《增補(bǔ)詞語(yǔ)》ppt課件-全文預(yù)覽
【正文】 labor spy electricity cut 提高 工資的要求（不是工資要求） 石油 生產(chǎn) 國(guó)（不是石油國(guó)） 監(jiān)視 工人的密探（不是工人密探） 減少電能 供應(yīng) （不是電能的削減） 2． “ 形容語(yǔ) +名詞 ” 組成的詞，尤其是帶有術(shù)語(yǔ)性質(zhì)的詞組 solid engine logical puter the UnAmerican Committee 不是固體發(fā)動(dòng)機(jī)，而是固體 燃料 發(fā)動(dòng)機(jī) 邏輯 程序 計(jì)算機(jī) 不是反美委員會(huì)，而是反美 活動(dòng)調(diào)查 委員會(huì) 六、增補(bǔ)修飾性和解釋性詞語(yǔ) 1. Blood and Sand 2. For expert man can execute, and perhaps judge of particulars, one by one. 譯為 《 碧血黃沙 》 比 《 血與沙 》 好 練達(dá)之士能夠“分別”處理細(xì)事或“一一”判別枝節(jié)。 3. They won victories in the past two years. 4. However, in spite of all this similarity between a voltmeter and an ammeter there are also important differences. 在過(guò)去的兩年里，他們?nèi)〉昧?一次又一次 的勝利。 3. Before liberation, his mother lived on washing. 4. Day after day he came to his work—sweeping, scrubbing, cleaning. 解放前，他媽媽靠洗 衣 為生。 to the defeated, the costs. 讀書(shū)使人充實(shí)，討論 使人 機(jī)智，寫(xiě)作 使人準(zhǔn)確?！? 6. Reading makes a full man?！苯芸苏f(shuō)，“大學(xué)就是一個(gè) 最理想的 場(chǎng)所（地方）。第四章 第四節(jié) 增補(bǔ)詞語(yǔ) 一、增補(bǔ)潛在詞 1. The new American Secretary of State has proposed a world conference on food supplies. 美國(guó)新任國(guó)務(wù)卿建議 召開(kāi) 世界食品資源問(wèn)題會(huì)議。 準(zhǔn)備工作完成不了， 那可怎么辦 ？ 二、增補(bǔ)原文中有其義無(wú)其形的詞（省略的詞） 1. What an id
教學(xué)課件相關(guān)推薦
鄂ICP備17016276號(hào)-1