【正文】 DAF Delivery at frontier(Incoterms) 邊境交貨(...指定地) 4ZgK( D/P DOCUMENT AGAINST PAYMENT 付款交單 Z。D/A DOCUMENT AGAINST ACCEPTANCE 承兌交單 tz8 fZ*n D DIESEL OIL 柴油 GM8Qvc CY CONTAINER YAND 集裝箱堆場(chǎng) kY?tUpM!TB CWO CASH WITH ORDER 訂貨時(shí)預(yù)付款 j 1。CUM CUBIC METER 立方米 + \] CUB CUBIC 立方 A?bqDy CTO bined transport operator 多式聯(lián)運(yùn)經(jīng)營(yíng)人 %?hvN CSConf Cargo Service Conference(IATA) 貨運(yùn)業(yè)公會(huì) ]\Z8MxFD CQD CUSTOMARY QUICK DESPATCH 按港口慣常速度快速裝卸 L。CP carriage paid 運(yùn)費(fèi)已付 39。CORP. CORPORATION 公司 tKS39。Wj COD Charge of Diversion 轉(zhuǎn)港費(fèi) 0C!f/EZK or consignor 發(fā)貨人 Gyv$LY CMR Convention on the Contract for the International Carriage of Goods by Road z9Tg8] ^(OjS CIM International Convention concerning the carriage of Goods by Railway ?%Q[W CIC CHINA INSURANCE CLAUSE 中國(guó)保險(xiǎn)條款 CtJ*:wF CFR Cost and freight (Incoterms) 成本加運(yùn)費(fèi)價(jià) /]=Ih cc charges collect 收取運(yùn)費(fèi) ,1EyT CAF Currency Adjustment Factor 幣值調(diào)整費(fèi) i[*b/A CAC currency adjustment charge 貨幣貶值附加費(fèi) CHv~39。: C/O certificate of origin 原產(chǎn)地證明 amp。. conference terms 公會(huì)條款 \(jSkrrD . ContaineronFlatCar(rail flatcar) (鐵路)裝運(yùn)集裝箱的平板車 S39。S+2])R2 .amp。.amp。.amp。. carriers haulage 承運(yùn)業(yè) j r6)K。. container base 集裝箱底 *7hr3x c.amp。bxs. boxes 盒,箱 6Cut[*lj^ BP Base Port 基本港 Za{sTamp。BLFT BALE FEET 包裝尺碼(容積) N 3)OH6w Bkge brokerage 傭金,經(jīng)紀(jì)費(fèi) djVE x } BIMCO BALTIC INTERNATIONAL MARITIME CONFERENCE 波羅的海國(guó)際航運(yùn)公會(huì) M[ea!an Bdy BAL BALANCE 平衡 r5!I|E B/G bonded goods 保稅貨物 L0_qHLY ( . bulk cargo 散裝貨 3^D | 1EXM Atty attorney 律師(美),代理人 l!B)1 GIiF ASF AS FOLLOWS 如下 F=W7 D:[c approx. approximately 大約 d/Sx+1 {T AM ANTE MERIDIEM 上午 :+Pl~X_ Ramp。Agcy agency 代理公司,代理行 _n[4+S*v( ADV. ADVISE OR ADVANCE 通知或提前 h`_eax ADFT AFT DRAFT 艉吃水 4yk!T t3dz_dG 3M acc. acceptance。A/S alongside 靠碼頭,并靠他船 V8)1)dF A/P account paid 已付帳款 !uoQLiH+ . account of ...的帳上 Pz=x$aY . actual gross weight 實(shí)際毛重,實(shí)際總重量 _[eAA4h .(a/) after date ...日期以后 s}d)L( SRCC STRIK,RIOTS AND CIVIL COMMOTION 罷工,暴亂,內(nèi)哄(險(xiǎn)) 5,nB SPS Shanghai Port Surcharge 上海港附加費(fèi) )~((6?k4e SOS SAVE OUR SHIP,A MESSAGE FOR HELP (船舶遇難)呼救信號(hào) amp。 SHEX sundays and holidays excluded 星期天和例假日除外 83rtQ 。SDR Special Drawing Rights 特別提款權(quán) 39。SCF(C) Suez Canal Transit Fee (Charge) 蘇伊士運(yùn)河費(fèi) KW^DI6tr S/O SHIPPING ORDER 裝貨單,關(guān)單,下貨紙 EjZ_|Q . subject to particular average 平均分擔(dān)單獨(dú)海損 )%e`SGmp c. shippers load and count 發(fā)貨人裝船和計(jì)數(shù) mx`C6G5 iy5 c shipper and carrier 托運(yùn)人與承運(yùn)人 a`XXz %(Z! }VpP pt/disch port of discharge 卸港 afEhC0j PSC Port Service Charge 港口服務(wù)費(fèi) amp。YD POD port of discharge 卸港 |,k,X}gP x2r PENAVICO CHINA OCEAN SHIPPING AGENCY 中國(guó)外輪代理總公司 C FY3D| PCT PERCENT 百分比 .Kr ao39。payt. payment 支付,賠償 NLHF3h=?1p 本票 Wu]D pe 2J}XQvO~ . post office box 郵政信箱 [m7^Euury particular charges 特別費(fèi)用(保) tL68 u[ H2 Protection and Indemnity Club 船東保賠協(xié)會(huì) A+Nf]([ P.amp。 I CLUB PROTECTION AND INDEMNITY CLUB 船東保賠協(xié)會(huì) }VlX!/42 P amp。OT open top(container) 開(kāi)頂式集裝箱 D=ULrRs ODS operating differential subsidy 營(yíng)差別補(bǔ)貼 TLqo(/ Y2 OBL Ocean Bill of Lading 海運(yùn)提單 P7。. owners risk of fire 火災(zāi)風(fēng)險(xiǎn)由貨主承擔(dān) TrHz(no 39。