車(chē)、鋼鐵及新材料產(chǎn)業(yè)群。深水岸線通航能力十萬(wàn)噸級(jí)以上的港口優(yōu)勢(shì),吸引上百億資金進(jìn)入船舶制造等產(chǎn)業(yè)。一泓海水,幾大內(nèi)港,港口環(huán)列成就三門(mén)臨港型工業(yè)。依海而來(lái)的24萬(wàn)畝水產(chǎn)養(yǎng)殖面積,讓“對(duì)蝦之鄉(xiāng)”、“牡蠣之鄉(xiāng)”、“縊蟶之鄉(xiāng)”名至實(shí)歸。上世紀(jì)以來(lái),近海海產(chǎn)資源日漸枯竭。數(shù)百種魚(yú)族貝類(lèi)棲生繁衍。三門(mén)再次啟航。居海之濱,堤安則民安,民安則縣富。三門(mén),在新時(shí)代大門(mén)洞開(kāi)之時(shí),“浙江紅旗第一飄”,成為全省第一個(gè)建立蘇維埃政權(quán)、第一個(gè)解放的縣。大唐高僧懷玉解下了泥漬的袈裟,圍海筑塘,闡釋著接納與進(jìn)取。(出片花)這里留存著遠(yuǎn)古先民傍海而居的足跡,送走過(guò)最早商貿(mào)海船揚(yáng)帆遠(yuǎn)航的身影。三門(mén)縣地踞甬臺(tái)溫產(chǎn)業(yè)帶之咽喉,其北面,長(zhǎng)三角經(jīng)濟(jì)圈,是中國(guó)速度的標(biāo)本;南面,海峽西岸經(jīng)濟(jì)圈,是中國(guó)經(jīng)濟(jì)增長(zhǎng)新“引擎”。先天地理和資源優(yōu)勢(shì),讓三門(mén)灣成為“海上絲綢之路”的必經(jīng)地。(出片名 海開(kāi)三門(mén) 灣納百川)三門(mén)灣口,三十余條溪河,不舍晝夜,奔騰而來(lái)。從傳統(tǒng)得到啟示,從未來(lái)得到激勵(lì),是中國(guó)人不斷更新自己觀念,建立當(dāng)代精神的共同途徑?!拔覀冇迷诔院壬厦娴馁M(fèi)用越來(lái)越少啦,更注重精神層面的享受,比如說(shuō)出去旅游呀等等”(中年婦女,疑似鄉(xiāng)鎮(zhèn)爆發(fā)戶)“我們現(xiàn)在的消費(fèi)更多用于個(gè)人修養(yǎng)和精神生活上”(男青