晏子使楚(比較閱讀)-全文預(yù)覽
【正文】 王僚也，彗星襲月；聶政之刺韓傀也，白虹貫日；要離之刺慶忌也，倉(cāng)鷹擊于殿上?！薄疽摇壳赝踱鋈慌?，謂唐雎曰：“公亦嘗聞天子之怒乎?”唐雎對(duì)曰：“臣未嘗聞也。王曰：“縛者曷為者也?”對(duì)曰：“齊人也，坐盜。（16分）【甲】晏子將使楚。(4分)(1)齊人固善盜乎?譯文： (2)景公使使者至。三致之，終再拜而辭。使者反，言之公。楚王具有自知之明。（2）（景公）于是命令下屬拿出衣服和糧食賜給挨餓受凍的百姓。（ 2分）答： 7．甲乙兩文中的晏子、楚王、景公三人都有值得肯定的地方，請(qǐng)選其中的一人，略作評(píng)析。（2分）（1）吏二縛一人詣王（ ） （2）晏子避席對(duì)曰（ ）（3）葉徒相似（ ） （4）公被狐白之裘（ ）5．用現(xiàn)代漢語(yǔ)翻譯下列句子。②霽：天放晴。寡人聞命矣?！标套訉?duì)曰：“天不寒乎？”公笑?！薄疽摇烤肮僦畷r(shí)，雨雪三日而不霽②。晏子站出來(lái)說(shuō)：“我認(rèn)為不能這么做。夫靈山固以石為身，以草木為發(fā)，天久不雨，發(fā)將焦，身將熱，彼獨(dú)不欲雨乎？祠之何益？”公曰：“不然，吾將祠河伯，可乎？”晏子曰：“不可。吾使人卜之，祟（鬼怪）在高山廣水。命令：在路上見(jiàn)到的，不必問(wèn)他們是哪鄉(xiāng)的；在里巷見(jiàn)到的，不必問(wèn)他們是哪家的；巡視全國(guó)統(tǒng)計(jì)數(shù)字，不必記他們的姓名。晏子說(shuō)：“我聽(tīng)說(shuō)古代賢德的國(guó)君自己吃飽卻知道別人的饑餓，自己穿暖卻知道別人的寒冷，自己安逸卻知道別人的勞苦?！弊g文：景公在位時(shí)，連下三天雪還不放晴?！惫唬骸吧?寡人聞命矣。晏子入見(jiàn)，立有間，公曰：“怪哉！雨雪三日而天不寒。那些有品德、能力的人，讓他們出使有品德、才能的君主?！?．解釋下列句子中指定的詞語(yǔ)。晏子不進(jìn)，說(shuō)：“出使到狗國(guó)的人才從狗門(mén)進(jìn)，現(xiàn)在我出使到楚國(guó)，不該從這個(gè)門(mén)進(jìn)。嬰最不肖，故宜使楚矣。晏于不入，曰：“使狗國(guó)者從狗門(mén)入，今臣使楚，不當(dāng)從此門(mén)入。①主鳥(niǎo)而亡之(死或逃走) ②請(qǐng)數(shù)之以其罪(譴責(zé))③以鳥(niǎo)之故殺人(因?yàn)? ④景公好弋( 射) ⑤寡人聞命( 指教) ⑥為吾君主鳥(niǎo)(主管)，說(shuō)說(shuō)晏子在說(shuō)理方面的技巧。” 指責(zé)景公，說(shuō)他重鳥(niǎo)輕人?！本肮f(shuō):“可以”。）：將繩子系在箭上射。公日：“勿殺!寡人聞命矣。晏子曰：“燭鄒之罪有三，請(qǐng)數(shù)之以其罪而殺之。公怒，詔吏殺之。”數(shù)燭鄒已畢，請(qǐng)殺之。③弋（y236。晏子說(shuō):“燭鄒的罪有三條,我請(qǐng)求列出他的罪過(guò)再殺掉他。景公說(shuō)：“不要?dú)⒘?，我明白你的指教了?！白餇睢钡囊环?huà)后，說(shuō)：“勿殺!寡人聞命矣”從這可以看出景公是個(gè)能夠接受批評(píng)，知過(guò)能改的人。①使?fàn)T鄒主鳥(niǎo)而亡之( 叫、派) ②使吾君以鳥(niǎo)之故而殺人( 使得)③使諸侯聞之(讓)。楚人以晏子短，為小門(mén)于大門(mén)之側(cè)而延晏子。”晏子對(duì)曰：“齊之臨淄三百閭②，張袂④成陰，揮汗成雨，比肩繼踵而在，何為無(wú)人?”王曰：“然則何為使予
范文總結(jié)相關(guān)推薦
鄂ICP備17016276號(hào)-1