NVO (NVOCC) NonVessel Operating Common Carrier 無(wú)船承運(yùn)人 UlN+ A^。NOR NOTICE OF READINESS 裝卸準(zhǔn)備就緒通知書 lIj2w。NAOCC Non Aircraft Operating Common Carrier 無(wú)航空器公共承運(yùn)人 8P39。N/R NOTICE OF READINESS 裝卸準(zhǔn)備就緒通知書 N!amp。n/n nonnegotiable 不可轉(zhuǎn)讓的 ] 6rr。. not otherwise specified 未列名 ?W4IAbT\G . not otherwise enumerated 不另編號(hào) u6u1 . non customs (mercial) value 無(wú)商業(yè)價(jià)值 wqf^nZe MTO multimodal transport operator 多式聯(lián)運(yùn)經(jīng)營(yíng)人 4m/L5W:K  MOLOO MORE OR LESS AT OWNERS OPTION 溢短裝由船東選擇 NW?h~2 Mdse merchandise 商品 w{Y:p[} MAF Manifest Amendment Fee 艙單改單費(fèi) 。)A 他港常用術(shù)語(yǔ) Q%t _Epe 內(nèi)裝箱費(fèi) container loading charge(including inland drayage) V{rQ7SE 抽單費(fèi) D/O fee wOH 3[SKo FN + epG。機(jī)場(chǎng)費(fèi) air terminal charge 39。?B\}{6 轉(zhuǎn)境費(fèi)/過(guò)境費(fèi) I/E bonded charge =c]We:I 電匯手續(xù)費(fèi) T/T fee Iv{iJoe。K9 iFFXESVX 污箱費(fèi) container dirtyness change Nz%pl! Xor Znamp。dE2=WVB6 提箱費(fèi) container stuffing charge amp。移動(dòng)式其重機(jī)費(fèi) mobile crane charge B[tT~ tcocq X(Z(cY( RtOoDI 海關(guān)查驗(yàn)費(fèi) customs inspection fee PE?ICou 4)pID` rp`P 卸柜費(fèi) Destination Delivery Charge(DDC) {s:mkR .k,PuP Iil*\SC xq_sZ^8 d0GH] O]( M/S Motor ship 內(nèi)燃機(jī)船 7zU~ X, M/R mates receipt 大付收據(jù) }y J,amp。m metre(s) 米 [ybK ltge lighterage 駁運(yùn)費(fèi) O8v9tGZoh LT LINER TERMS 班輪條款 LH B\ mS 位置 D%?9[Qb q~eP load loading 裝貨 Mamp。location 當(dāng)?shù)?。LSD loading,storage and delivery charges 裝船,倉(cāng)儲(chǔ)和交貨費(fèi)用 s S3RK LTD LIMITED 有限(公司) vr?u=_%Z M minimum(rate classification) 最低(運(yùn)費(fèi)) n_Y7*3/bo . MOTOR SHIP 內(nèi)燃機(jī)船 9` VY)rJ M/R,. MATES RECEIPT 大副收據(jù) M$Nd6,N F39。]x39。報(bào)關(guān)費(fèi) customs clearance fee ^i0P}K 商檢換單費(fèi) exchange fee for CIP *qrx8OGp x%m m mH xPd 港雜費(fèi) port surcharge Z~。\ KC8 3 改單費(fèi) amendment charge J.]`l\ ]amp。.9UrWBW\I Zqb*1Qw* 滯期費(fèi) demurrage charge q_[`PYT 卡車運(yùn)費(fèi) cartage fee 。商檢費(fèi) modity inspection fee K??jVamp。nP|ah~ q ZkY[5 分撥費(fèi) dispatch charge v [pFj^ VW^q|B yB 7i!Dv Svsamp。7JY9+?p 空運(yùn)提單費(fèi) airway bill fee ol_amp。FSC (燃油附加費(fèi)) fuel surcharge 9mpQusM f_:36{1^! swhtlc a$LoQf_ z}p*。MACH modular automated container handling CWnRRZ}r MAX MAXIMUM,THE MOST 最大(多) W1UqvaR MIN MINIMUM,THE LEAST 最小(少) =9)|{=m ?39。MTD multimodal transport document 多式聯(lián)運(yùn)單證 u[coWaPsZ N normal(rate classification) 普通貨(運(yùn)價(jià)) C)0JcM . not later than 不遲于,不晚于 4krK CD|G m )fWf N/M NO MARK 無(wú)麥頭 HX:rVHY z ALLS NGO non governmental organization 非官方組織 F7zBm53 NRT NET REGISTER TONNAGE 凈登記噸 J m+。WCia . owners risk 船舶所有人或貨主承擔(dān)風(fēng)險(xiǎn) 6R+m。. owners risk of damage 損失風(fēng)險(xiǎn)由貨主承擔(dān) a0oM KGW: OAC Origin Accessory Charge 始發(fā)港雜費(fèi) Gmi w(T OCP OVERLAND COMMON POINTS 內(nèi)陸共同點(diǎn) _N5$2 ORC Original Receiving Charge 啟運(yùn)港接貨費(fèi) `b^eRnpR OWS OVERWEIGHT SURCHAARGE 超重附加費(fèi) xeqAFq=9? P amp。bkIy8 P.amp。. per annum(per year) 每年 eJ+V!K39。. pounds per cubic foot 每立方英尺...鎊 |cwGc\ES . partial loss 部分損失(保) W9^Ncp . per ton 每噸 (。P/N promissory note 期票。Zjj/