【正文】 on 功能 : The switch can only be operated with the correct key. 開關僅能用相應的鑰匙打開 Electrical equipment for PM concrete pumps PM混凝土泵的電氣元件 12/98 hws AKM 507 FN 37 GB 37 Code letter 代號 : S Description 說明 : Switch with (mech. actuation) 機械行程開關（機械激活） Graphic symbol 圖示 : PM application 應用于 : Agitator cutout 切斷攪拌器 Function 功能 : The switch is operated mechanically by a cam. 開關由凸輪的機械動作來切斷 Electrical equipment for PM concrete pumps PM混凝土泵的電氣元件 12/98 hws AKM 507 FN 38 GB 38 Code letter 代號 : S Description 說明 : Emergency shutdown switch (mech. actuation) 緊急關閉按扭開關（機械激活） Graphic symbol 圖示 : PM application 應用于 : Emergency shutdown switch 緊急關閉按扭開關 Function 功能 : The switch can only be unlocked by turning it after it has been pressed. All movement is stopped. 開關被按下后僅能旋轉(zhuǎn)復位，按下后，所有動作停下 TElectrical equipment for PM concrete pumps PM混凝土泵的電氣元件 12/98 hws AKM 507 FN 39 GB 39 Code letter 代號 : S Description 說明 : Master switch 布料桿開關 Graphic symbol圖示 : PM application 應用于 : Boom control 控制布料桿 Function 功能 : Contacts actuated by lever deflection. 操作手柄偏動接觸后激活開關功能 T0123Electrical equipment for PM concrete pumps PM混凝土泵的電氣元件 12/98 hws AKM 507 FN 40 GB 40 Code letter 代號 : S Description 說明 : Inductive make contact switch 感應接觸開關 Graphic symbol圖示 : PM application 應用于 : Pump changeover 泵機換向 Function 功能 : The switch is actuated when a metallic object es into range. 當金屬物在其感應范圍內(nèi)時，開關激活 brbl swElectrical equipment for PM concrete pumps PM混凝土泵的電氣元件 12/98 hws AKM 507 FN 41 GB 41 Code letter 代號 : T Description 說明 : Transformer 變壓器 Graphic symbol 圖示 : PM application應用于 : Industrial pumps 工業(yè)泵 Function 功能 : Electrical voltages are induced in static coils by changes in the magic flux. 電壓由固定線圈改變磁力線而生成 0V0V0V 26 V 22 0V~22 0V 38 0V 44 0V~Electrical equipment for PM concrete pumps PM混凝土泵的電氣元件 12/98 hws AKM 507 FN 42 GB 42 Code letter 代號 : V Description 說明 : Semiconductor diode 半導體二極管 Graphic symbol 圖示 : PM application應用于 : Spark suppression 滅弧 Function 功能 : Allows the current to flow in one direction only. 使電流只能單向通過 Electrical equipment for PM concrete pumps PM混凝土泵的電氣元件 12/98 hws AKM 507 FN 43 GB 43 Code letter 代號 : V Description 說明 : Semiconductor 半導體 Graphic symbol 圖示 : PM application應用于 : Lightemitting diode (LED) 發(fā)光二極管 Function 功能 : The diodes are illuminated when voltage of the correct polarity is applied. 當電源電極正確時二極管被點亮指示 Electrical equipment for PM concrete pumps PM混凝土泵的電氣元件 12/98 hws AKM 507 FN 44 GB 44 Code letter 代號 : X Description 說明 : Terminals/plugin connections 端子插接器 Graphic symbol 圖示 : PM application 應用于 : Connections in the control cabi 與電氣箱連接 Function 功能 : The target designations on the terminals correspond precisely to the connection designations on the operating equipment and in the circuit diagram. 設計目的，使操作元件與電路中的終端匹配，通過接插完全的連 接好 Electrical equipment for PM concrete pumps PM混凝土泵的電氣元件 12/98 hws AKM 507 FN 45 GB 45 Code letter 代號 : Y Description 說明 : Mechanical devices electricallyactuated valve 機械裝置 電磁激活的電液閥 Graphic symbol 圖示 : PM application應用于 : Control of the machine39。 temperature sensor 90度溫度感應器 Function 功能 : Thermal cutoff and sig